कुलक (kulaka)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 कुलक mfn.
   (-कः-का-कं)
	 1. Of a good family,  of eminent birth.
	 m.
  (-कः)
1. A species of ebony,  (Diospyros tomentosa,  Rox.) See काकेन्दु.
	 2.
An artist of eminent birth.
	 3. An ant or mole hill.
	 4. A green
snake.
	 n.
  (-कं)
	 1. A sort of gourd,  (Trichosanthes diæca.)
	 2. The
connexion of several stanzas,  protraction of the government of
the noun or verb through several verses,  contrary to the practice
of closing the sense with each verse.
 E.
  कन् added to the prece-
ding,  or कुल race,  and क who sounds. declares,  &c.

Capeller Eng

English

 कुलक multitude (adj.  —°)
 n.
  three or more (lokas
forming only one sentence.

Yates

English

 कुलक (कः) 1.
m.
  Species of ebony
ant-hill
 an artist.
n.
  A gourd
connection through several stan-
zas.
a. Of a good family.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

कुलक 	-	 kulaka 	-	 n.
  	-	 set  [ tennis ]
कुलक 	-	 kulaka 	-	 m.
  	-	  mole-hill
कुलक 	-	 kulaka 	-	 m.
  	-	  another plant
कुलक 	-	 kulaka 	-	 m.
  	-	  another species of ebony
कुलक 	-	 kulaka 	-	 m.
  	-	  green snake
कुलक 	-	 kulaka 	-	 m.
  	-	  ant-hill
कुलक 	-	 kulaka 	-	 m.
  	-	  kind of ebony
कुलक 	-	 kulaka 	-	 m.
  	-	  sort of mouse
कुलक 	-	 kulaka 	-	 m.
  	-	  any artisan of eminent birth
कुलक 	-	 kulaka 	-	 m.
  	-	  chief of a guild
कुलक 	-	 kulaka 	-	 n.
  	-	  collection of three or four or five stanzas in which the government of verb and noun is carried throughout
कुलक 	-	 kulaka 	-	 n.
  	-	  multitude
कुलक 	-	 kulaka 	-	 n.
  	-	  sort of gourd
कुलक 	-	 kulaka 	-	 n.
  	-	  kind of prose composition with few compound words
कुलक 	-	 kulaka 	-	 n.
  	-	  stone of a fruit
आङ्गल-कुलक 	-	  AGgala-kulaka 	-	 n.
  	-	  set of anchors

Wilson

English

 कुलक
mfn.
   (-कः-का-कं)
1 Of a good family,  of eminent birth.
m.
  (-कः)
1 A species of ebony,  (Diospyros tomentosa,  Rox.) see काकेन्दु.
2 An artist of eminent birth.
3 An ant or mole hill.
4 A green snake.
n.
  (-कं)
1 A sort of gourd,  (Trichosanthes diaeca.)
2 The connexion of several stanzas,  protraction of the government of the noun
or verb through several verses,  contrary to the practice of closing the sense
with each verse.
E.
  कन् added to the preceding,  or कुल race,  and क who sounds, 
declares,  &c.

Apte

English

कुलक [kulaka],  a.
  Of good family,  of good birth.

कः The chief of a guild.

Any artisan of eminent birth.

An ant-hill.

कम् A collection,  multitude. रोमपुलककुलकः Bhāg.*
  5.7.12.

A number of verses in grammatical connection
 (the number of verses ranging from 5 to 15 and the whole forming one sentence)
 e. g.  see Śi.*
  1.4-1,  R.*
  1.5-9
 so Ku.*
  1.1-16.

A kind of prose composition with few compounds.

Apte 1890

English

 कुलक a. Of good family,  of good birth. 
कः 1 The chief of a guild. 
2 Any artisan of eminent birth. 
3 An ant-hill. 
कं 1 A collection,  multitude. 
2 A number of verses in grammatical connection
 (the number of verses ranging from {5} to 15 and the whole forming one sentence)
 e. g. see Śi. 1. 4-10,  R. 1. 5-9
 so Ku. 1. 1-16. 
3 A kind of prose composition with few compounds. 

