| YouTube Channel

कुट (kuTa)

 
शब्दसागरः
English
कुट(शि) r. 6th cl. (कुटति)
1. To make crooked.
2. To be or become
crooked.
3. To be dishonest, to cheat or deceive. (इ) कुटि (कुण्टति)
1. To be stopped or obstructed, to be prevented from moving.
2.
To confound or disorder from pain or grief: see कुडि r. 10th cl.
(कुटयते, कोटयति)
1. To cut: see त्रुट् 2. To heat: see कुट्ट.
कुट mn. (-टः-टं)
1. A water pot.
mf. (-टः-टी) A house
also कुटि.
m.
 (-टः)
1. A fort, a strong hold.
2. A tree: see कुठ.
3. A hammer, a mallet
for breaking small stones.
4. A mountain.
f.
 (-टी)
1. A kind of
perfume, commonly Mura.
2. A bawd, a procuress or go-between.
3. A nosegay, a bundle or tuft of flowers or vegetables.
E.
 कुट् to
go crookedly, &c. क
aff.
Yates
English
कुट (टः-टं) 1.
m.
n.
 A water-pot.
m.
 A fort
a tree
a hammer
a mountain. (टः-टी)
m.
f.
 A
house.
f.
 A perfume
a bawd
a
nosegay, or tuft of flowers.
Wilson
English
कुट (शि) r. 6th cl. (कुटति)
1 To make crooked.
2 To be or become crooked.
3 To be dishonest, to cheat or deceive. (इ) कुटि (कुण्टति)
1 To be stopped or obstructed, to be prevented from moving.
2 To confound or disorder from pain or grief: see कुडि r. 10th cl.
(कुटयते कोटयति)
1 To cut: see त्रुट.
2 To heat: see कुट्ट.
कुट
mn. (-टः-टं)
1 A water pot.
mf. (-टः-टी) A house
also कुटि.
m.
 (-टः)
1 A fort, a strong hold.
2 A tree: see कुठ.
6 A hammer, a mallet for breaking small stones.
4 A mountain.
f.
 (-टी)
1 A kind of perfume, commonly Mura.
2 A bawd, a procuress or go-between.
3 A nosegay, a bundle or tuft of flowers or vegetables.
E.
 कुठ to go crookedly, &c. कः
aff.
Apte
English
कुटः [kuṭḥ] टम् [ṭam], टम् [कुट्-कम्] A water pot, a jar, pitcher.
टः A fort, strong-hold.
A hammer.
A tree.
A house.
A mountain.
Comp.
 -आमोदः a civet.
जः
N.
 of a tree
Māl.
 9.15
Me.*
 4
R.*
 19.37
Ṛs.*
 3.13
Bh.*
 1.35.
N.
 of Agastya.
N.
 of Droṇa. -हारिका, -कारिका a female servant, Hch.
Apte 1890
English
कुटः,
टं [कुट्-कं] A waterpot, a jar, pitcher.
टः 1 A fort, strong-hold.
2 A hammer.
3 A tree.
4 A house.
5 A mountain.
Comp.
जः {1} N. of a tree
Māl. 9. 15
Me. 4
R. 19. 37
Rs. 3. 13
Bh. 1. 35. {2} N. of Agastya. {3} N. of Droṇa.
हारिका a female servant.
Monier Williams Cologne
English
कु॑ट mn. a house, family (cf. कुटि),
RV.
 i, 46, 4 [?
=
 कृत,
Nir.
 v, 24]
a water-pot, pitcher,
L.
कु॑ट
m.
 a fort, stronghold,
L.
a hammer, mallet for breaking small stones, ax,
L.
a tree,
L.
a mountain,
L.
N.
 of a man g. अश्वादि and कुर्व्-आदि [also,
RV.
 i, 46, 4,
accord.
 to
Gmn.
 ]
Monier Williams 1872
English
कुट, अस् or अम्, m. n. a water-pot, a jar, pitcher
(अस्), m. a fort, a stronghold
a house [cf. कुटि,
कुटी, and कूट]
a hammer, a mallet for breaking
small stones
a tree
a mountain
N. of a man
(अम्), n., Ved. = कृत, a work.
