| YouTube Channel

कू (kU)

 
शब्दसागरः
English
कू r. 6th cl. (ङ) कूङ् (कुवते) To sound, especially as if in pain, to
moan, to groan, &c. (ञ) कूञ r. 9th cl. (कुनाति-नीते) To sound &c.
As before.
कू
f.
(-कूः) A female Pisacha or goblin.
E.
कू to sound, क्विप्
aff.
Capeller Eng
English
1 कू कुवते
w.
intend.
2 कू॑
adv.
where?
w.
चिद् anywhere.
Yates
English
कू (श, ङ) कुवते 6.
d. To sound
to
moan. (ञ, ग) कुनाति, नीते 9.
c.
To be in pain, to groan.
कू (कूः) 3.
f.
A female goblin.
Wilson
English
कू r. 6th cl. (ङ) कूङ (कुवते) To sound, especially as if in
pain, to moan, to groan, &c. (ञ) कूञ् r. 9th cl. (कुनानि-नीते) To
sound, &c. as before.
कू
f.
(-कूः) A female Piśāca or goblin.
E.
कू to sound, क्विप्
aff.
Apte
English
कू [kū], 1, 6 Ā. (कुवते, कुवते)
also कु 9
U.
(कु-कू-नाति, कु-कू-नीते)
To sound, make noise, cry out in distress, खगाश्चुकुविरे$शुभम्
Bk.*
14.2
1.2
14.5
15.26
16.29.
कूः [kūḥ],
f.
A female imp.
The earth
कूः कृत्या भूरपि स्मृता Enm.
Apte 1890
English
कू {1} {c6c} A. (कवते, कुवते)
also कु {c9c} U. (कु-कू-नाति, कु-कू-नीते) To sound, make noise, cry out in distress
खगाश्चुकुविरेऽशुभं Bk. 14. 20
1. 20
14. 5
15. 26
16. 29.
Monier Williams Cologne
English
1. कू or कु
cl.
2.
P.
कौति (Ved. कवीति,
Pāṇ.
vii, 3, 95), or
cl.
1. Ā. कवते (Dhātup. xxii, 54), or
cl.
6. कुवते (ib. xxviii, 108), or
cl.
9. Ā.
P.
कूनाति, कूनाते (perf. 3.
pl.
चुकुवुर्,
Bhaṭṭ.
),
to sound, make any noise, cry out, moan, cry (as a bird), coo, hum (as a bee)
&c.
,
Bhaṭṭ.
:
cl.
1. क॑वते, to move,
Naigh.
ii, 14 :
Intens.
Ā. कोकूयते (Nir.
Pāṇ.
) Ā.
P.
कोकवीति and चोकूयते (Pāṇ. vii, 4, 63,
Kāś.
),
to cry aloud,
Bhaṭṭ.
[cf. Gk. κωκύω.]
2. कू॑
ind.
(= क्व॑) where?
RV.
v, 74, 1.
3. कू
f.
a female Piśāca or goblin,
L.
Monier Williams 1872
English
कू 1. कू or कु, cl. 2. P. कौति, कवीति, or
cl. 1. A. कवते, or cl. 6. A. कुवते, or cl. 9.
P. A. कूनाति, -नीते, or कुनाति, -नीते, चुकाव, &c.,
to sound, make a noise, cry out
to move: Caus.
कावयति: Desid. चुकूषति, -ते: Intens. चोकूयते
or कोकूयते, to cry aloud
[cf. Gr. κωκύω.]
कू 2. कू, ऊस्, f. a female Piśāca or goblin.
Macdonell
English
कू KŪ, Ⅵ. Ā. kuva, cry. ā, intend.
कू kū́, ad. where? with cid, somewhere.
Benfey
English
कू कू, and कु कु, ii. 2, Par., i. 1
and 6, Ātm. , and as v. r. of क्नू, ii. 9,
Par. Ātm. To cry. Frequent. कोकूय,
cf. κωκύω
cf. आकूत।
Apte Hindi
Hindi
कू
"भ्वा* तुदा, आ* , " - -
"ध्वनि करना, कलरव करना"
कू
"भ्वा* तुदा, आ* , " - -
कष्टावस्था में क्रन्दन करना
कू
"क्र्या* उभ* , , , " - -
"ध्वनि करना, कलरव करना"
कू
"क्र्या* उभ* , , , " - -
कष्टावस्था में क्रन्दन करना
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कू
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಭೂಮಿ /ನೆಲ
विस्तारः - > "भूर्भूतधात्री गिरिकर्णिकाब्धिद्वीपा समुद्राम्बरमेखला कूः" - त्रिकाण्ड०
कू
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಶಬ್ದ /ಧ್ವನಿ /ಸದ್ದು
निष्पत्तिः - > कूङ् (शब्दे) - "क्विप्" (३-३-१०८)
कू
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹೆಣ್ಣು ಪಿಶಾಚಿ
L R Vaidya
English
kU {% vi. 6A, 9U (pres. कुवते, कुनाति, कुनीते) %} To sound, to make noise, to cry in distress, क्रूराश्चाकूषत द्विजाः Bt.xv.26.
kU {% f. %} A female imp.
