| YouTube Channel

किन्तु (kintu)

 
शब्दसागरः
English
किन्तु ind.
1. Rut.
2. Moreover, further.
E.
 A compound particle of किं
and तु disjunctive particle.
Yates
English
किन्तु
conj. But.
Wilson
English
किन्तु ind.
1 But.
2 Moreover, further.
E.
 A compound particle of किं and तु disjunctive particle.
Hindi
Hindi
लेकिन
Apte Hindi
Hindi
किन्तु
अव्य* किम्-तु -
"परन्तु, तो भी, तथापि, इतना होते हुए भी"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
किन्तु
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಹಿಂದೆ ಹೇಳಿದ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ ಅರ್ಥ /ಆದರೆ
व्युत्पत्तिः - > किञ्च तु वा
प्रयोगाः - > "नृणां पश्यत्यस्य क्वचन विशिखान् किन्तु पतितद्विषद्वक्षःश्वभ्रैरनुमितिरमून् गोचरयति"
उल्लेखाः - > नैष० १२-४९
किन्तु
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಮತ್ತೂ /ಮತ್ತೇನೆಂದರೆ
प्रयोगाः - > "अर्थिने न तृणवद्धनमात्रं किन्तु जीवनमपि प्रतिपाद्यम्"
उल्लेखाः - > नैष० ५-८६
L R Vaidya
English
kim-tu {% ind. %} but, yet, nevertheless, किंतु वध्वां तवैतस्यामदृष्टसदृशप्रजम् R.i.65.
Bopp
Latin
किन्तु (किम् + तु) sed, autem, vero. HIT. 10. 11. 86. 4.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 अपि, अपि तु, तथापि, परम्, तु, किम्, किन्तु, च, ननु, वा, अथ वा, पुनः
adverb
एवम्भूतोऽपि।
"ज्वरः सन् अपि सः वृथा एव इतस्ततः अटति।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
किन्तु,
व्य,
 (किं च तु च इति द्वन्द्वसमासः ।) कि-म्पुनः । प्रागुक्तिविरुद्धार्थम् । यथा, --“भृत्याभावे भवति मरणं किन्तु सम्भावितानाम्” ।इति प्राचीनाः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
किन्तु
अव्य०
 किञ्च तु च द्व० । १ पूर्व्ववाक्यसङ्कोचज्ञापने, २ प्रागुक्तविरुद्धार्थे, ३ किंपुनरित्यर्थे च मेदि० ।
Burnouf
French
किन्तु किन्तु adv. ou conj. (किम्
sfx. तु) mais
en
outre
lat. quin etiam.