—कुट-कारिका, f.
a female servant (bringing the water-jar).
—कुट-ज,
अस्, m. the medicinal tree Wrightia Antidysenterica,
commonly called Karaya
the seeds are used as a
vermifuge [cf. इन्द्र-यव]
a N. of the sage
Agastya (‘born in a water-jar’)
also of Droṇa,
q. v.
—कुटज-मल्ली, f. a kind of plant.
Apte Hindi
Hindi
कुटः
पुं*
 - कुट् - कम्
"जलपात्र, करवा, कलश"
कुटम्
नपुं*
 - कुट् - कम्
"जलपात्र, करवा, कलश"
कुटः
पुं*
 - कुट् - कम्
"किला, दुर्ग"
कुटः
पुं*
 - कुट् - कम्
हथौड़ा
कुटः
पुं*
 - कुट् - कम्
वृक्ष
कुटः
पुं*
 - कुट् - कम्
घर
कुटः
पुं*
 - कुट् - कम्
पहाड़
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कुट - कौटिल्ये (तुदा० पर० अक० से०) कुटति
पदविभागः - > धातुः
कन्नडार्थः - > ವಕ್ರವಾಗು /ಬಗ್ಗು
कुट
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೋಟೆ /ದುರ್ಗ
कुट
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः / नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೊಡ /ಬಿಂದಿಗೆ
कुट
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः / स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗೃಹ /ಮನೆ
निष्पत्तिः - > कुट (कौटिल्ये) - "कः" (३-१-१३५)
व्युत्पत्तिः - > कुटति
कुट
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः / स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪರ್ವತ /ಬೆಟ್ಟ
कुट
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः / स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವೃಕ್ಷ /ಮರ
विस्तारः - > "अनोकहः कुटः सालः पलाशी द्रुद्रुमागमाः" - अम० ।
कुट
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः / स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಣ್ಣ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಚೂರು ಮಾಡುವ ಸುತ್ತಿಗೆ /ಚಮ್ಮಟಿಗೆ
विस्तारः - > "कुटः कोटे पुमानस्त्री घटे स्त्रीपुंसयोर्गृहे" - मेदि० । "कुटः कोटे शिलाकुट्टे घटे गेहे"- हेम० ।
L R Vaidya
English
kuwa {% (I) m.n. %} A water pot, a jar.
kuwa {% (II) m. %} 1. A fort, a strong-hold
2. a hammer
3. a tree
4. a mountain.
Bopp
Latin
कुट m. n. hydria. AM.
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
 कुट्
मूलधातुः:
 कुट
धात्वर्थः:
 कौटिल्ये
गणः:
 तुदादिः
कर्मकत्वं:
 अकर्मकः
इट्त्वं:
 सेट्
उपग्रहः:
 परस्मैपदी
रूपम्:
 कुटति
अनुबन्धादिविशेषः:
 कुटादिः
धातुः:
 कुट्
मूलधातुः:
 कुट
धात्वर्थः:
 छेदने
गणः:
 चुरादिः
कर्मकत्वं:
 सकर्मकः
इट्त्वं:
 सेट्
उपग्रहः:
 आत्मनेपदी
रूपम्:
 कोटयते
अनुबन्धादिविशेषः:
 आकुस्मीयः
धातुप्रदीपः
Sanskrit
कुटँ कुट कौटिल्ये
- कुटति चुकोट कुटिता अकुटीत् चुकुटिषति कोट्यम् कुटित्वा 85
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
कुट *Wasserkrug, S I, 132, 7
II, 61, 7
in कुटहारिका I, 56, 2
101, 6
434, 14 v.u. (Ko.)
Harṣac. 264, 6. — °Haus, Tempel, Śuk. t. o. 19 [p. 32, 24].
