| YouTube Channel

कूवर (kUvara)

 
शब्दसागरः
English
कूवर
mfn.
(-रः-री-रं) Beautiful, agreeable, pleasing.
mn. (-रः-रं) The pole
of a carriage or wood to which the yoke is fixed.
m.
(-रः) A hump-
backed man.
f.
(-री) A carriage covered with a cloth or blanket.
E.
कू to sound, and वर from वृ to cherish, with अप्
aff.
Yates
English
कू-वर (रः-रं) 1.
m.
n.
Pole of a car-
riage.
m.
A hump-backed man.
f.
(री) Carriage covered with
cloth.
a. Beautiful, pleasing.
Wilson
English
कूवर
mfn.
(-रः-री-रं) Beautiful, agreeable, pleasing.
mn.
(-रः-रं) The pole of a carriage or wood to which the yoke is fixed.
m.
(-रः) A humpbacked man.
f.
(-री) A carriage covered with a cloth or
blanket.
E.
कू to sound, and वर from वृ to cherish, with अप्
aff.
Apte
English
कूवर [kūvara],
=
कूबर q. v.
Apte 1890
English
कूब(व)र a. (री f.) 1 Beautiful, agreeable.
2 Hump-backed.
रः,
रं The pole of a carriage to which the yoke is fixed.
रः A hump-backed man.
री 1 A carriage covered with a cloth or blanket.
2 The pole of a carriage to which the yoke is fixed
Ve. 4.
कूवर = कूवर q. v.
Monier Williams Cologne
English
कूवर for कूबर, q.v.
Monier Williams 1872
English
कूवर कूवर। See कूबर।
Benfey
English
कूवर कूवर,
m.
and
n.
The pole
of a carriage, MBh. 3, 14601.
Apte Hindi
Hindi
कूवर
वि* - कु - रच्
"सुन्दर, रुचिकर"
कूवर
वि* - कु - रच्
कुबड़ा
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कूवर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > कूबर ಪದದ ಅರ್ಥ
L R Vaidya
English
kUba(va)ra {% (I) a. (f. री) %} 1. Beautiful, agreeable
2. hump-backed.
kUba(va)ra {% (II) m.n. %} The pole of a carriage to which the yoke is fixed.
kUba(va)ra {% (III) m. %} A hump backed man.
Bopp
Latin
कूवर m. n. temo.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कूवरः,
पुं,
क्ली,
(कू शब्दे + वरच् ।) युगन्धरः ।यत्र रथस्य यूपकाष्ठमासज्यते तत्र इत्यम-रमेदिनीकरौ
(यथा, रामायणे २८ ३० ।“हेमचन्द्रमसम्बाधं वैदूर्य्यमणिकूवरम्”
रथमित्यर्थः
)
कूवरः,
पुं,
(कू + वरच् ।) कुब्जकः कुँजा इतिभाषा मनोज्ञे, त्रि इति मेदिनी
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कूवर
पु०
कू--शब्दे कुटादि--वरच् कुब्जके वृक्षभेदे (कुजा)२ कुब्जे
त्रि०
मनोहरे
त्रि०
शब्दचि० युगन्धरे यत्र युग-काष्ठमासज्यते तत्र रथावयवभेदे पुंन० अमरः “वै-दूर्य्यमण्णिकूवरम्” रामा० “रथं चामितकूवरम्”भा० आनु० ४२६९ श्लो० “पादैः पुरः कूवरिणां विदा-रिताः” माघः रथिकस्थाने गोयुक्तं रथमुपक्रम्य“पक्षसी कूवरवाकूरावभिमृषेत्” गोभि० सू० कूवरंरथिकस्थानम्” सं० त० रघुनन्दनः ।६ कम्बलाच्छादितरथे स्त्री हला० गौरा० ङीष्
Burnouf
French
कूवर कूवर a. (कू interrog. वृ choisir)
agréable, beau.
कूवर कूवर
m.
n.
timon. -- M. un bossu.
-- कूवरी
f.
voiture couverte d'étoffe.
Stchoupak
French
कूवर-
= कूबर-