| YouTube Channel

कुतस्त्य (kutastya)

 
शब्दसागरः
English
कुतस्त्य
mfn.
(-स्त्यः-स्त्या-स्त्यं) Whence come, how happened.
E.
त्यप् added to
the last.
Yates
English
कुतस्त्य (स्त्यः-स्त्या-स्त्यं)
a. Whence?
how? In what way?
Wilson
English
कुतस्त्य
mfn.
(-स्त्यः-स्त्या-स्त्यं) Whence come, how happened.
E.
त्यप् added to the last.
Apte
English
कुतस्त्य [kutastya],
a.
Whence come
अपरिस्फुटनिस्वाने कुतस्त्ये$पि वमीदृशी (स्थिता)
U.*
3.7.
How happened.
Apte 1890
English
कुतस्त्य a. 1 Whence come
U. 3. 7.
2 How happened.
Monier Williams Cologne
English
कुतस्—त्य
mfn.
coming from where?
Uttarar.
Prasannar.
(with अपि) of unknown origin,
Uttarar.
Monier Williams 1872
English
कुतस्त्य, अस्, आ, अम्, whence come? how hap-
pened?
Macdonell
English
कुतस्त्य kutas-tya,
a.
coming from whence? 🞄with api, of unknown origin.
Apte Hindi
Hindi
कुतस्त्य
वि* - कुतस् - त्यप्
कहाँ से आया हुआ
कुतस्त्य
वि* - कुतस् - त्यप्
कैसे हुआ
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कुतस्त्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿರುವ
कुतस्त्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಯಾರಿಂದ ಉಂಟಾದ
निष्पत्तिः - > कुतस् - "त्यप्" (४-२-१०४)
L R Vaidya
English
kutas-tya {% ind. %} 1. Whence come
2. how happened.
Stchoupak
French
कुतस्त्य-
a. qui vient d'où ? : (suivi de अपि) d'origine
inconnue.