केशरिन् (kezarin)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 केशरिन् m.
  (-री)
	 1. A lion. 
	 2. A horse.
	 3. A plant used in dying: see
पुन्नाग.
	 4. Nageswar,  (Mesua ferrea.)
	 5. The citron tree.
 E.
  केशर a
name,  a filament,  &c. इनि aff.
  

Yates

English

 केशरिन् (री) 5.
m.
  A lion
 a horse
the citron tree
Nāgesar.

Spoken Sanskrit

English

केशरिन् 	-	 kezarin 	-	 adj.
  	-	  having a mane
केशरिन् 	-	 kezarin 	-	 m.
  	-	  red kamlaa tree  [ Mallotus philippensis - Bot. ]
केशरिन् 	-	 kezarin 	-	 m.
  	-	  drumstick tree  [ Hyperanthera Moringa - Bot. ]
केशरिन् 	-	 kezarin 	-	 m.
  	-	  horse
केशरिन् 	-	 kezarin 	-	 m.
  	-	  lion
केशरिन् 	-	 kezarin 	-	 m.
  	-	  Indian rose chestnut  [ Mesua Roxburghii - Bot. ]
केशरिन् 	-	 kezarin 	-	 m.
  	-	  citron tree

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 केशरिन्
m.
  (-री)
1 A lion. 
2 A horse.
3 A plant used in dying: see पुन्नाग.
4 Nagesar,  (Mesua ferrea.)
5 The citron tree.
E.
  केशर a mane,  a filament,  &c. इनि aff.
  

Apte 1890

English

 केस(श)रिन् m. [केश-स-र-इनि] 1 A lion
 अनुहुंकुरुते घनध्वनिं न हि गोमायुरुतानि केसरी Śi. 16. 25
 धनुर्धरः केसरिणं ददर्श R. 2. 29
 Ś. 7. 3. 
2 The best,  excellent,  or most pro minent of a class (at the end ofcomp.)
 cf. कुंजर,  सिंह &c. 
3 A horse. 
4 The citron plant. 
5 The Punnāga tree. 
6 N. of the father of Hanūmat. 
Comp. 
सुतः an epithet of Hanūmat. 

Monier Williams Cologne

English

 केशरिन् or केसरिन्,  mfn.
   having a mane,  MBh.
   i,  iii

 केशरिन् m.
  (ई) a lion,  MBh.
  
 Suśr.
 
 Bhartṛ.
  &c.
  

 a horse,  TBr.
  ,  Sch.

 N.
  of an aquatic bird,  Car.
  i,  27

 the plant Rottleria tinctoria,  L.
 

 the plant Mesua ferrea,  L.
 

 a citron tree,  L.
 

 a variety of Moringa with red flowers (=  रक्त-शिग्रु),  L.
 

 N.
  of a monkey (husband of the mother of Hanumat),  MBh.
   iii,  11193
 R.
 
 Daś.
 

 N.
  of a prince,  Lalit.
  

 of a mountain,  VP.
  

Benfey

English

 केशरिन् केशरिन्,  i. e. केशर + इन्, 
also केसरिन् केसरिन्, 
 I. adj.
 ,  f.
  इणि, 
Having a mane,  MBh. 1,  8286.
 II. m.
 
 1. A lion,  Bhartṛ. 2,  22.
 2. A proper
name,  Rām.  4,  39,  26.
 -- Comp.
 
पुरुष-, 
m.
  a name of Viṣṇu in his fourth in-
carnation (half man,  half lion).

Apte Hindi

Hindi

केशरिन्
पुं*
  - केशर - इनि
सिंह

केशरिन्
पुं*
  - केशर - इनि
"श्रेष्ठ,  सर्वोत्तम,  अपने वर्ग का प्रमुख"

केशरिन्
पुं*
  - केशर - इनि
घोड़ा

केशरिन्
पुं*
  - केशर - इनि
नींबू या गलगल का पेड़

केशरिन्
पुं*
  - केशर - इनि
पुन्नाग का वृक्ष

केशरिन्
पुं*
  - केशर - इनि
हनुमान के पिता का नाम

L R Vaidya

English

 kesa(Sa)rin {% m. %} 1. A lion,  धनुर्धरः केसरिणं ददर्श R.ii.29,  पुरुषकेसरिणश्च पुरा नखैः Sak.vii. (fig. used as the last member of a compound,  it means ‘best,  excellent’)
a horse
the citron plant
the punnāga tree
name of the father of Hanūmat.

Bopp

Latin

 केशरिन् (a praec. s. इन्)
1) jubatus,  de leone. MAH. 1.
8286.: सिंहाः केशरिणः.
2) m. leo. AM.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 Keśarin, 
(1) in LV 〔170.16〕,  or Kesari-rāja,  RP 〔22.16〕,  n. of a king,  former incarnation of Śākyamuni,  alluded to in these vss.
 his story is unknown to me
(2) kesarin,  n. of a battle-array (saṃgrāma
 so also in Pali,  n. of a saṃgāma): Av 〔i.56.4〕
(3) Keśarin,  n. of a former Buddha: Sukh 〔6.13〕.

Mahabharata

English

Keśarin^1,  name of a monkey,  v. Kesarin.

Keśarin^2,  a mountain in Śākadvīpa. § 575b (Śākadvīpa): VI,  11,  424 (only C.,  B. has Kesaraḥ,  q.v.).

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 केश(स)रिन् पुंस्त्री केश(स)राः सन्त्यस्य इनि । १ सिंहे, २ अश्वे च अमरः स्त्रियां ङीप् । ३ पुन्नागवृक्षे ४ नागके-शरवृक्षे,  पु०
  मेदि० ५ वीजपूरकवृक्षे पु०
  जटाधरः । ६ हनु-मत्पितरि वानरभेदे पु०
  । “पिता हनुमतः श्रीमान् के-श(स)री प्रत्यदृश्यत” रामा०

Burnouf

French

 केशरिन् केशरिन् a. qui a une crinière. -- S. m.
  lion
cheval.
		 Mesua ferrea,  bot.
		 Citronnier.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.