Monier Williams Cologne

English

 कुलक n.
  ifc.  a multitude,  BhP.
   v,  7,  11

 the stone of a fruit,  Car.
 

 a sort of gourd (Trichosanthes dioeca),  L.
 

 a collection of three or four [Rājat. ] or five [Sāh. ] stanzas in which the government of verb and noun is carried throughout (contrary to the practice of closing the sense with each verse)

 a kind of prose composition with few compound words

 कुलक m.
  the chief of a guild,  L.
 

 any artisan of eminent birth,  L.
 

 an ant-hill,  mole-hill,  L.
 

 a sort of mouse

 a green snake,  L.
 

 a kind of ebony (Diospyros tomentosa),  L.
 

 another species of ebony (commonly Ku-pīlu),  Bhpr.
  

 another plant (commonly मरुवक,  शुक्ल-पुष्प,  तिलक),  L.
 

 कुलक m.
  pl.
  N.
  of the Śūdras in Kuśa-dvīpa,  BhP.
   v,  20,  16.

Monier Williams 1872

English

 कुलक,  अस्,  आ,  अम्,  relating to a tribe or family,  of
good family,  of eminent birth
 (अस्),  m. the chief of a
guild
 any artisan of eminent birth
 an ant-hill,  a mole-
hill
 a green snake (हरित-सर्प)
 N. of several
plants,  a kind of ebony,  Diospyros Tomentosa
 another
species of ebony,  commonly called Ku-pīlu
 another
plant,  = मरुवक,  शुक्लपुष्प,  तिलक
 (अम्), 
n. a multitude
 a sort of gourd,  Trichosanthes
Diœca
 a number of stanzas in grammatical con-
nection,  several verses in which the government of
noun and verb is carried throughout,  contrary to the
practice of closing the sense with each verse
 a kind
of prose composition with few compound words.

Macdonell

English

 कुलक kula-ka,  —°,  a.
  multitude
 n.
  little family
 🞄combination of three or more slokas containing 🞄a single sentence
 -kanyakā,  f.
  girl of good 🞄family
 -kalaṅka,  m.
  disgrace to the family: 🞄-kārin,  a.
  disgracing the family
 -kalaṅkita,  pp. disgracing the family
 -kalaṅkin,  a.
  🞄id.
 -krama-sthiti,  f.
  hereditary usage in a 🞄family
 -krama‿āgata,  pp. hereditary in the 🞄family
 -kṣaya,  m.
  ruin of a family
 -giri,  🞄m.  chief mtn.  or mtn. -range
 -guru,  m.
  head 🞄of a family
 family priest
 -gṛha,  n.
  house of 🞄rank.

Benfey

English

 कुलक कुल + क,  n.
  A multitude, 
Bhāg. P. 5,  7,  11.

Apte Hindi

Hindi

कुलक
वि* - कुल - कन्
"अच्छे कुल का,  अच्छे कुल में जन्मा हुआ"

कुलकः
पुं*
  - कुल - कन्
शिल्पियों की श्रेणी का मुखिया

कुलकः
पुं*
  - कुल - कन्
उच्च कुल में उत्पन्न शिल्पकार

कुलकः
पुं*
  - कुल - कन्
बाँबी

कुलकम्
पुं*
  - कुल - कन्
"संग्रह,  समूह"

