| YouTube Channel

कुटरु (kuTaru)

 
शब्दसागरः
English
कुटरु
n.
 (-रु) A tent, a house of cloth or canvas.
E.
 कुट् to be crooked
अरु Unadi
aff.
Capeller Eng
English
कुट॑रु
m.
 cock.
Yates
English
कुटरु (रु) 2.
n.
 A tent.
Spoken Sanskrit
English
कुटरु kuTaru
m.
 tent
कुटरु kuTaru
m.
 cock
Wilson
English
कुटरु
n.
 (-रु) A tent, a house of cloth or canvas.
E.
 कुट to be crooked, अरु Uṇādi
aff.
Apte
English
कुटरुः [kuṭaruḥ],
Ved.
A cock
Vāj.24.23.
A tent.
Apte 1890
English
कुटरुः Ved. 1 A cock.
2 A tent.
Monier Williams Cologne
English
कुट॑रु
m.
 a cock,
VS.
 xxiv, 23
MaitrS.
TS.
 v
a tent,
L.
Monier Williams 1872
English
कुटरु कुटरु, उस्, m., Ved. a cock
a tent,
a house of cloth or canvas.
Macdonell
English
कुटरु kuṭáru,
m.
 cock.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कुटरु
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಟ್ಟೆಯ ಮನೆ /ಡೇರೆ
निष्पत्तिः - > कुट (कौटिल्ये) - "अरुः" (उ० ४-८०)
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: कुटरुः
Root: कुटरु
Gender: पुं
Number: all
अर्थः ⇒
Meaning(s):
⇒ Species of small lion
Shloka(s):
3|4|2|2 ► हलीक्ष्णस्तृणसिंहः स्यात् कूटरुर्मृगहिंसकः॥ (भूमिकाण्डः/पशुसङ्ग्रहाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 3|4|2|2 ⇢ कुटरुः (कुटरु) (पुं) ⇒ Species of small lion ⇒
➠ 3|4|2|2 ⇢ मृगसिंहकः (मृगसिंहक) (पुं) ⇒ Species of small lion ⇒
Related word(s):
Vedic Reference
English
Kuṭaru is, according to the commentator Mahīdhara, ^1
synonymous with Kukkuṭa, ‘cock.’ The word is found in the
Yajurveda Saṃhitās only.^2
1) On Vājasaneyi Saṃhitā, xxiv, 23.
2) Taittirīya Saṃhitā, v. 5, 17, 1
Maitrāyaṇī Saṃhitā, i. 1, 6
iii. 14,
4. 20
iv. 1, 6
Vājasaneyi Saṃhitā,
xxiv. 23, 39.
Cf. Zimmer, Altindisches Leben, 93.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कुटरुः,
पुं,
 (कुट + “कुटः किञ्च्च” । उणां ४ । ८० ।इत्यरुः किञ्च ।) वस्त्रगृहम् । इत्युणादिकोषः ॥
कानात् तांवु इति भाषा ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कुटरु
पु०
 कुट--अरु । वस्त्रगृहे (कानात्) उज्ज्वल० तस्यकौटिल्यकरणयोग्यत्वात्तथात्वम् ।
Capeller
German
कुट॑रु
m.
 Hahn.
Burnouf
French
कुटरु कुटरु
n.
 tente.