किंवदन्ती (kiMvadantI)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

किंवदन्ती 	-	 kiMvadantI 	-	 f.
  	-	 rumour
उपकर्णिका 	-	  upakarNikA 	-	 f.
  	-	 rumour
उपश्रुति 	-	  upazruti 	-	 f.
  	-	 rumour
जनश्रुति 	-	  janazruti 	-	 f.
  	-	 rumour
प्रसिद्धि 	-	  prasiddhi 	-	 f.
  	-	 rumour
वार्त्ता 	-	  vArttA 	-	 f.
  	-	 rumour
व्यववहृति 	-	  vyavavahRti 	-	 f.
  	-	 rumour
श्रुति 	-	  zruti 	-	 f.
  	-	 rumour
वृत्तान्त 	-	  vRttAnta 	-	 m.
  	-	 rumour
प्रवाद 	-	  pravAda 	-	 m.
  	-	 rumour
घोष 	-	  ghoSa 	-	 m.
  	-	 rumour
जनप्रवाद 	-	  janapravAda 	-	 m.
  	-	 rumour
निर्वाद 	-	  nirvAda 	-	 m.
  	-	 rumour
वाद 	-	  vAda 	-	 m.
  	-	 rumour
कौलीन 	-	  kaulIna 	-	 n.
  	-	 rumour
जन्य 	-	  janya 	-	 n.
  	-	 rumour
वचन 	-	  vacana 	-	 n.
  	-	 rumour
वचनीयत्व 	-	  vacanIyatva 	-	 n.
  	-	 rumour
कुश्रुत 	-	  kuzruta 	-	 n.
  	-	  bad rumour
लोकवाद 	-	  lokavAda 	-	 m.
  	-	  public rumour
वार्त्ताव्यतिकर 	-	  vArttAvyatikara 	-	 m.
  	-	  common rumour
प्रवाद 	-	  pravAda 	-	 m.
  	-	  ill rumour about
दुर्व्यवहृति 	-	  durvyavahRti 	-	 f.
  	-	  ill-report or rumour
लोकवार्त्ता 	-	  lokavArttA 	-	 f.
  	-	  popular report or rumour
परवाद 	-	  paravAda 	-	 m.
  	-	  popular rumour or report
लोकविश्रुति 	-	  lokavizruti 	-	 f.
  	-	  unfounded rumour or report
लोकवचन 	-	  lokavacana 	-	 n.
  	-	  people's talk public rumour
किंवदन्ती 	-	  kiMvadantI 	-	 f.
  	-	  what do they say? the common saying or rumour

किंवदन्ती 	-	 kiMvadantI 	-	 f.
  	-	 rumour
किंवदन्ती 	-	 kiMvadantI 	-	 f.
  	-	  tale
किंवदन्ती 	-	 kiMvadantI 	-	 f.
  	-	  what do they say? the common saying or rumour
किंवदन्ती 	-	 kiMvadantI 	-	 f.
  	-	  report
किंवदन्ती 	-	 kiMvadantI 	-	 f.
  	-	  tradition
एषा केवलं किंवदन्ती 	-	  eSA kevalaM kiMvadantI 	-	 sent.
  	-	  It is only gossip.

 
   किंवदन्ती  kiMvadantI  f.
    rumour   
   आसव  Asava m.
   rum    
   रूक्षणीय  rUkSaNIya m.
   rum   
   शर्करासव  zarkarAsava m.
   rum    
   शीतपङ्क  zItapaGka m.
   rum   
   सरक  saraka m.
   rum    
   सीधु  sIdhu m.
   rum   
   गौडिक  gauDika n.
   rum    
   जनवाद  janavAda m.
   rumor  
   जनोवाद  janovAda m.
   rumor   
   उपकर्णिका  upakarNikA f.
   rumour  
   उपश्रुति  upazruti f.
   rumour   
   जनश्रुति  janazruti f.
   rumour  
   प्रसिद्धि  prasiddhi f.
   rumour   
   वार्त्ता  vArttA f.
   rumour  
   व्यववहृति  vyavavahRti f.
   rumour   
   श्रुति  zruti f.
   rumour  
   वृत्तान्त  vRttAnta m.
   rumour   
   प्रवाद  pravAda m.
   rumour  
   घोष  ghoSa m.
   rumour       

Monier Williams Cologne

English

 किं—वदन्ती f.
  (Uṇ.  iii,  50) ‘what do they say?’ the common saying or rumour,  report,  tradition,  tale,  Prab.
 
 Dhūrtas.
 
 Hit.

