| YouTube Channel

केवर्त (kevarta)

 
शब्दसागरः
English
केवर्त्त
m.
 (-र्त्तः) A fisherman: see कैवर्त्त.
Capeller Eng
English
केव॑र्त
m.
 a fisherman.
Yates
English
केवर्त्त (र्त्तः) 1.
m.
 A fisherman.
Spoken Sanskrit
English
केवर्त kevarta
m.
 fisherman
Wilson
English
केवर्त्त
m.
 (-र्त्तः) A fisherman: see कैवर्त्त.
Apte
English
केवर्तः [kēvartḥ],
Ved.
 A fisherman
Vāj.3.16.
Apte 1890
English
केवर्तः Ved. A fisherman.
Monier Williams Cologne
English
केव॑र्त
m.
 (= कैव्°) a fisherman,
VS.
 xxx, 16.
Monier Williams 1872
English
केवर्त केवर्त, अस्, m., Ved. a fisherman,
= कैवर्त, q. v.
Macdonell
English
केवर्त kevárta,
m.
 fisherman.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
केवर्त
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬೆಸ್ತರವನು /ಮೀನು ಹಿಡಿಯುವವನು
Bopp
Latin
केवर्त m. (e के, locat. vocis क aqua, et वर्त iens) pisca-
tor, v. कैवर्त.
Vedic Reference
English
Kevarta, Kaivarta are two variant forms denoting ‘fisher-
man’ in the Vājasaneyi Saṃhitā^1 and Taittirīya Brāhmaṇa^2
lists of victims at the Puruṣamedha, or human sacrifice.
1) xxx. 16, with Mahīdhara's note.
2) iii. 4, 12, 1, with Sāyaṇa's note.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
केवर्त्तः,
पुं,
 (के जले वर्त्तते । वृत् + अच् । अलुक्समासः ।) कैवर्त्तजातिः । इति द्विरूपकोषः ॥
(एषोऽन्त्यजशूद्रः । यथा, ब्रह्मवैवर्त्तपुराणे ।“रजकश्चर्म्मकारश्च नटी वरुड एव च ।केवर्त्तो मेदभिल्लश्च षडेते अन्त्यजाः स्मृताः” ॥
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
केवर्त्त पुंस्त्री० के जले वर्त्तते वृत--अच् अलुक्स० । कैवर्तेजातिभेदे स्त्रियां टाप् द्विरूपकोषः “अवराय केवर्त्तम्”यजु० ३० । १६ पुरुषमेधे बध्यकथने
Capeller
German
केव॑र्त
m.
 Fischer.
Burnouf
French
केवर्त केवर्त
m.
 (क eau
वृत्) pêcheur.