कैतव (kaitava)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 कैतव n.
  (-वं)
	 1. Deceit,  fraud,  cheating,  roguery.
	 2. Gambling 3. The
lapis lazuli.
 E.
  कितव a cheat,  &c. अण् aff.
  

Capeller Eng

English

 कैतव f.
  ई a deceitful
 f.
  ई & n.
  fraud,  deceit lie.

Yates

English

 कैतव (वं) 1.
n.
  Deceit,  cheating
gambling
 lapis lazuli.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   कैतव  kaitava  adj.
   deceitful  
   कैतव  kaitava  n.
   beryl   
   कैतव  kaitava  n.
   falsehood  
   कैतव  kaitava  n.
   fraud   
   कैतव  kaitava  n.
   gambling  
   कैतव  kaitava  n.
   roguery   
   कैतव  kaitava  n.
   stake in a game  
   कैतव  kaitava  n.
   cheating   
   कैतव  kaitava  n.
   deceit     
            

Wilson

English

 कैतव
n.
  (-वं)
1 Deceit,  fraud,  cheating,  roguery.
2 Gambling.
3 The lapis lazuli.
E.
  कितव a cheat,  &c. अण् aff.
  

Apte

English

कैतवम् [kaitavam],  [कितवस्य भावः कर्म वा अण्]

Stake in a game
 भीमेन राजन्दयितेन दीव्य यत्कैतवं पाण्डव ते$वशिष्टम् Mb.
 *  2.65.23.

Gambling.

Falsehood,  deceit,  fraud,  roguery,  trick
 हृदये वससीति मत्प्रियं यदवोचस्तदवैभि कैतवम् Ku.*
  4.9
 R.*
  8.49
 Śi.*
  8.32.

The lapis lazuli (वैडूर्य)

वः A cheat,  rogue.

A gambler.

The Dhattūra plant. Comp.
   -प्रयोगः a trick,  device. -वादः falsehood,  roguery
 केशव मा वद कैतववादम् Gīt.*
  8.1.

Apte 1890

English

 कैतवं [कितवस्य भावः कर्म वा अण्] 1 stake in a game. 
2 Gambling. 
3 Falsehood,  deceit,  fraud,  roguery,  trick
 हृदये वससीति मत्प्रियं यदवोचस्तद्दवैभि कैतवं Ku. 4. 9
 R. 8. 49
 Śi. 8. 32. 
4 The lapis lazuli. 
वः 1 A cheat,  rogue. 
2 A gambler 
3 The Dhattūra plant. 
Comp. 
प्रयोगः a trick,  device. 
वादः falsehood,  roguery. 

Monier Williams Cologne

English

 कैतव mf(ई)n.  (fr.  कित्°),  deceitful,  Hariv.
  7095

 कैतव m.
  patr. of Ulūka,  MBh.
   i,  7002

 कैतव n.
  the stake in a game,  MBh.
   ii,  2163
 Nal.
  xxvi,  10

 gambling,  L.
 

 deceit,  fraud,  cheating,  roguery,  R.
  v,  86,  19
 Kum.
  
 Bhartṛ.
  &c.
  

 beryl,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 कैतव कैतव,  अस्,  m. (fr. कितव),  a patro-
nymic of Ulūka
 (अम्),  n. the stake in a game
gambling
 deceit,  fraud,  cheating,  roguery
 the lapis
lazuli.
—कैतव-प्रयोग,  अस्,  m. a trick,  a device.
—कैतव-वाद,  अस्,  m. falsehood,  evasion.

Macdonell

English

 कैतव kaitava,  a.
  (ī) false,  deceitful
 n.
 ,  ī,  f.
  🞄fraud,  lie,  deceit
 n.
  stake (in gambling).

Benfey

English

 कैतव कैतव,  i. e. कितव + अ, 
 I. n.
 
 1.
A stake,  MBh. 2,  2163.
 2. Gambling, 
Nal. 26,  10.
 3. Deceit,  Bhartṛ. 2,  44.
 II. m.
  Patron.  designation of Ulūka, 
MBh. 1,  7002.

Apte Hindi

Hindi

कैतवम्
नपुं*
   - कितव- अण्
जूए में लगाया गया दाँव

कैतवम्
नपुं*
   - कितव- अण्
जूआ खेलना

कैतवम्
नपुं*
   - कितव- अण्
"झूठ,  धोखा,  जालसाजी,  चालबाजी,  चालाकी"

कैतवः
पुं*
  - कितव- अण्
"छली,  चालबाज"

कैतवः
पुं*
  - कितव- अण्
जुआरी

कैतवः
पुं*
  - कितव- अण्
धतूरे का पौधा

Shabdartha Kaustubha

Kannada

कैतव
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಶಕುನಿ /ದುರ್ಯೋಧನನ ಮಾವ
कैतव
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಂಚಕ /ಮೋಸಗಾರ
कैतव
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೂರ್ಖ /ತಿಳಿಗೇಡಿ
कैतव
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜೂಜುಗಾರ
कैतव
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದತ್ತೂರಿ ಗಿಡ
निष्पत्तिः - > कितव - स्वार्थे "अण्" (५-१-१३०)
कैतव
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೋಸ /ವಂಚನೆ
कैतव
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜೂಜಾಟ
निष्पत्तिः - > "अण्" (५-१-१३०)
व्युत्पत्तिः - > कितवस्य भावः कर्म वा
कैतव
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವ್ಯಾಜ /ನೆಪ
प्रयोगाः - > "स्वदृशोर्जनयन्ति सान्त्वनां खुरकण्डूयनकैतवान्मृगाः"
उल्लेखाः - > नैष० २-२१
कैतव
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಪಟ /ಅಲೀಕ /ಅಸತ್ಯ
प्रयोगाः - > "विशङ्कसे कैतवनर्तितं चेदन्तश्चरः पञ्चशरः प्रमाणम्"
उल्लेखाः - > नैष० ८-९४

L R Vaidya

English

 kEtava {% (I) n. %} 1. The stake in a game
 2. gambling
 3. falsehood,  deceit,  fraud,  roguery,  यदवोचस्तदवैमि कैतवम् K.S.iv.9.

 kEtava {% (II) m. %} 1. A cheat,  a rogue
 2. a gambler
 3. the dhattūra plant.

