| YouTube Channel

किङ्किरात (kiGkirAta)

 
शब्दसागरः
English
किङ्किरात
m.
 (-तः)
1. A name of KAMADEVA.
2. A parrot.
3. The Koil or
Indian cuckoo.
4. A tree, (Jonesia asoka.)
5. A species of barleria:
see झिण्टी.
E.
 किङ्किर as above, and अत who goes or is.
Capeller Eng
English
*किङ्किरात
m.
 the Aśoka tree.
Yates
English
किङ्किरा_त (तः) 1.
m.
 Cupid
a parrot
a cuckoo, a tree (Jonesia asoca).
Spoken Sanskrit
English
किङ्किरात kiGkirAta
m.
 parrot
किङ्किरात kiGkirAta
m.
 Indian cuckoo
किङ्किरात kiGkirAta
m.
 god of love
किङ्किरात kiGkirAta
m.
 Ashoka tree [ Jonesia Asoka - Bot. ]
किङ्किरात kiGkirAta
m.
 red or yellow amaranth
Wilson
English
किङ्किरात
m.
 (-तः)
1 A name of KĀMADEVA.
2 A parrot.
3 The Koïl or Indian cuckoo.
4 A tree, (Jonesia asoka.)
5 A species of barleria: see भिण्ठी.
E.
 किङ्कर as above, and अत who goes or is.
Apte
English
किङ्किरातः [kiṅkirātḥ], 1 A parrot.
The (Indian) cuckoo.
Cupid.
The Aśoka tree.
A species of amaranth
हेमालङ्कारभाभिर्भरनमितशिखैः शेखरैः कैङ्किरातैः
Ratn.*
 1.1.
Apte 1890
English
किंकिरातः 1 A parrot.
2 The (Indian) cuckoo.
3 Cupid.
4 The Aśoka tree.
5 A species of amaranth.
Monier Williams Cologne
English
किङ्किरात
m.
 (or किं-क्°
g. किंशुकादि) a parrot,
L.
the Indian cuckoo
the god of love,
L.
Jonesia Aśoka,
L.
red or yellow amaranth,
Kād.
किं—किरात See
s.v.
 किङ्किर.
Monier Williams 1872
English
किङ्किरात, अस्, m. a parrot
the Indian cuckoo
or Kokila
Kāma-deva, the god of love
the tree
Jonesia Aśoka
a species of amaranth
[cf. कुरण्-
टक, वक्ताम्लान, पीताम्लान।]
Shabdartha Kaustubha
Kannada
किङ्किरात
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಕುಳ ವೃಕ್ಷ /ಅಶೋಕವೃಕ್ಷ
निष्पत्तिः - > अत (सातत्यगमने) - "अण्" (३-२-१)
व्युत्पत्तिः - > किङ्ङिरं रक्तवर्णमतति
किङ्किरात
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಳದಿಗೋರಂಟೆ
किङ्किरात
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಾಮ /ಮನ್ಮಥ
किङ्किरात
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೋಗಿಲೆ
किङ्किरात
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗಿಣಿ
L R Vaidya
English
kiMkirAta {% m. %} 1. A parrot
2. the Indian cuckoo
3. the god of love
4. the aśoka tree.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
मालूरः श्रीफलो बिल्वः किंकिरातः कुरण्टकः ॥ ११३५ ॥
-wordlist-
मालूर (पुं), श्रीफल (पुं), बिल्व (पुं), किङ्किरात (पुं), कुरण्टक (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
वर्णपुष्प
वर्णपुष्प, अमलानक, किङ्किरात, कुरण्टक
वर्णपुष्पममलानकं तथा,
किङ्किरातमुदितं कुरण्टकम् ।
verse 2.1.1.207
page 0026
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: किङ्किरातः
Root: किङ्किरात
Gender: पुं
Number: all
अर्थः ⇒
Meaning(s):
⇒ Kind of Globe Amaranth
Gomphrena
Tamil Vāḍākkuriñjabhēdam
Shloka(s):
3|3|189|2 ► किङ्किराते किङ्किराटः प्रलोही चापि लातकः॥ (भूमिकाण्डः/वनाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 3|3|189|2 ⇢ किङ्किरातः (किङ्किरात) (पुं) ⇒ Kind of Globe Amaranth
Gomphrena
Tamil Vāḍākkuriñjabhēdam ⇒
➠ 3|3|189|2 ⇢ किङ्किराटः (किङ्किराट) (पुं) ⇒ Kind of Globe Amaranth
Gomphrena
Tamil Vāḍākkuriñjabhēdam ⇒
➠ 3|3|189|2 ⇢ प्रलोभी (प्रलोभिन्) (पुं) ⇒ Kind of Globe Amaranth
Gomphrena
Tamil Vāḍākkuriñjabhēdam ⇒
➠ 3|3|189|2 ⇢ लातकः (लातक) (पुं) ⇒ Kind of Globe Amaranth
Gomphrena
Tamil Vāḍākkuriñjabhēdam ⇒
Related word(s):
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
किङ्किरातः,
पुं,
 (किङ्किरं रक्तवर्णत्वं अतति पुष्प-काले निरन्तरं प्राप्नोति । अत + अण् ।) अशोक-वृक्षः । कामदेवः । शुकपक्षी । कोकिलः । इतिसारस्वतः ॥
रक्ताम्लानः । राङ्गा झाँटी इतिभाषा । इति जटाधरः ॥
पुष्पवृक्षविशेषः । तत्प-र्य्यायः । हेमगौरः २ पीतकः ३ पीतभद्रकः ४विप्रलोभी ५ पीताम्लानः ६ षट्पदानन्दः ७ ।अस्य गुणाः । कषायत्वम् । उष्णत्वम् । तिक्तत्वम् ।अग्निदीपनत्वम् । कफवायुकण्डुशोथरक्तत्वग्दोष-नाशित्वञ्च । इति राजनिर्घण्टः ॥
तत्पर्य्यायगुणाः ।“किङ्करातो हेमगौरः पीतकः पीतभद्रकः ।किङ्किरातो हिमस्तिक्तः कषायश्च हरेदसौ ॥
कफपित्तपिपासास्रदाहशोषवमिक्रिमीन्” ॥
इति भावप्रकाशः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
किङ्किरात पुं० किङ्किरं रक्तवर्णमतति अत--अण् । अशोक-वृक्षे जटा० भरनमितशिरः “शेखरैः किङ्किरातैः” रत्ना० ।
Stchoupak
French
किङ्किरात-
m.
 sorte d'amarante rouge ou jaune, variété d'Asoka
(Jonesia A.).