| YouTube Channel

कुल्फ (kulpha)

 
शब्दसागरः
English
कुल्फ mn. (-ल्फः-ल्फं) A disease.
m.
(-ल्फः) The ankle
also गुल्फ.
E.
कल्
to count, Unadi affix, and inserted.
Capeller Eng
English
कुल्फ॑
m.
ankle.
Yates
English
कुल्फ (ल्फः-ल्फं) 1.
m.
n.
A disease.
m.
The ancle bone.
Spoken Sanskrit
English
कुल्फ kulpha
m.
ankle
कुल्फ kulpha
m.
n.
disease
Wilson
English
कुल्फ
mn. (-ल्फः-ल्फं) A disease.
m.
(-ल्फः) The ancle
also
गुल्फ.
E.
कल to count, Uṇādi affix, and inserted.
Apte
English
कुल्फः [kulphḥ] ल्फम् [lpham], ल्फम् A disease. -ल्फः The ankle
अष्ठीवन्तौ परि कुल्कौ देहन्
Rv.*
7.5.2.
Comp.
-दघ्न
a.
reaching down to the ankle
Śat. Br.12.
Apte 1890
English
कुल्फः,
ल्फं A disease.
Monier Williams Cologne
English
कुल्फ॑ अस्,
m.
(= गुल्फ॑
3. कल्,
Uṇ.
) the ankle,
RV.
vii, 50, 2
ŚBr.
xi
कुल्फ॑ (अस्, अम्),
m.
n.
a disease,
L.
Monier Williams 1872
English
कुल्फ कुल्फ, अस्, m. (said to be fr. 3. कल्),
Ved. the ancle
(अस्, अम्), m. n. a disease.
Apte Hindi
Hindi
कुल्फः
वेद* - -
टखना
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कुल्फः, पुं
क्ली,
(कल संख्याने “कलिगलिभ्यां फग-स्योच्च” उणां २६ इति फक् अस्य उच्च ।)रोगः गुल्फे पुं इत्युणादिकोषः
(यथा, ऋग्वेदे७ ५० “यद्विजामन्परुषि वन्दनं भुवदष्टी-वन्तौ परिकुल्फौ देहत्”
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कुल्फ पुंन० कल--संख्यांने फक् अस्य उच्च रोगभेदे२ गुल्के उज्ज्वलद० “अष्ठीवन्तौ परि कुल्फौ देहत्”ऋ० ७, ५०, २, “अयमेवादक्षिण ऊरुर्वरुणप्राघास” इत्यु-पक्रमे “कुल्फावेवैन्द्राग्नं हविः” शत० व्रा० ११ ।“अयमेवोत्तरऊरुरित्युपक्रमे “कुल्फावेवैन्द्राग्नं हविःतस्मादिमौ द्वौ कुल्फाविति च” ११ “जानुद-घ्नोद्वितीयः कुल्फदघ्नस्तृतीयः” शत० व्रा० १२ ३०
Capeller
German
कुल्फ॑
m.
Knöchel.
Grassman
German
kulphá, m., Knöchel.
-aú [d.] {566, 2}.
Burnouf
French
कुल्फ कुल्फ
m.
n.
mal, maladie. -- M. coude-pied
cf.
गुल्फ।