| YouTube Channel

कुलिन्द (kulinda)

 
Apte
English
कुलिन्दः [kulindḥ], (pl. )
N.
 of a country and its rulers.
Apte 1890
English
कुलिंदः (pl.) N. of a country and its rulers.
Monier Williams Cologne
English
कुलिन्द
m.
pl.
N.
 of a people,
MBh.
कुलिन्द
m.
 a prince of the Kulindas, ib.
Monier Williams 1872
English
कुलिन्द कुलिन्द, आस्, m. pl., N. of a people
(अस्), m. sing. the prince of this people.
Benfey
English
कुलिन्द कुलिन्द,
m.
1. pl. The name
of a people, MBh. 2, 590.
2. Its prince,
MBh. 3, 12350.
Apte Hindi
Hindi
कुलिन्दः
ब* व* - कुल् - इन्द
एक देश तथा उसके शासकों का नाम
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कुलिन्द
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಂದುದೇಶ
प्रयोगाः - > "कालिन्दाः कालवाश्चैव कुण्ठकाः करटास्तथा"
उल्लेखाः - > भा० भीष्म०
कुलिन्द
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕುಳಿಂದ ದೇಶದಜನರು
कुलिन्द
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕುಳಿಂದ ದೇಶದ ದೊರೆಗಳು
निष्पत्तिः - > "अञ्" (४-१-११६) । अञो लुक् (२-४-६२)
व्युत्पत्तिः - > कुलिन्दानां राजानः
L R Vaidya
English
kuliMda {% m. pl. %} Name of a country and its rulers.
Mahabharata
English
Kulinda, pl. (ºāḥ), a people. § 273 (Rājasūyārambhap.): II, 14, 590 (fled from fear of Jarāsandha).--§ 279 (Arjuna): II, 26, 996 (in the north, vanquished by Arjuna on his digvijaya), 997.--§ 295 (Dyūtap.): II, 52, 1859 (brought tribute to Yudhishṭhira).--§ 419 (Gandhamādanapr.): III, 140, 10866 (ºānām īśvaraḥ, i.e. Subāhu).--§ 574 (Jambūkh.): VI, 9, 370 (in the north).--§ 599 (Jayadrathavadhap.): VII, 121, 4819 (followed Duryodhana, only in B., C. has Kuliṅgāḥ).--§ 604 (Karṇap.): VIII, 8, 236 (had formerly been vanquished by Karṇa).--§ 608 (do.): VIII, 85, †4308, †4312, †4324 (fought with the army of Duryodhana).
Kulinda (“the king of the Kulindas”) = Subāhu(?). § 449 (Ājagarap.): III, 177, †12350 (deśān…Kºsya).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कुलिन्द
पु०
 भूम्नि १ देशभेदे “कुलिन्दाः कालवाश्चैव कुण्ठकाःकरटास्तथा” भा० भी० ९ अ० जनपदकथने । २ तद्रा-जेषु च “शूरसेनाः भद्रकारा बोधाः शाल्वाः पटच्चराः ।सुस्थलाश्च मुकुट्टाश्च कुलिन्दाः कुन्तिभिः सह” भा० स०१३ अ० । “पूर्व्वं कुलिन्दविषये वशेचक्रे महीपतीन् ।धनञ्जयो महाबाहुर्नातितीव्रेण कर्म्मणा” । “आनर्त्तान्कालकूटांश्च कुलिन्दांश्च विजित्य सः” भा० स० १३ । २५ अ०अयञ्च देशः वृहसं० कूर्म्मविभागे १४ अ० ऐशान्यामुक्तः“वनराजकिरातचोनकौलिन्दाः” कुलिन्द + स्वार्थे अण्”कौलिन्दाः ।
Burnouf
French
कुलिन्द कुलिन्द
m.
 np. de peuple.
Stchoupak
French
कुलिन्द-
m.
pl.
n.
 d'un peuple de l'Himâlaya central
sg. prince de
ce peuple.
कुलिन्दोपत्यक-
m.
pl.
n.
 d'un peuple.