कुञ्चिका (kuJcikA)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 कुञ्चिका f.
  (-का)
	 1. A plant bearing a red and black seed,  used as a
weight,  (Abrus precatorious:) see गुञ्जा 2. The branch or shoot of a
bamboo.
	 3. A plant bearing a pungent seed,  (Nigella Indica:) see
कृष्णजीरक.
	 4. A fish,  commonly Cunchiya,  in shape like an eel and
eaten as one,  (Unibranchapertura cunchiya.)
	 5. A key.
 E.
  कुञ्च् to go
crookedly,  &c. क्वुन् affix,  with the fem.  termination. 

Capeller Eng

English

 कुञ्चिका f.
  a key.

Yates

English

 कुञ्चिका (का) 1.
f.
  A plant
 shoot
of a bambu
 a fish
 a key.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

कुञ्चिका 	-	 kuJcikA 	-	 f.
  	-	 key
कुञ्जी 	-	 kuJjI 	-	 f.
  	-	 key  [ computer ]
कुञ्जिका 	-	 kuJjikA 	-	 f.
  	-	 key  [ computer ]
कील 	-	 kIla 	-	 n.
  	-	 key  [ computer ]
अपक्रम  	-	 apakrama 	-	 m.
  	-	 Esckey  [ computer ]
अन्तकील 	-	 antakIla 	-	 n.
  	-	 Endkey  [ computer ]
समापनकील 	-	 samApanakIla 	-	 n.
  	-	 Endkey  [ computer ]
त्वरयितृकील 	-	 tvarayitRkIla 	-	 n.
  	-	 hotkey  [ computer ]
प्लवनकील 	-	 plavanakIla 	-	 n.
  	-	 Tabkey  [ computer ]
कीलपद 	-	 kIlapada 	-	 n.
  	-	 keyword  [ computer ]
मुख्यपद 	-	 mukhyapada 	-	 n.
  	-	 keyword  [ computer ]
आरम्भकील 	-	 ArambhakIla 	-	 n.
  	-	 Homekey  [ computer ]
परपृष्ठ 	-	 parapRSTha 	-	 n.
  	-	 PgDnkey  [ computer ]
पूर्वपृष्ठ 	-	 pUrvapRSTha 	-	 n.
  	-	 PgUpkey  [ computer ]
अनुन्यासकील 	-	 anunyAsakIla 	-	 n.
  	-	 sortkey  [ computer ]
विन्यासकील 	-	 vinyAsakIla 	-	 n.
  	-	 sortkey  [ computer ]
सञ्ज्ञाफलक 	-	 saJjJAphalaka 	-	 n.
  	-	 keyboard
कीलफलक 	-	 kIlaphalaka 	-	 n.
  	-	 keyboard  [ computer ]
प्रवेशकीलक 	-	 pravezakIlaka 	-	 m.
  	-	 Enterkey  [ computer ]
कीलनोद  	-	 kIlanoda 	-	 m.
  	-	 keystroke  [ computer ]

 
   कुञ्चिका   kuJcikA   f.
   key   
   कुञ्चिका  kuJcikA  f.
   branch of bamboo   
   कुञ्चिका  kuJcikA  f.
   bawd  
   कुञ्चिका  kuJcikA  f.
   fennel-flower seed   
   कुञ्चिका  kuJcikA  f.
   plant bearing a red and black seed used as a weight  
   कुञ्चिका  kuJcikA  f.
   reed or shoot of a bamboo     
            

 
   कुञ्चिका   kuJcikA  f.
    key   
   कुञ्जी   kuJjI  f.
    key  [ computer ]   
   कुञ्जिका   kuJjikA  f.
    key  [ computer ]  
   बाल  bAla  m.
    kid    
   कील   kIla  n.
    key  [ computer ]  
   लत्त  latta      kick     
   उत्सक  utsaka  adj.
    keen   
   तीव्र  tIvra  adj.
    keen    
   दयालु  dayAlu  adj.
    kind   
   पादप्रहार  pAdaprahAra  m.
    kick     
   विध  vidha  m.
    kind   
   नृप  nRpa  m.
    king    
   नृपति  { न्र्प }  nRpati   { nrpa }  m.
    king   
   श्रेष्ठ  zreSTha  m.
    king    
   वाताट  vAtATa  m.
    kite   
   ग्रन्थि  granthi  m.
    knot    
   जात  jAta  n.
    kind   
   चुम्बन  cumbana  n.
    kiss    
   प्रतिबिम्ब  pratibimba  n.
    kite   
   जानु  jAnu  n.
  m.
    knee        

Wilson

English

 कुञ्चिका
f.
  (-का)
1 A plant bearing a red and black seed,  used as a weight,  (Abrus precatorius:)
see गुञ्जा.
2 The branch or shoot of a bamboo.
3 A plant bearing a pungent seed,  (Nigella Indica:) see कृष्णजीरक.
4 A fish,  commonly Cunchiya,  in shape like an eel and eaten as one, 
(Unibranchapertura cunchiya.)
5 A key.
E.
  कुञ्च to go crookedly,  &c. क्वुन् affix,  with the fem.  termination. 