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 कुट:
noun
एक: पुरुषः ।
"कुटस्य पिता चर्षणिःआसीत्"
Synonyms:
 कुट:
noun
एक: पुरुषः ।
"कुटस्य पिता चर्षणिःआसीत्"
Synonyms:
 कुट:
noun
एक: पुरुषः ।
"कुटस्य पिता चर्षणिःआसीत्"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
गेहभूर्वास्तु गेहे तु गृहं वेश्म निकेतनम् ॥ ९८९ ॥
मन्दिरं सदनं सद्म निकाय्यो भवनं कुटः ।
आलयो निलयः शाला सभोदवसितं कुलम् ॥ ९९० ॥
धिष्ण्यमावसथं स्थानं पस्त्यं संस्त्याय आश्रयः ।
ओको निवास आवासो वसतिः शरणं क्षयः ॥ ९९१ ॥
धामागारं निशान्तं च कुट्टिमं त्वस्य बद्धभूः ।
-wordlist-
गेहभू (स्त्री), वास्तु (पुंक्ली), गेह (पुंक्ली), गृह (पुंक्ली), वेश्मन् (क्ली), निकेतन (क्ली), मन्दिर (स्त्रीक्ली), सदन (क्ली), सद्मन् (क्ली), निकाय्य (पुं), भवन (पुंक्ली), कुट (पुं), आलय (पुं), निलय (पुं), शाला (स्त्री), सभा (स्त्री), उदवसित (क्ली), कुल (क्ली), धिष्ण्य (क्ली), आवसथ (क्ली), स्थान (क्ली), पस्त्य (क्ली), संंस्त्याय (पुं), आश्रय (पुं), ओकस् (क्ली), निवास (पुं), आवास (पुं), वसति (स्त्री), शरण (क्ली), क्षय (पुं), धामन् (क्ली), अगार (क्ली), निशान्त (क्ली), कुट्टिम (क्ली), बद्धभू (स्त्री)
--source--
स्थाल्युखा पिठरं कुण्डं चरुः कुम्भी घटः पुनः ।
कुटः कुम्भः करीरश्च कलशः कलसो निपः ॥ १०१९ ॥
-wordlist-
स्थाली (स्त्री), उखा (स्त्री), पिठर (क्ली), कुण्ड (क्ली), चरु (पुं), कुम्भी (स्त्री), घट (पुंस्त्री), कुट (पुंस्त्री), कुम्भ (पुं), करीर (पुंक्ली), कलश (त्रि), कलस (त्रि), निप (पुंक्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
आवास
आवास, आवसथ, गृह, भवन, स्थान, निशान्त, कुल, संस्त्याय, निलय, निकाय्य, उटज, गेह, कुट, मन्दिर, धिष्ण्य, धामन्, निकेतन, सदन, पस्त्य, वास्तु, क्षय, शाला, वेश्मन्, निवेशन, उदवसित, सद्मन्, ओकस्, शरण, अगार, निवसन, आलय
आवासावसथं गृहं च भवनं स्थानं निशान्तं कुलं,
संस्त्यायो निलयो निकाय्यमुटजं गेहं कुटं मन्दिरम् ।
धिष्ण्यं धाम निकेतनं च सदनं पस्त्यं च वास्तु क्षयः
शाला वेश्म निवेशनोदवसिते प्रोक्ते च सद्मौकसी ॥ २९१ ॥
शरणमगारं निवसनमालय एकार्थवाचकाः शब्दाः ।
verse 2.1.1.291
page 0035
घट
घट, करीर, कलश, कुट, कुम्भ, निप, कर्करी, करक, वर्धनी, गलन्तिका, गर्गरी, मन्थनी, मणिक, अलिञ्जर
घटः करीरः कलशः कुटः कुम्भो निपः स्मृतः ॥ ३१६ ॥
कर्करी करकः प्रोक्तो वर्धनी च गलन्तिका ।