Benfey

English

 किंवदन्ती किंवदन्ती,  i. e. किम्-व-
दन्ती (participle pres. f.
  of वद्),  f.
  Re-
port,  Hit. 39,  7.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte Hindi

Hindi

किंवदन्ती
स्त्री*
  किम्-वदन्ती -
"जनश्रुति,  अफवाह"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

किंवदन्ती
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಲೋಕಪ್ರವಾದ /ಜನರು ಆಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಾತು
निष्पत्तिः - > किं + वद (व्यक्तायां वाचि) - "झच्" (उ० ३-१२८) । गौरा० "ङीष्" (४-१-४१)

L R Vaidya

English

 kim-vadaMtI {% f. %} rumour,  report,  मत्संबंधात्कश्मला किंवदंती Ut.i.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  किंवदन्ती,  जनश्रुतिः,  लोककथा
noun
 
तादृशः लोकवादः यस्य सत्यासत्यविषये किमपि प्रमाणं नास्ति।
 "अस्य मन्दिरस्य विषये नैकाः किंवदन्त्यः प्रसिद्धाः सन्ति।"

Synonyms:
  किंवदन्ती,  जनप्रवादः,  प्रवादः,  जनश्रुतिः,  उपश्रुतिः,  उपकर्णिका,  प्रवादः,  जनप्रवादः,  निर्वादः,  लोकवादः,  श्रुतिः
noun
 
लोकेषु वर्तमाना अयथार्था वार्ता।
 "कदाचित् किंवदन्ती जनानां मनसि भयम् उत्पादयति।"

Synonyms:
  वार्ता,  वृतान्तः,  समाचारः,  सन्देशः,  सन्दिष्टः,  सवादः,  वृत्तम्,  वर्तमानम्,  प्रवृत्तिः,  किंवदन्ती,  उदन्तः,  उदन्तकः,  लोकवादः,  लोकप्रवादः,  जनवादः,  जनश्रुतिः,  वाचिकम्,  सूचना
noun
 
घटनानां वृत्तान्तः यः आकाशवाणीदूरदर्शनादितः प्राप्तः।
 "पूर्वं भवन्तः हिन्दीभाषायां विश्वस्य वार्ताः अश्रुण्वन्।"

Synonyms:
  किंवदन्ती
noun
 
प्रामाण्येन विना जने प्रसृता मिथ्या वार्ता।
 "किंवदन्तेः प्रामाण्यं परीक्षणीयम्।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
जनश्रुतिः किंवदन्ती वार्तैतिह्यं पुरातनी ॥ २५९ ॥
-wordlist-
 
जनश्रुति (स्त्री),  किंवदन्ती (स्त्री),  ऐतिह्य (क्ली)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

किंवदन्ती
किंवदन्ती,  जनश्रुति,  कौलीन,  जनवाद
अनादिवार्त्ता ह्यैतिह्यं किंवदन्ती जनश्रुतिः ।
कौलीनं जनवादः स्याद्विगानं वचनीयता ॥ १४७ ॥
verse 1.1.1.147
page 0018

नाममाला

Sanskrit

वार्ता,  प्रवृत्ति,  किंवदन्ती
सन्देशः प्रिययोः वार्ता प्रवृत्तिः किंवदन्त्यपि ॥ १५४ ॥
verse 0.1.1.154
page 0075

वैजयन्तीकोषः

Sanskrit

Word: किंवदन्ती
Root: किंवदन्ती
Gender: स्त्री
Number: all
अर्थः ⇒ लोकप्रवादः
Meaning(s):
⇒ Bad rumour
Shloka(s):
2|4|39|1 ► वार्तोदन्तोऽपि वृत्तान्तः किंवदन्ती जनश्रुतिः। (अन्तरिक्षकाण्डः/शब्दाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 2|4|39|1 ⇢ किंवदन्ती (किंवदन्ती) (स्त्री) ⇒ Bad rumour ⇒ लोकप्रवादः
Related word(s):
    

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 किंवदन्ती,  स्त्री,
   (किम् + वद + झिच् ङीष् च ।) जन-श्रुतिः । सत्यमसत्यं वा लोकवादः । इत्यमरः ।१ । ६ । ७ ॥
 (“अस्ति किलैषा किंवदन्ती अस्माकंकुले कालरात्रिकल्पा विद्या नाम राक्षसी समु-त्पत्स्यते” । इति प्रबोधचन्द्रोदयनाटकम् ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 किंवदन्ति(न्ती) स्त्री किम् + वद--झिच् वा ङीप् । जनश्रुतौसत्ये असत्ये वा लोकप्रवादे अमरः । “इति व्याधानांमुखात् किंवदन्ती श्रूयते” हितो० । “अस्ति किलैषाकिंवदन्ती--अस्माकं कुले कालरात्रिकल्पा विद्या नामराक्षसी समुत्पस्यते” प्रबोधच०

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.