Apte 1890

English

 कुंचिका 1 A key
 Bh. 1. 63. 
2 The shoot of a bamboo. 
3 A sort of reed. 
4 A kind of fish. 

Monier Williams Cologne

English

 कुञ्चिका f.
  a key,  Bhartṛ.
 
 Prasannar.
 

 N.
  of a fish (=  कुचिक,  q.v.),  L.
 

 a plant bearing a red and black seed used as a weight (Abrus precatorius),  L.
 

 fennel-flower seed (Nigella indica),  Car.
 

 a reed (Trigonella foenum graecum),  L.
  the branch or shoot of a bamboo,  L.
 

 a bawd,  Gal.
 

 ‘key’,  N.
  of a commentary on the Mañjūṣā (cf.   केलि-क्°.)

Monier Williams 1872

English

 कुञ्चिका,  f. a key
 a fish,  commonly Kuñciya,  in
shape like an eel and eaten as one,  Unibranchapertura
Cuchiya,  or the fish Muræna Apterygia,  Synbrache
[cf. कुचिक]
 a plant bearing a red and black seed
used as a weight,  Abrus Precatorius
 or another
plant bearing a pungent seed,  Nigella Indica
 a sort
of reed
 the branch or shoot of a bamboo.

Macdonell

English

 कुञ्चिका kuñc-ikā,  f.
  key.

Benfey

English

 कुञ्चिका कुञ्चिका,  i. e. कुञ्च् + अक, 
f.
  A key,  Bhartṛ. 1,  62.

Apte Hindi

Hindi

कुञ्चिका
स्त्री*
  - "कुच् - ण्वुल् - टाप्,  इत्वम्"
"कुंजी,  चाभी"

कुञ्चिका
स्त्री*
  - "कुच् - ण्वुल् - टाप्,  इत्वम्"
बाँस का अंकुर

Shabdartha Kaustubha

Kannada

कुञ्चिका
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬೀಗದ ಕೈ
कुञ्चिका
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಂದು ಜಾತಿಯ ಮೀನು
कुञ्चिका
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗುಲಗಂಜಿ
कुञ्चिका
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಿದಿರಿನ ಚಿಗುರು
कुञ्चिका
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿರುವ ಎರುಬು ಹುಳು
निष्पत्तिः - > कुञ्च (कौटिल्याल्पीभावयोः) - "ण्वुल्" (३-१-१३३)
प्रयोगाः - > "कुञ्चिकयैनं भाययति"

L R Vaidya

English

 kuMcikA {% f. %} 1. A key,  Bhartr.i.63
 2. the shoot of a bamboo.

Aufrecht Catalogus Catalogorum

English

 कुञ्चिका Vaiyākaraṇasiddhāntamañjūṣāṭīkā by Kṛṣṇa-
mitra.
		--by Durbalācārya. Ben. 19.

Kridanta Forms

Sanskrit

कुञ्च् (कु꣡ञ्चँ꣡ कौटिल्याल्पीभावयोः - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  कुञ्चनम्
अनीयर् =  कुञ्चनीयः - कुञ्चनीया
ण्वुल् =  कुञ्चकः - कुञ्चिका
तुमुँन् =  कुञ्चितुम्
तव्य =  कुञ्चितव्यः - कुञ्चितव्या
तृच् =  कुञ्चिता - कुञ्चित्री
क्त्वा =  कुञ्चित्वा
ल्यप् =  प्रकुच्य
क्तवतुँ =  कुचितवान् - कुचितवती
क्त =  कुचितः - कुचिता
शतृँ =  कुञ्चन् - कुञ्चन्ती

Abhyankara Grammar

English

कुञ्चिका  ( 1 ) a commentary on Nāgeśa's Laghūmañjūṣā by Krṣṇa- miśra
 ( 2 ) a commentary on Nāgeśa's Paribhāṣenduśekhara by Durbalācārya.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 कुञ्चिका śṛṅgt. 13,  3? (चम्पकस्रग्भिर् वेष्टितवक्रकुञ्चिकः).

