| YouTube Channel

कूर्दन (kUrdana)

 
शब्दसागरः
English
कूर्दन
n.
 (-नं) Playing, sport, pastime.
f.
 (-नी) A festival in honour of
KAMADEVA, held on the day of full moon, in the month Chaitra.
E.
कूर्द् to play, ल्युट् affix, fem. ङीष्.
Yates
English
कूर्दन (नं) 1.
n.
 Playing. (नी) 3.
f.
Festival in honor of Cupid.
Spoken Sanskrit
English
कूर्दन - kUrdana -
n.
 - jump
कूर्दन - kUrdana -
n.
 - jumping
कूर्दन - kUrdana -
n.
 - leaping
कूर्दन - kUrdana -
n.
 - playing
कूर्दन - kUrdana -
n.
 - sport
Wilson
English
कूर्दन
n.
 (-नं) Playing, sport, pastime.
f.
 (-नी) A festival in
honour of KĀMADEVA, held on the day of full moon, in the month Chaitra.
E.
 कूर्द to play, ल्युट् affix, fem. ङीप्.
Apte
English
कूर्दनम् [kūrdanam], 1 Leaping.
Playing, sporting.
नी A festival in honour of Kāmadeva, held on the fifteenth day of Chaitra.
The full moon day in Chaitra.
Apte 1890
English
कूर्दनं 1 Leaping.
2 Playing sporting.
नी 1 A festival in honour of Kāmadeva, held on the fifteenth day of Chaitra.
2 The full moon day in Chaitra.
Monier Williams Cologne
English
कूर्दन
n.
 leaping,
Pañcat.
 Comm. on
VS.
playing, sport,
L.
Monier Williams 1872
English
कूर्दन, अम्, n. leaping
playing, sport, pastime
(ई), f. the day of full moon in the month Caitra
a
festival in honour of Kāma-deva or the god of love,
held on the day of full moon in the month Caitra.
Benfey
English
कूर्दन कूर्दन, i. e. कुर्द् + अन,
n.
Leaping, Pañc. 122, 5.
Apte Hindi
Hindi
कूर्दनम्
नपुं*
 - कूर्द् - ल्युट्
उछलना
कूर्दनम्
नपुं*
 - कूर्द् - ल्युट्
"खेलना, क्रीड़ा करना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कूर्दन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಾರುವುದು /ನೆಗೆಯುವುದು
निष्पत्तिः - > कुर्द (क्रीडायाम्) - भावे "ल्युट्" (३-३-११५)
कूर्दन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆಟವಾಡುವುದು
विस्तारः - > "देवनं खूर्दनं खेला ललनं वर्करोऽपि च"- अभि० चि० ।
L R Vaidya
English
kUrdana {% n. %} 1. Leaping
2. playing, frolicing.
Bopp
Latin
कूर्दन n. (a praec. s. अन) Iudus, jocus. AM.
Kridanta Forms
Sanskrit
कूर्द् (कु꣡र्दँ॒ क्रीडायामेव - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = कूर्दनम्
अनीयर् = कूर्दनीयः - कूर्दनीया
ण्वुल् = कूर्दकः - कूर्दिका
तुमुँन् = कूर्दितुम्
तव्य = कूर्दितव्यः - कूर्दितव्या
तृच् = कूर्दिता - कूर्दित्री
क्त्वा = कूर्दित्वा
ल्यप् = प्रकूर्द्य
क्तवतुँ = कूर्दितवान् - कूर्दितवती
क्त = कूर्दितः - कूर्दिता
शानच् = कूर्दमानः - कूर्दमाना
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
कूर्दन n. *Spiel, S I, 208, 9 v.u. (Ko.).
कूर्दन n. *Spiel (= Getändel etc.), Viṣṇubh. VII, 11b.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
skyal kha
कूर्दन
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
केलिर्द्रवः परीहासः क्रीडा लीला च नर्म च ॥ ५५५ ॥
देवनं कूर्दनं खेला ललनं वर्करोऽपि च ।
-wordlist-
केलि (पुंस्त्री), द्रव (पुं), परीहास (पुं), क्रीडा (स्त्री), लीला (स्त्री), नर्मन् (क्ली), देवन (क्ली), कूर्दन (क्ली), खेला (स्त्री), ललन (क्ली), वर्कर (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कूर्द्दनं,
क्ली,
 (कूर्द्द + भावे ल्युट् ।) क्रीडा । खेला ।इत्यमरः । १ । ७ । ३३ ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कु(कू)र्दन
न०
 कु(कू)र्द्द--भावे ल्युट् । क्रीडायां (कोदा) अमरः ।
कूर्द्दन
न०
 कूर्द्द--नावे ल्युट् खेलायाम् (कोँदा) अमरः
Burnouf
French
कूर्दन कूर्दन
n.
 jeu, amusement
plaisanterie.
-- कूर्दनी
f.
 fête en l'honneur de Kāma, qui a lieu le jour de
la pleine lune du mois चैत्र।
Stchoupak
French
कूर्दन-
nt. action de sauter, saut.