गर्गरी मन्थनी प्रोक्ता मणिकः स्यादलिञ्जरः ॥ ३१७ ॥
verse 2.1.1.316
page 0038
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: कुटः
Root: कुट
Gender: पुं
Number: all
अर्थः ⇒
Meaning(s):
⇒ Son of a Kṣatriya and a Kukkuṭi
Shloka(s):
3|5|13|1 ► उग्रमूढा निषादी तु वेणुकं कुक्कुटी कुटम्। (भूमिकाण्डः/मनुष्याध्यायः)
Synonym(s):
➠ 3|5|13|1 ⇢ कुटः (कुट) (पुं) ⇒ Son of a Kṣatriya and a Kukkuṭi ⇒
Related word(s):
isa_k ➡ क्षत्रियपुत्राः स्युः नानायोषित्समुद्भवाः
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कुट इ वैकल्ये । इति कविकल्पद्रुमः ॥
(भ्वां--परं--सकं--सेट् । इदित् ।) पञ्चमस्वरी । इ कुण्ट्यते ।वैकल्यमिह विकलीकरणम् । कुण्टति जनंशोकः । इति दुर्गादासः ॥
कुट शि कौटिल्ये । इति कविकल्पद्रुमः ॥
(तुदां-परं-अकं-सकञ्च-सेट् ।) शि कुटति अकुटीत् चुकोटकौटिल्यमिह कुटिलीभावः कुटिलीकरणञ्च ।इति दुर्गादासः ॥
कुट क ङ प्रतापने । इति कविकल्पद्रुमः ॥
(चुरां-आत्मं--सकं--सेट् ।) पञ्चमस्वरी । क ङ कोट-यते । एषोऽन्यैर्न मन्यते । इति दुर्गादासः ॥
कुटः, पुं
क्ली,
 (कुट + कः ।) कलशः । इत्यमरः ।२ । ९ । ३२ ॥
कुटः,
पुं,
 (कुट् + कः ।) कोटः । इति मेदिनी । गडइत्यादि भाषा ॥
शिलाकुट्टम् । पातरभाङ्गा हातुडीइति भाषा । वृक्षः । इति हेमचन्द्रः ॥
पर्व्वतः ।इति हारावली ॥
(कुटिले त्रि, यथा, ऋगवेदे१ । ४६ । ४ । “हविषाजारो अपां पिपर्त्तिपपुरिर्नरा । पिता कुटस्य चर्षणिः” ॥
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कुट कौटिल्ये तुदा०
पर०
सक०
 सेट् कुटादि कुटति अकु-टीत् चुकोट । कुटिता कुटितुं कुटितव्यम् । कुटिलःप्रनिकुटति उद् + उत्थितौ अक० वि + कुत्सने
सक०
 ।विकुटितः कुत्सितः ।
कुट प्रतापने चुरा० आत्म०
सक०
 सेट । कोटयते अचूकुटत ।
कुट वैकल्ये
भ्वा०
 इदित् प० अक० सेट । कुण्टति अकुण्टीत् ।
कुट कुट्टने (कोटा) दिवा० अक० सेट् । कुट्यति अकोटीत्“जोवनं कुट्यतीव” । “भक्षयन्ति स्ममांसानि प्रकुट्यविधिवत्तथा” भा० आ० २६४२ श्लो०
कुट
पु०
 कुट--क । १ कोटे (गड) मेदि० २ शिलाकुट्टे (पाथरभाङ्गाहातुडी) ३ वृक्षे च हेम० ४ पर्व्वते हारा० ५ कलशेपु०
न०
 अम० ६ ऋषिमेदे
पु०
 ततः गोत्रापत्ये अश्वा० फञ् ।कौटायन तद्गोत्रापत्ये पुंस्त्री अनन्तरापत्ये तु कुर्व्वा०ण्य । कौट्य तदपत्ये पुंस्त्री० “हविषा जारो अर्पासिपर्त्ति पपुरिर्नरा पिता कुटस्य चर्षणिः” अ० १, ४६, ४
क्षीरतरङ्गिणी
Sanskrit
कुटँ कुट कौटिल्ये