Bopp

Latin

 कैतव n. (a कितव m. lusor,  s. अ) lusus. N. 26. 10.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 कैतव n. Abl. = °व्याजात्,  Padyac. VI,  31d.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  आक्षिक,  कैतव
adjective
 
यः अक्षान् दीव्यति
 "तेन आक्षिकः पुत्रः गृहात् निष्कासितः।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

skugs 'jog
कैतव

dgra
१) अप्रसाद २) अमित्र ३) अराति ४) अरि ५) कण्टक ६) कैतव ७) दस्यु ८) दुष्ट ९) द्विट् १०) प्रत्यमित्र ११) प्रत्यर्थिन् १२) रिपु १३) वैरिन् १४) शठ १५) शत्रु १६) शब्द १७)

rgyan la rtseg pa
कैतव

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
कपटं कैतवं दम्भः कूटं छद्मोपधिश्छलम् ।
व्यपदेशो मिषं लक्षं निभं व्याजोऽथ कुक्कुटिः ॥ ३७८ ॥
कुहना दम्भचर्या च वञ्चनं तु प्रतारणम् ।
व्यलीकमतिसन्धानं साधौ सभ्यार्यसज्जनाः ॥ ३७९ ॥
-wordlist-
 
कपट (क्ली),  कैतव (क्ली),  दम्भ (पुं),  कूट (पुंक्ली),  छद्मन् (क्ली),  उपधि (स्त्री),  छल (क्ली),  व्यपदेश (पुं),  मिष (क्ली),  लक्ष (क्ली),  निभ (क्ली),  व्याज (पुं),  कुक्कुटि (स्त्री),  कुहना (स्त्री),  दम्भचर्या (स्त्री),  वञ्चन (क्ली),  प्रतारण (क्ली),  व्यलीक (क्ली),  अतिसन्धान (क्ली),  साधु (पुं),  सभ्य (पुं),  आर्य (पुं),  सज्जन (पुं)

--source--
 
दुरोदरं कैतवं स्याद्द्यूतमक्षवती पणः ।
-wordlist-
 
दुरोदर (पुंक्ली),  कैतव (क्ली),  द्यूत (पुंक्ली),  अक्षवती (स्त्री),  पण (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

कैतव
कैतव,  कपट,  कूट,  व्याज,  छद्मन्,  उपधि,  छल,  मिष,  निभ,  व्यपदेश
कैतवं कपटं कूटं व्याजच्छद्मोपधिच्छलम् ।
मिषं निभं च निर्दिष्टं व्यपदेशश्च सूरिभिः ॥ ७०९ ॥
verse 4.1.1.709
page 0082

Mahabharata

English

Kaitava = Ulūka,  q.v.

Kaitava,  pl. (ºāḥ) a people. § 576 (Bhagavadgītāp.): VI,  18,  689 (in the army of Duryodhana). Cf. Kaitavya,  pl.

पुराणम्

English

कैतव / KAITAVA. Another name of ulūka,  the son of śakuni.

कैतव म् / KAITAVA (M). A country in ancient bhārata. Mention is made about this country in mahābhārata,  bhīṣma parva,  Chapter 18,  Stanza 13).

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 कैतवं,  क्ली,
   (कितव + स्वार्थे अण् ।) कपटः । (कित-वस्य भावः कर्म्म वा । युवादित्वादण् ।) द्यूतः ।इत्यमरः । २ । १० । ४५ ॥
 वैदूर्य्यमणिः । इतिराजनिर्घण्टः ॥
 (कितवस्य भावः । कपटता ।यथा,  भागवते १ । १ । २ । “धर्म्मः प्रोज्झितकैतवोऽत्रपरमो निर्म्मत्सराणां सतां वेद्यं वान्तवमत्रवस्तु शिवदं त्रापत्रयोन्मूलनम्” ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 कैतव न०
  कितवस्य भावः कर्म्म वा युवा० अण् । १ शाठ्ये२ द्यूते ३ वैदूर्य्यमणौ राजनि० । स्वार्थे अण् । ४ कितवे ५ शठे६ द्यूतकारके ७ धचूरे च पु०
  “कैतवेनाक्षवत्यां वा युद्धेवा नाम्यतां धनुः” भा० व० ७८ अ० । “दीव्य यत् कैतवंपाण्डव! तेऽवशिष्टम्” भा० स० ६३ अ० । “यदवोच-स्तदवैमि कैतवम्” कुमा०

Capeller

German

 कैतव f.
  ई falsch,  hinterlistig
 f.
  ई u. n.
 
Betrug,  Lüge.

Burnouf

French

 कैतव कैतव n.
  (किलव) jeu,  métier de joueur.
		 Au
fig. tromperie,  fraude,  action de jouer qqn. 

Stchoupak

French

 कैतव-
 m.
  patron.  d'Ulūka 
 nt. enjeu 
 tromperie,  mensonge 
 -क-
nt. tricherie (au jeu).
°वाद- m.
  fausseté,  tromperie.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.