| YouTube Channel

कुलतन्तु (kulatantu)

 
Capeller Eng
English
कुलतन्तु
m.
 the last (lit. thread) of his race.
Monier Williams Cologne
English
कुल—तन्तु
m.
 ‘the thread coming down from a race’, the last representative of a family,
MBh.
 i.
Macdonell
English
कुलतन्तु kula-tantu,
m.
 thread on which a 🞄family hangs = the last of a race
-deva,
m.
 : 🞄-tā,
f.
 family deity
-daiva: -ta,
n.
 id.
-dhara,
m.
 N. of a prince
-dharma,
m.
 usage 🞄of a family
-dhurya,
a.
 able to bear the 🞄burden of a family
m.
 head of a family
🞄-nandana,
a.
 ɴ. (child) delighting the family
🞄-nārī,
f.
 virtuous woman
-nimnagā,
f.
 main 🞄or noble stream.
Apte Hindi
Hindi
कुलतन्तुः
पुं*
 कुलम्-तन्तुः -
जो अपने कुल को बनाये रखता है
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कुलतन्तु
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಂದು ವಂಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿ ಇರುವವರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಜೆ
व्युत्पत्तिः - > कुलस्य तन्तुरिव
विस्तारः - > ತಂತುವಿನಂತೆ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಅವಿಚ್ಛಿನ್ನವಾಗಿ ಸಂತತಿಯು ಬೆಳೆಯಲು ಕಾರಣವಾದುದರಿಂದ ಈ ಹೆಸರು.
L R Vaidya
English
kula-taMtu {% m. %} one who continues or perpetuates a family.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कुलतन्तु
पु०
 कुलस्य तन्तुरिव । कुलावलम्बने “मया च सत्य-वत्या च कृष्णेन च महात्मना । समवस्थापितं भूयो-युस्माहु कुलतन्तुषु” भा० आ० ११० अ०
Capeller
German
कुलतन्तु
m.
 der letzte (eig. der Faden) seines
Geschlechts.