Bopp
Latin
1. कू 6. A. कुवे (शब्दे K. अर्तस्वरे v.) sonare
gemere.
(Cf. कूज्, ϰωϰύω.)
2. कू 9. P. A. कुनामि कुने. id.
Lanman
English
√kū (kuváte). found only w. ā. and perhaps
meaning see, look. [prob. for *skū,
see under kavi.]
+ ā, look forward to, i. e. intend. [see
ākūta.]
Kridanta Forms
Sanskrit
कू (कू꣡ङ् शब्दे इत्येके - तुदादिः - सेट्)
ल्युट् = कुवनम्
अनीयर् = कुवनीयः - कुवनीया
ण्वुल् = कावकः - काविका
तुमुँन् = कुवितुम्
तव्य = कुवितव्यः - कुवितव्या
तृच् = कुविता - कुवित्री
क्त्वा = कूत्वा
ल्यप् = प्रकूय
क्तवतुँ = कूतवान् - कूतवती
क्त = कूतः - कूता
शानच् = कुवमानः - कुवमाना
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
कू
मूलधातुः:
कूङ्
धात्वर्थः:
शब्दे
गणः:
तुदादिः
कर्मकत्वं:
अकर्मकः
इट्त्वं:
सेट्
उपग्रहः:
आत्मनेपदी
रूपम्:
कुवते
अनुबन्धादिविशेषः:
ऊकारान्तः, ङित्
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
1. कू Intens. कोकूय्, Damayantīk. 210. Intens. *चोकूयते, Rasas. 19a. Mit उद्, उत्कौति schreit auf, Sarasvatīk. 1, 22.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
क्वण्, रु, प्रोत्कूज्, गुञ्ज्, क्ष्विड्, कू, मश्
verb
व्यक्तवाग्रहितानां शब्दनानुकूलः व्यापारः।
"गुडे मक्षिकाः क्वणन्ति।"
Synonyms:
कूज्, उत्कूज्, आकूज्, कू, कूज्
verb
पिकादीनां पक्षीणां मधुरस्वरेण हिक्वनानुकूलः व्यापारः।
"वसन्तसमये प्राप्ते पिकः मधुरस्वरेण कूजति।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कू शि आर्त्तस्वरे इति कविकल्पद्रुमः
(तुदां--आत्मं--अकं--सेट् ।) शि कुवते अकुविष्ट ।इति दुर्गादासः
कू शंब्दे इति कविकल्पद्रुमः
(क्र्यां--उभं--अकं--सेट् ।) कूनाति कूनीते ह्रस्वान्तो-ऽयमिति जैमिनिः दन्त्यनोपधोऽपि नकार-रहितो ह्रस्वान्त इति रमानाथः दीर्घान्त इतिजौमराः इति दुर्गादासः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कू आर्तस्वरे तुदा० अक० सेट् कुटादि कुवते अकुविष्ट चुकुवे
कू शब्दे क्र्यादि०
उभ०
अक० सेट् प्वादि० कुनाति कुनीतेअकवीत् अकविष्ट कुकाव चुकुवे प्रनिकुनाति
कू स्त्री कू--क्विप् पिशाच्याम् शब्दमा०
Capeller
German
1. कू कुवते, mit beabsichtigeh.
2. कू॑ wo? Mit चिद् irgendwo.
Grassman
German
(√kū), schauen, sehen [Cu. 〔64〕], davon kaví, kava, kavatnú, kavārí, ā́-kūti. Mit ā́, beabsichtigen.
(Stamm kuva:)
-ate ā́ Śat. Br. 〔3, 1, 4, 6. 12〕.
(Part. kūta):
-am ā́ als Subst. Absicht AV. 11, 9, 1.
Burnouf
French
*कू कू। कूनामि et कूने 9. Rendre un son,
résonner, retentir
gémir. Cf. कु, क्नु et क्नू।
कू कू
f.
पिशाची।
Stchoupak
French
कू-
v. आ-कूत-।