- कुटति गाङ्कुटादिभ्योऽञ्णिन्ङित् (121)-कुटिता उत्कुटः कुटो घटः कोटरः कुटरः कोटिः कुटीरम् उषिकुटि (उ0 3142) इति कपन्-कुटपोऽन्नमानम् इगुपधात् किः (तु0 उ0 4120) कुटिः कुटिकुषिभ्यां क्मलन् (उ0 4187)-कुट्मलम् कुटिलः कथं कुटित्वा ? न क्त्वा सेड् (1218) इति हि कित्त्वं बाधितम् न ङित्तवम् 86
कुटँ कुट प्रतापने
- कोटयते तुदादौ (671) कौटिल्ये-कुटति त्रुट इति चन्द्रः, अत एव च त्रुट छेदने (10146) इत्यनेनैव सिद्धम् कुट आप्रदान इति दुर्गः 169
धातुवृत्तिः
Sanskrit
कुटँ कुट (अर्थः) कौटिल्ये
( कुटति चुकोट चुकुटतुः चकुटिथ चुकोट चुकुट चुकुटिव ) "गाङ्कुटादिभ्योऽञ्णिन्ङिद्'' इति अञ्णित्प्रत्ययस्य ङित्त्वान्न गुणः उत्तमे णलि णित्त्वविकल्पनात्पक्षे ङित्त्वादगुणत्वम् (कुटिता) कुटिष्यति कुटतु अकुटत् कुटेत् ) आशिषि ( कुठ्यात् अकुटीत् अकुटिष्टाम् चुकुटिषति कुटित्वा ) "रलो व्युपधात्'' इति कित्त्वविकल्पनात्पूर्वविप्रतिषेधेन कुटादिङित्त्वमिष्यते तस्य ज्ञापकं सर्वत्र [ सन्नन्तादात्मनेपदप्रतिषेध ) इति वार्तिकम् सर्वेषु पक्षेषु सन्नन्तादात्मनेपदं प्राप्नोति, (चुकुटिषति) "ङित्त'' इत्यात्मनेपदं प्राप्नोति तस्य प्रतिषेधो वक्तव्य इति भाष्यञ्च यदि हि कित्त्वं स्यात्किमनेनात्मनेपदप्रतिषेधवचनेनेति तथा "अनुदात्तङित'' इत्यत्रोपदेशानुवर्त्तनं च ङित्त्वस्य पूर्वविप्रतिषेधे प्रमाणम् तस्य ह्यातिदेशिकं ङित्त्वं कुटादिभ्यो व्यावर्त्यम् किञ्च ङित्त्वं कुटादिमञ्णितं प्रत्ययं आपेक्षते, कित्त्वं तु रलन्ताव्द्युपधाद्धलादेः परं सेटं सनमपेक्षत इति बह्वपेक्षम्, तस्मादल्पापेक्षं ङित्त्वमन्तरड्गं च ( चोकुट्यते चोकुटीति चोकुटीति चोकोट्टि ) गणेन निर्देशान्ङित्त्वं न यङलुकि ( कोटयति अचूकुटत् ) णिवो णित्त्वान्नङित्त्वम् ( कोट्यः कोटः ) ण्यघञोर्ञ्णित्त्वादङित्त्वम् ( कुटपः ) परिमाणम् "उषिकुटिदलिकचिखजिभ्यः कपन्'' इति कपन् ( कुटुरुः ) वर्द्धकी पक्षी च "कुटेः किच्च'' इत्युरुः कुटादित्वान्ङित्त्वादेव कित्वफले सिद्धे किद्वचनं तस्यानित्यत्वज्ञापनार्थन्तेन धुवतेरित्रप्रत्यये ( धवित्रम् ) इति गुणो भवतीत्याहुः (कुड्मलम् ) "कुटिकुषिभ्यां कमलन्''इति कमलन् (कुटरो) मन्थविष्कुम्भः बाहुलकादरः ( कोटरःकोटरावणम् ) "वनगिर्योः सञ्ज्ञायां कोटर'' इति दीर्घः "वनं पुरगा'' इत्यादिना णत्वम् अत्रैव च कोटरेति निर्देशादरे गुणः ( कुटिलम् ) बाहुलकादिलच् ( कुटिलिका ) कर्माराणां सन्दशिनी सञ्ज्ञायां कन् कुटिलिकया अगारान् हरतीति कौटिलिकः कर्मारः "अण् कुटिलिकाया'' इत्यण् ( कुटी ) इन्नन्तात् कृदिकारादक्तिन'' इति ङीष् अल्पा कुटी, ( कुटीरः ) "कुटीशमीशुण्डाभ्योरः'' इति रः कुट प्रतापने इत्याकुस्मीयः कृट परितापे इति कथादिः दीर्घोपधोऽयमपि ह्रस्वोपध इत्यात्रेयः उभावपि दीर्घोपधाविति मैत्रेयः 84