कुलकम्
नपुं*
   - कुल - कन्
व्याकरण की दृष्टि से सम्बन्ध श्लोकों का समूह

Shabdartha Kaustubha

Kannada

कुलक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಾಗೆತೂಬರೆ ಗಿಡ
निष्पत्तिः - > "कन्" (५-३-९६)
व्युत्पत्तिः - > कुलस्य गृहस्य प्रतिकृतिरिव
विस्तारः - > "काकेन्दुः कुलकः काकपीलुकः काकतिन्दुके" - अम० ।
कुलक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸ್ವರ್ಗ /ದೇವಲೋಕ
विस्तारः - > "कुलको नाककाकेन्दू" - त्रिकाण्ड० ।
कुलक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಲ್ಮೀಕ /ಹುತ್ತ
कुलक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಂದು ವಂಶದ ಯಜಮಾನ
कुलक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಂದು ಗುಂಪಿನ ಯಜಮಾನ
कुलक
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಾಲಿಗೆಯ ಮೇಲಿನ ಕೊಳೆ
विस्तारः - > "कुलकं रसनामलम्" -हारा० ।
कुलक
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಂದೇ ಕರ್ತೃ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಸಂಬಂದಗಳುಳ್ಳ ೪ ಶ್ಲೋಕಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಶ್ಲೋಕಗಳಸಮುದಾಯ
विस्तारः - > "द्वाभ्यां युग्ममिति प्रोक्तं त्रिभिः श्लोकैर्विशेषकम् । कालापकं चतुर्भिः स्यात् तदूर्ध्वं कुलकं स्मृतम् ॥"
कुलक
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪಡವಲ ಗಿಡ
निष्पत्तिः - > कुल (संस्त्याने) - "कः" (३-१-१३५)
विस्तारः - > "कुलकं पञ्चादिश्लोकसमवाये पटोलके । कुलकः कुलप्रधाने वल्मीके काकतिन्दुके"

L R Vaidya

English

 kulaka {% (I) a. (f. का) %} Of good family,  of good birth.

 kulaka {% (II) m. %} 1. The chief of a guild
 2. an artisan of eminent birth
 3. an ant-hill.

 kulaka {% (III) n. %} 1. A multitude
 2. a group of from 5 to 15 stanzas on one subject and forming one sentence
 for instances,  See R.i.5-9,  Sis.i.1-10.

अभिधानचिन्तामणीशिलोच्छः

Sanskrit

--source--
 
स्युर्नैमित्तिकनैमित्तमौहूर्ता गणके लिपौ ।
लिखिताऽपि मषी मेला कुलिके कुलकोऽपि च ॥ ३६ ॥
-wordlist-
 
नैमित्तिक (पुं),  नैमित्त (पुं),  मौहूर्त (पुं),  लिखिता (स्त्री),  मेला (स्त्री),  कुलक (पुं)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 कुलकं,  क्ली,
   (कौ भूमौ लीयते । कु + ली + डः ।संज्ञायां कन् ।) पटोललता । सम्बद्धश्लोकसमूहः ।इति मेदिनी ॥
 (यथा,  साहित्यदर्पणे ६ । २८७ ।“कलापकं चतुर्भिश्च तदूर्द्धं कुलकं मतम्” ॥
पटोलार्थे यथा,  -- “करीरं कुलकं नन्दी” इतिवाभटे सूत्रस्थाने । ६ अः । कुलकं पटोलभेदः ।तित्पल्ला इति ख्यातम् ॥
 इति तट्टीका ॥
)

 कुलकः,  पुं,
   (कुल् + संज्ञायां कन् ।) काकेन्दुः ।इत्यमरः । २ । ४ । ३९ ॥
 वल्मीकः । कुलश्रेष्ठः ।इति मेदिनी ॥
 मरुवकवृक्षः । इति रत्नमाला ॥
हरितसर्पः । इति राजनिर्घण्टः ॥
 कुपीलुः । इतिभावप्रकाशः ॥
 शिल्पिकुलप्रधानः । इत्यमरटी-कायां भरतः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 कुलक न०
  कुल--क कौ लीयते ली--ड वा ततः संज्ञायां कन् ।१ पटोललतायां २ परस्परसंवद्धश्लोकपञ्चके च मेदि०“कलापकं चतुर्भिश्च पञ्चभिः कुलकं मतम्” सा० द० ।३ काकेन्दौ पु०
  अमरः ४ वल्मीके पु०
  ५ कुलश्रेष्ठे त्रि०
  मेदि०६ मरुवकवृक्षे पु०
  रत्नमा० । ७ हरितसर्थे पुंस्त्री० राजनि० ।८ कुपीलौ पु०
  मावप्र० । ९ शिल्पिकुलप्रधाने त्रि०
  भरतः ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.