| YouTube Channel

कुज् (kuj)

 
Yates
English
कुज् (उ) कोजति 1.
a. To steal or
rob. With (इ) कुञ्जति, to sound.
Apte
English
कुज् [kuj], 1
P.
To steal. (कोजति) 6.
P.
To be crooked.
Monier Williams Cologne
English
कुज्
cl.
1.
P.
कोजति, to steal,
Dhātup.
vii, 19 :
cl.
6.
P.
कुजति, to be crooked,
Nir.
vii, 12.
Monier Williams 1872
English
कुज् कुज्, cl. 1. P. कोजति, कोजितुम्, to steal
cl. 6. P. कुजति, to be crooked
[cf. कुञ्ज्।]
Benfey
English
कुज् कुज्, i. 1, Par.
1. To steal
or rob.
2. To be crooked (cf. कुञ्च्).
Bopp
Latin
कुज् 1. P. (स्तेयकरणे K. स्तेये v.) furari.
Kridanta Forms
Sanskrit
कुज् (कु꣡जुँ꣡ स्तेयकरणे - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = कोजनम्
अनीयर् = कोजनीयः - कोजनीया
ण्वुल् = कोजकः - कोजिका
तुमुँन् = कोजितुम्
तव्य = कोजितव्यः - कोजितव्या
तृच् = कोजिता - कोजित्री
क्त्वा = कोजित्वा / कुक्त्वा / कुजित्वा
ल्यप् = प्रकुज्य
क्तवतुँ = कुक्तवान् - कुक्तवती
क्त = कुक्तः - कुक्ता
शतृँ = कोजन् - कोजन्ती
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
कुज्
मूलधातुः:
कुजु
धात्वर्थः:
स्तेयकरणे
गणः:
भ्वादिः
कर्मकत्वं:
सकर्मकः
इट्त्वं:
सेट्
उपग्रहः:
परस्मैपदी
रूपम्:
कोजति
अनुबन्धादिविशेषः:
उदित्
Burnouf
French
*कुज् कुज्। कोजामि 1
p. चुकोज
etc.
gér. कोजित्वा et कुक्त्वा। Dérober, voler.