| YouTube Channel

कृतसापत्निका (kRtasApatnikA)

 
शब्दसागरः
English
कृतसापत्निका
f.
 (-का) A woman whose husband has taken another wife.
E.
 कृत made, स with, together with, पत्नी a wife, affix कन्ः or derived
from सापत्नक, कृतसापत्नका
also कृतसापत्नी, &c.
Yates
English
कृत-सापत्निका (का) 1.
f.
 A woman
whose husband has taken ano-
ther wife. Also कृत-सापत्नी.
Wilson
English
कृतसापत्निका
f.
 (-का) A woman whose husband has taken another wife.
E.
 कृक made, स with, together with, पत्नी a wife, affix कन्:
or derived from सापत्नक, कृतसापत्नका
also कृतसापत्नी, &c.
Monier Williams Cologne
English
कृत—सापत्निका
f.
=
 -सपत्निका,
L.
Apte Hindi
Hindi
कृतसापत्निका
स्त्री*
 कृत-सापत्निका -
"वह स्त्री जिसके पति ने दूसरा विवाह कर लिया है, एक विवाहित स्त्री जिसकी सपत्नी भी विद्यमान हो"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कृतसापत्निका
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸವತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೆಂಗಸು /ಎರಡನೆಯ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವನ ಹಿರಿಯ ಹೆಂಡತಿ
निष्पत्तिः - > "ष्यञ्" (५-१-१२४) । "ङीष्" (४-१-४१) । यलोपः (६-४-१५०) । स्वार्थे "कन्" (५-३-७५)
व्युत्पत्तिः - > सपत्न्याः भावः सापत्निका । कृता सापत्निका यस्याः ।
L R Vaidya
English
kfta-sApatnikA {% f. %} a woman whose husband has married another wife, a married woman having a co-wife.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
कृतसापत्निकाध्यूढाधिविन्नाथ पतिव्रता ॥ ५२७ ॥
एकपत्नी सुचरित्रा साध्वी सत्यसतीत्वरी ।
पुंश्चली चर्षणी बन्धक्यविनीता च पांसुला ॥ ५२८ ॥
स्वैरिणी कुलटा याति या प्रियं साभिसारिका ।
-wordlist-
कृतसापत्निका (स्त्री), अध्यूढा (स्त्री), अधिविन्ना (स्त्री), पतिव्रता (स्त्री), एकपत्नी (स्त्री), सुचरित्रा (स्त्री), साध्वी (स्त्री), सती (स्त्री), असती (स्त्री), इत्वरी (स्त्री), पुंश्चली (स्त्री), चर्षणी (स्त्री), बन्धकी (स्त्री), अविनीता (स्त्री), पांसुला (स्त्री), स्वैरिणी (स्त्री), कुलटा (स्त्री), अभिसारिका (स्त्री)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कृतसापत्निका,
स्त्री,
 (कृतं सापत्न्यं यस्याः । कप् टापततः अत इत्वे य लोपः ।) कृतसपत्नीभावा ।प्रथमविवाहिता स्त्री । तत्पर्य्यायः । अध्यूढा २अधिविन्ना ३ । इत्यमरः । २ । ६ । ७ ॥
कृतसा-पत्नका ४ कृतसापत्नी ५ कृतसापत्नीका ६ । इतितट्टीकायां रमानाथः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कृतसापत्निका स्त्री कृतं सापत्न्यं यस्याः कप् टापि अतइत्त्वे यलोपः । अध्यूढायां स्त्रियां यस्या विवा-हात् पश्चात् तत्प्रतिना विवाहान्तरं कृतं तस्याम् अमरः