 कुञ्चिका f. 1. Schlüssel auch Śrīk. 19,  1.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  कृष्णजीरः,  कुञ्चिका,  कुञ्जिका,  कारवी,  जरणः,  जरणा,  स्थूलकणा,  स्थूलजीरकः
noun
 
एकः क्षुपः यस्य बीजम् गन्धद्रव्यम् इव प्रयुज्यते।
 "कृषकः क्षेत्रे कृष्णजीरस्य भूभागे जलं सिञ्चति।"

Synonyms:
  कृष्णजीरः,  कुञ्चिका,  कुञ्जिका,  कारवी,  जरणः,  जरणा,  स्थूलकणा,  स्थूलजीरकः
noun
 
व्यञ्जने उपयुज्यमानं कृष्णवर्णीयं गन्धयुक्तं बीजम्।
 "मठरी इति पदार्थे कृष्णजीरेण रुचिः वर्धते।"

Synonyms:
  मेथिनी,  मेथी,  दीपनी,  बहुपुत्रिका,  बोधिनी,  गन्धबीजा,  ज्योतिः,  गन्धफला,  वल्लरी,  चन्द्रिका,  मन्था,  मिश्रपुष्पा,  केरवी,  कुञ्चिका,  बहुपर्णी,  पीतबीजा
noun
 
एकस्य क्षुपविशेषस्य बीजम्।
 "मेथिन्याः उपयोगः व्यञ्जनरूपेण क्रियते।"

Synonyms:
  मेथिका,  मेथिनी,  मेथी,  दीपनी,  बहुपुत्रिका,  बोधिनी,  गन्धबीजा,  ज्योतिः,  गन्धफला,  वल्लरी,  चन्द्रिका,  मन्था,  मिश्रपुष्पा,  केरवी,  कुञ्चिका,  बहुपर्णी,  पीतबीजा
noun
 
एकः क्षुपः यस्य पर्णानां शाकं क्रियते।
 "सः गृहस्य पृष्ठभागे एकस्मिन् लघुखण्डे मेथिकाम् अवपत्।"

Synonyms:
  कुञ्चिका
noun
 
घटिकावाद्यादीनां प्रचलनार्थे तल्लिकाकरणस्य क्रिया।
 "कुञ्चिकां विना तालीघटिका कार्यं न करोति।"

Synonyms:
  कुञ्चिका,  कूर्च्चिका,  ताली,  तल्लिका,  अङ्कुटः
noun
 
तालस्य पिधानार्थे तथा च उद्घाटनार्थे उपयुक्तं उपकरणम्।
 "मम तालस्य कुञ्चिका विलुप्ता।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

kA tsi kA
काञ्चिका / कुञ्चिका

lde mig kyog po
कुञ्चिका

gtan pa dbye ba'i lcags sbu gu'o
कुञ्चिका

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
साल्पा त्वर्गलिका सूचिः कुञ्चिलायां तु कूर्चिका ।
साधारण्यङ्कुटश्चासौ द्वारयन्त्रं तु तालकम् ॥ १००५ ॥
-wordlist-
 
अर्गलिका (स्त्री),  सूचि (स्त्री),  कुञ्चिका (स्त्री),  कूचिका (स्त्री),  साधारणी (स्त्री),  अङ्कुट (पुं),  द्वारयन्त्र (क्ली),  तालक (क्ली)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 कुञ्चिका,  स्त्री,
   (कुन्च + ण्वुल् + टाप् इत्वंञ्च ।)गुञ्जा । कुँच् इति भाषा । वंशशाखा । कञ्चि इतिभाषा । इति शब्दचन्द्रिका ॥
 कृष्णजीरकः । इतिजटाधरः ॥
(अस्या व्यवहारो यथा मरिचाद्यचूर्णे ।“मरिचः कुञ्चिकाम्बष्ठा वृक्षाम्लाः कुडवाः पृथक्” ॥
इत्यादिषु द्रष्टव्यम् । इति चरके चिकित्सास्थाने ।१९ अः ॥
) कूर्च्चिका । कुँजि चावि इति च भाषा ।इति हेमचन्द्रः ॥
 मेथिका । इति राजनिर्घण्टः ॥
मत्स्यभेदः । कुँचे इति भाषा । यथा । “कुञ्चिकयैनंविस्माययति भाययति” । इति मुग्धबोधम् ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 कुञ्चिका स्त्री० कुन्च ण्वुल्--टाप् । १ गुञ्जायाम्(कुँच)शब्दर०(कन्ची) २ वंशशाखायाम् जटा० ३ कूर्चिकायां(चाविकाटि)हेमच० । “उद्घाटिनी कुञ्चिका” प्रसन्नरा० ४ महीलतायाम्(केँचो) “कुञ्चिकयैनं भाययति विस्माययति वा” मुग्ध०

Capeller

German

 कुञ्चिका f.
  Schlüssel.

Burnouf

French

 कुञ्चिका कुञ्चिका f.
  clef. 
		 Nom de divers végétaux
l'abrus precatorius,  dont les graines servent de poids aux bijoutiers
la nigella indica
 le bambou,  ses rejets ou ses branches
 cf. 
कुञ्जिका।
		 Esp. de poisson,  cf.  कुचिक।

Stchoupak

French

 कुञ्चिका-
 f.
  clé.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.