| YouTube Channel

कुक्कुटी (kukkuTI)

 
Spoken Sanskrit
English
कुक्कुटी - kukkuTI -
f.
- hen
कुक्कुटा - kukkuTA -
f.
- hen
अतः - ataH -
indecl.
- hence
इतःपरम् - itaHparam -
indecl.
- henceforth
यानं प्राप्तं, अत एव विलम्बः - yAnaMnaprAptaM, ataevavilambaH -
sent.
- Couldnotgetthebus, henceIamlate.
कुक्कुट - kukkuTa -
m.
- hen
पीतातिरक्त - pItAtirakta - henna [ color ]
इतः - itaH - adverb - hence
अतस् - atas -
ind.
- hence
इतस् - itas -
ind.
- hence
तस्मात् - tasmAt -
indecl.
- hence
अमरारि - amarAri -
m.
- hence
रक्तगर्भ - raktagarbha -
m.
- henna
शिखण्डिनी - zikhaNDinI -
f.
- pea-hen
शिखिनी - zikhinI -
f.
- pea-hen
स्त्रीजित - strIjita -
adj.
- henpecked
काकमद्गु - kAkamadgu -
m.
- water-hen
दक्षाण्ड - dakSANDa -
n.
- hen's egg
अग्र - agra -
n.
- and hence
समीन - samIna -
adj.
- year hence
कुक्कुटी kukkuTI
f.
hen
Monier Williams Cologne
English
कुक्कुटी (ई), (Pāṇ. iv, 4, 46) a hen,
VarBṛS.
lxiii, 3
a small house-lizard,
L.
the plant Dolichos pruriens,
Suśr.
(= कुकूटी) the plant Salmalia malabarica (or the silk-cotton tree Bombax heptaphyllum),
Suśr.
hypocrisy (cf. कौक्कुटिक),
L.
कुक्कुटी
f.
of °ट, q.v.
Hindi
Hindi
(स्त्री) मुर्गी
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कुक्कुटी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಗ್ನಿಕಣ /ಬೆಂಕಿಯ ಕಿಡಿ
निष्पत्तिः - > स्त्रियां जाति० "ङीष्" (४-१-६३)
कुक्कुटी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಿಷಾದನಿಂದ ಶೂದ್ರಸ್ತ್ರೀಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಬೆರಕೆ ಜಾತಿಯವನು
विस्तारः - > "कुक्कुटः कुक्कुभे ताम्रचूडे वनिकणेऽपि निषादशूद्रयोः पुत्रे" - हेम०
L R Vaidya
English
kukkuwi(wI) {% f. %} Hypocricy, interested observance of religious duty.
kukkuwI {% f. %} A hen.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
शाल्मली, पिच्छिला, पूरणी, मोचा, स्थिरायुः, शाल्मलः, शाल्मलिनी, तुलिनी, कुक्कुटी, रक्तपुष्पा, कण्टकारी, मोचिनी, चिरजीवी, पिच्छिलः, रक्तपुष्पकः, तूलवृक्षः, मोचाख्यः, कण्टकद्रुमः, रक्तोत्पलः, रम्यपुष्पः, बहुवीर्यः, यमद्रुमः, दीर्घद्रुमः, स्थूलफलः, दीर्घायुः, कण्टकाष्ठः
noun
एकः बृहत् वृक्षः यस्मिन् रक्तपुष्पाणि भवन्ति।
"शाल्मल्याः फलस्य अधोभागे कार्पासः भवति।"
Synonyms:
कुक्कुटी
noun
शाल्मलीवृक्षस्य कर्पासः
"कुक्कुट्या स्तम्भोपधानं पूरितम्"
Synonyms:
कुक्कुटी, कुक्कुटवधूः, कुक्कुटपक्षिणी, ग्राम्यकुक्कुटी
noun
कुक्कुटजातीया स्त्रीपक्षिणी।
"कुक्कुट्यः अण्डानि स्वास्थ्यार्थम् अतीव उपयुक्तानि।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
khyim bya mo
कुक्कुटी
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कुक्कुटी,
स्त्री,
(कुक्कुटि + वा ङीप् ।) अनृतचर्य्या ।इति मेदिनी
ज्येष्ठी इति शब्दरत्नावली
टिक् टिकि इति भाषा शाल्मलीवृक्षः इतिजटाधरः (यथा, सुश्रुते उत्तरतन्त्रे ६० अ०
)“कुक्कुटी सर्पगन्धाश्च तथाकाणविषाणिके”
योषिद्विशेषः इति चिन्तामणिः
)
Burnouf
French
कुक्कुटी कुक्कुटी
f.
esp. de petit lézard, le gecko des
maisons (?).
Bombax heptaphyllum, cotonnier.