कृदन्तरूपमाला
Sanskrit
1 {@“कुट कौटिल्ये”@} 2 कोटकः-टिका, कोटकः-टिका, 3 चुकुटिषकः-षिका, चोकुटकः-टिका
4 5 कुटिता-त्री, कोटयिता-त्री, चुकुटिषिता-त्री, चोकुटिता-त्री
6 कुटन्-न्ती-ती, कोटयन्-न्ती, चुकुटिषन्-न्ती
-- कुटिष्यन्-न्ती-ती, कोटयिष्यन्-न्ती-ती, चुकुटिषिष्यन्-न्ती-ती
-- -- कोटयमानः, कोटयिष्यमाणः, चोकुट्यमानः, चोकुटिष्यमाणः
कुट्-कुटौ-कुटः
-- -- -- कुटितम्-तः, कोटितः-तम्, चुकुटिषितः, चोकुटितः-तवान्
कुटः, कोटः, चुकुटिषुः, चुकोटयिषुः, चोकुटः
कुटितव्यम्, कोटयितव्यम्, चुकुटिषितव्यम्, चोकुटितव्यम्
7 प्रनिकुटनीयम्, कोटनीयम्, चुकुटिषणीयम्, चोकुटनीयम्
कोट्यम्, कोट्यम्, चुकुटिष्यम्, चोकुट्यम्
ईषत्कुटः-दुष्कुटः-सुकुटः
-- -- कुट्यमानः, कोट्यमानः, चुकुटिष्यमाणः, चोकुट्यमानः
कोटः, कोटः, चुकुटिषः, चोकुटः
8 कुटितुम्, कोटयितुम्, चुकुटिषितुम्, चोकुटितुम्
कुट्टिः, कुटिः, 9 कोटना, चुकुटिषा, चुकोटयिषा, चोकुटा
कुटनम्, कोटनम्, चुकुटिषणम्, चोकुटनम्
कुटित्वा, कोटयित्वा, चुकुटिषित्वा, चोकुटित्वा
प्रकुट्य, प्रकोट्य, प्रचुकुटिष्य, प्रचोकुट्य
कोटम् २, कुटित्वा २, कोटम् २, कोटयित्वा २, चुकुटिषम् २, चुकुटिषित्वा २, चोकुटम् २
चोकुटित्वा २
10 कुटिलः।
11 12
प्रासङ्गिक्यः
01
=>
 (२०४)
02
=>
 (६-तुदादिः-१३६६। अक। सेट्। पर। कुटादिः।)
03
=>
 [[४। ‘रलो व्युपधात्--’ (१-२-२६) इति विहितं वैकल्पिकं कित्त्वं त्वस्य न भवति। ‘गाङ्कुटादिभ्यः--’ (१-२-१) इति विहितेन ङिद्वद्भावेन पूर्वविप्रतिषेधेन बाधात्। पूर्वविप्रतिषेधाश्रयणे प्रमाणं तु-- ‘अनुदात्तङित--’ (१-३-१२) इत्यत्र ङिदंशे उपदेशपदसम्बन्ध एव। एवं कुटादिषु सर्वेष्वपि इदुदुपधेषु ङ्गित्त्वमेवेति बोध्यम्।]]
04
=>
 [पृष्ठम्०१९९+ २४]
05
=>
 [[१। ‘गाङ्कुटादिभ्यः--’ (१-२-१) इति ङित्त्वम्। तेन गुणो न।]]
06
=>
 [[२। ‘तुदादिभ्यः शः’ (३-१-७७) इति शः। ‘आच्छीनद्योर्नुम्’ (७-१-८०) इति नुम् वा।]]
07
=>
 [[३। ‘शेषे विभाषाऽकखादावषान्त उपदेशे’ (८-४-१८) इति सूत्रे ‘अकखादौ’ इति पर्युदासात् णत्वे न।]]
08
=>
 [[आ। ‘यूयं संकुटितुं यस्मात् कालेऽस्मिन् अध्यवस्यथ।।’ भ। का। ७-९१।]]
09
=>
