| YouTube Channel

कुट्टनी (kuTTanI)

 
Yates
English
कुट्टनी (नी) 3.
f.
A bawd, a procuress.
Apte 1890
English
कुट्ट(ट्टि)नी A bawd, procuress, a go-between.
Monier Williams Cologne
English
कुट्टनी
f.
a kind of spear,
Gal.
a bawd,
Kathās.
Hit.
Benfey
English
कुट्टनी कुट्टनी, and कुट्टिनी कुट्ट्-
इनी,
f.
A procuress or bawd, Hit. i. d.
9
Prab. 14, 4.
Apte Hindi
Hindi
कुट्टनी
स्त्री*
- कुट्टयति नाशयति स्त्रीणां कुलम् - कुट्ट् - णिच् - ल्युट् - ङीप्
"कुटनी, दूती, दल्ली"
L R Vaidya
English
kuwwa(wwi)nI {% f. %} A bawd, a procuress, a go-between.
Bopp
Latin
कुट्टनी f. (ut videtur, a r. कुट्ट् s. अन in fem.) lena, li-
bidinis ministra, Kupplerin. HIT. 11. 8.
Lanman
English
kuṭṭanī, f. bawd.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
कुट्टनी f. °Mörser, Kauṭ. 166, 15.
कुट्टनी f. °eine Vorrichtung zum Reisstampfen, Kauṭ. 166, 5 v.u.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
कुट्टनी, रङ्गमाता, लाक्षा, रङ्गमातृका, अर्जुनी, अर्वती, दूती, भोज्या, रतताली
noun
या स्त्रीणां परपुरुषैः सह मेलनं कारयति ताः विमार्गं नयति च।
"कुट्टन्याः कार्यं क्रियमाणा मोहनी बद्धा जाता।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
साधारणस्त्री गणिका वेश्या पण्यपणाङ्गना ५३२
भुजिष्या लञ्जिका रूपाजीवा वारवधूः पुनः
सा वारमुख्याथ चुन्दी कुट्टनी शम्भली समाः ५३३
-wordlist-
साधारणस्त्री (स्त्री), गणिका (स्त्री), वेश्या (स्त्री), पण्याङ्गना (स्त्री), पणाङ्गना (स्त्री), भुजिष्या (स्त्री), लञ्जिका (स्त्री), रूपाजीवा (स्त्री), वारवधू (स्त्री), वारमुख्या (स्त्री), चुन्दी (स्त्री), कुट्टनी (स्त्री), शम्भली (स्त्री)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कुट्टनी,
स्त्री,
(कुट्टयति छिनत्ति नाशयति स्त्रीणांकुलमनया कुट्ट + स्वार्थे णिच् ततः ल्युट् ङीप् ।यद्वा कुट्ट्यते छिद्यते स्त्रीणां कुलं अनया कुट्टछेदने + करणे ल्युट् ङीप् ।) पुरुषेण सहपरस्त्रीयोगकर्त्री कुट्नी इति भाषा तत्प-र्य्यायः शम्भली इत्यमरः १९
कुटुनी सम्भली इति तट्टीका
माधवी५ रङ्गमाता अर्ज्जुनी इति जटाधरः
कुम्भदासी गणेरुका इति शब्दरत्ना-वली
(यथा, हितोपदेशे २४३ ।“तदालिङ्गनमवलोक्य समीपवर्त्तिनीं कुट्टन्यचि-न्तयत्”
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कुट्टनी स्त्री कुट्ट--ल्युट् ङीप् (कुट्नी) परपुरुषेण सहपरस्त्रियाः समागमकारयित्र्यां स्त्रियाम् “तदालिङ्ग-नमवलोक्य समीपवर्त्तिनी कुट्टन्यचिन्तयत् अकस्मादिय-मेनमुपगूढवतीति ततस्तया कुट्टन्या तत्कारणं परि-ज्ञाय सा लीलावती गुप्तेन दण्डिता” हितो० णिनिकुट्टिन्यप्यत्र
Burnouf
French
कुट्टनी कुट्टनी
f.
entremetteuse, femme de mauvaise vie
cf. कुटी।
Stchoupak
French
कुट्टनी-
कुट्टिनी-
f.
entremetteuse.