कोपक्रम (kopakrama)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 कोपक्रम m.
  (-मः) An angry or passionate man. 
 E.
  कोप rage,  and क्रम who
goes or has.
	 n.
  (-मं) The creation by BRAHMA.
 E.
  क BRAHMA,  and
उपक्रम order,  method
 also similar compounds,  as कोपज्ञ,  &c.

Yates

English

 कोप-क्रम (मः) 1.
n.
  The creation by
Brahmā. m.
  Angry man. 

Spoken Sanskrit

English

 
   कोपक्रम  kopakrama  m.
   one who goes to anger  
   कोपक्रम  kopakrama  m.
   passionate   
   कोपक्रम  kopakrama  n.
   brahmA's creation     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 कोपक्रम
m.
  (-मः) An angry or passionate man. 
E.
  कोप rage,  and क्रम who goes or has.
n.
  (-मं) The creation by
BRAHMĀ.
E.
  क BRAHMĀ,  and उपक्रम order,  method
 also similar compounds,  as
कोपज्ञ,  &c.

Monier Williams Cologne

English

 1. कोप—क्रम (for 2. See below) m.
  one who goes to anger,  passionate,  W.
 

 2. कोपक्रम n.
  (fr.  3. क॑),  Brahmā's creation,  L.
 ,  Sch.

Monier Williams 1872

English

 कोपक्रम 2. कोपक्रम (क-उप्°),  अम्,  n.
Brahmā's creation
 see 3. क। (For 1. कोप-क्रम
see under कोप above.)

Apte Hindi

Hindi

कोपक्रमः
पुं*
  कोप-क्रमः -
क्रोधी या रुष्ट पुरुष

कोपक्रमः
पुं*
  कोप-क्रमः -
क्रोध का मार्ग

Shabdartha Kaustubha

Kannada

कोपक्रम
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೋಪದ ಕ್ರಮ /ಕೋಪದ ರೀತಿ
कोपक्रम
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬ್ರಹ್ಮನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲ್ಪಡುವ ಜಗತ್ತಿನ ಸೃಷ್ಟಿ
निष्पत्तिः - > उप + क्रमु (पादविक्षेपे) - कर्म० "घञ्" (३-३-१९)
व्युत्पत्तिः - > कस्य ब्रह्मणः उपक्रमः

L R Vaidya

English

 kopa-krama {% m. %} 1. an angry or passionate man
 2. the course of anger.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 कोपक्रमं,  क्ली,
   (उपक्रम्यते आरभ्यते यत् तत्उपक्रमं सृष्टादिकम् । उप + क्रम् + कर्म्मणिघञ् । कस्य ब्रह्मणः उपक्रमं सृष्टिः ।) ब्रह्मणःसृष्टिः । इत्यमरटीकायां रायमुकुटः ॥
 (कोपेनक्रम्यते इति । यद्वा,  कोपस्य क्रमः उद्योगोऽस्य ।)कोपयुक्ते,  त्रि ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 कोपक्रम न०
  उपक्रम्यते कर्म्मणि घञ् ६ त० उपक्रमान्त-त्वात् क्लीवता । कस्य ब्रह्मण उपक्रमे--उपक्रम्यमाणे१ ब्रह्मणा आदौ ज्ञात्वा उपक्रम्यमाणायां जगतः सृष्टौअमरः । कोषज्ञमप्यत्र न०
  । ६ त० । २ कोपस्य क्रमे पु०
 

Burnouf

French

 कोपक्रम कोपक्रम n.
  (क
 उपक्रम) l'œuvre de
Brahmā,  la production du monde.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.