 [[४। ‘इक् कृष्यादिभ्यः’ (वा। ३-३-१०८) इति भावेऽकर्तरि च कारके इक्। कौटिल्यमर्थः।]]
10
=>
 [[५। बाहुलकादिलच् प्रत्ययः।]]
11
=>
 [[B। ‘ततोऽतिकुटिलाशयैः प्रपुटितैः कुचज्जीवितैः गुजद्भिरपि सैनिकैः सुगुडितां डिपद्भिर्जनान्।’ धा। का। २। ८०।]]
12
=>
 [पृष्ठम्०२००+ २३]
1 {@“कुट छेदने”@} 2 आकुस्मीयः।
‘--अवक्षेपणे’ इति केचित्।
3 ‘त्रुट छेदने’ इत्यस्य पाठान्तरमिदम्।]] कोटकः-टिका, चुकोटयिषकः-षिका 4
कोटयिता-त्री, चुकोटयिषिता-त्री
5 कोटयमानः, चुकोटयिषमाणः
कोटयिष्यमाणः, चुकोटयिषिष्यमाणः
कोट्-कोटौ-कोटः
-- -- कोटितः-तम्, चुकोटयिषितः-तवान्
कोटः, चुकोटयिषुः
कोटयितव्यम्, चुकोटयिषितव्यम्
6 कोटनीयम्, चुकोटयिषणीयम्
कोट्यम्, चुकोटयिष्यम्
ईषत्कोटः-दुष्कोटः-सुकोटः
-- कोट्यमानः, चुकोटयिष्यमाणः
कोटः, चुकोटयिषः
कोटयितुम्, चुकोटयिषितुम्
कोटना, चुकोटयिषा
कोटनम्, चुकोटयिषणम्
कोटयित्वा, चुकोटयिषित्वा
प्रकोट्य, प्रचुकोटयिष्य
कोटम् २, कोटयित्वा २, चुकोटयिषम् २
चुकोटयिषित्वा २। 7
प्रासङ्गिक्यः
01
=>
 (२०५)
02
=>
 (१०-चुरादिः-१६९९। सक। सेट्। आत्म।)
03
=>
 [[[अ]
04
=>
 [[१। धातोः अनेकाच्त्वात् ‘धातोरेकाच--’ (३-१-२२) इति यङ् न।]]
05
=>
 [[२। ‘आ कुस्मादात्मनेपदिनः’ (गणसूत्रम् चुरादौ) इति वचनात् शानजेव।]]
06
=>
 [[३। ‘णेरनिटि’ (६-४-५१) इति णिलोपः।]]
07
=>
 [पृष्ठम्०२०१+ २६]
Grassman
German
kúṭa, m., vielleicht Eigenname.
-asya pitā́ {46, 4}.
Burnouf
French
कुट कुट Vd. forme prâcrite pour कृत pp. de
कृ।
कुट कुट
m.
n.
 pot à l'eau, cruche. -- M. montagne,
colline, cf. कूट
place forte, fort.
Marteau de maçon,
masse de casseur de pierres.
Arbre. cf. कुठ। -- कुटी
f.
bouquet de fleurs
sorte de parfum appelé मुर।
Entremetteuse, femme de mauvaise vie. -- M.
f.
 maison, cf. कुटि।
कुटङ्क
m.
 (कुट maison) toit
toit de chaume.
कुटङ्गक
m.
 maison, chaumière
tonnelle de verdure
toit,
toit de chaume.
कुटच
m.
 et कुटज
m.
 echites antidysenterica, bot.
Np. de Droṇa et d'Agastya.
कुटन्नट
m.
 bignonia indica, plante qui sert à faire des
tonnelles. -- N. cyperus rotundus, bot.
कुटप
m.
 tonnelle de verdure.
(कुट cruche et पा
boire) un saint Muni.
Mesure de grain, cf. कुडप।
Stchoupak
French
कुट-
m.
 nt. cruche à eau.
°ज-
m.
n.
 de plante, Wrightia antidysenterica.
°हारिका-
f.
 servante (porteuse d'eau).