कालुष्य (kAluSya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 कालुष्य n.
  (-ष्यं) Foulness,  dirtiness,  turbidness,  opacity. F. कलुष,  and
यञ् aff.
  

Yates

English

 कालुष्य (ष्यं) 1.
n.
  Foulness.

Spoken Sanskrit

English

कालुष्य 	-	  kAluSya 	-	 n.
  	-	 opacity
तिमिरदोष 	-	  timiradoSa 	-	 m.
  	-	 opacity of lens  [ med. ]
तैमिर्य 	-	  taimirya 	-	 n.
  	-	 opacity of lens  [ med. ]
पिष्टक 	-	  piSTaka 	-	 m.
  	-	 opacity of the cornea

कालुष्य 	-	 kAluSya 	-	 n.
  	-	  disturbance or interruption of harmony
कालुष्य 	-	 kAluSya 	-	 n.
  	-	  foulness
कालुष्य 	-	 kAluSya 	-	 n.
  	-	  dirtiness
कालुष्य 	-	 kAluSya 	-	 n.
  	-	  turbidity
कालुष्य 	-	 kAluSya 	-	 n.
  	-	  opacity
कालुष्य 	-	 kAluSya 	-	 n.
  	-	  sedimentation

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 कालुष्य
n.
  (-ष्यं) Foulness,  dirtiness,  turbidness,  opacity.
E.
  कालष,  and यञ् aff.
  

Apte

English

कालुष्यम् [kāluṣyam],  1 Foulness,  dirtiness,  turbidness,  muddiness (fig.  also)
 चोलकेश्वरकीर्तिश्च कालुष्यं ययतुः समम् Ks.*
  19.95. कालुष्यमुपयाति बुद्धिः K.*
  13 becomes muddy or defiled.

Opacity.

Disagreement.

Apte 1890

English

 कालुष्यं 1 Foulness,  dirtiness,  turbidness,  muddiness (fig. also)
 कालुष्यमुपयाति बुद्धिः K. 103 becomes muddy or defiled. 
2 Opacity. 
3 Disagreement. 

Monier Williams Cologne

English

 कालुष्य n.
  (fr.  कलुष),  foulness,  dirtiness,  turbidness,  opacity,  Kathās.
  xix,  95
 Kām.
  

 disturbance or interruption of harmony,  Rājat.
  v,  63
 Sarvad.
 

Monier Williams 1872

English

 कालुष्य कालुष्य,  अम्,  n. (fr. कलुष),  foul-
ness,  dirtiness,  filth,  turbidness,  opacity
 disturbance
or interruption of harmony,  disagreement.

Macdonell

English

 कालुष्य kāluṣ-ya,  n.
  turbidness
 foulness
 🞄unfairness.

Benfey

English

 कालुष्य कालुष्य,  i. e. कलुष + य, 
n.
 
 1. Foulness,  Kathās. 19,  95.
 2.
Unfairness,  Rājat. 5,  63.

Apte Hindi

Hindi

कालुष्यम्
नपुं*
   - कलुष - ष्यञ्
"मलिनता,  गन्दगी,  गन्दलापन,  पंकिलता"

कालुष्यम्
नपुं*
   - कलुष - ष्यञ्
धुंधलापन

कालुष्यम्
नपुं*
   - कलुष - ष्यञ्
असहमति

L R Vaidya

English

 kAluzya {% n. %} 1. Foulness,  dirtiness,  turbidness
 2. opacity (lit. and fig.).

Stchoupak

French

 कालुष्य-
 nt. impureté,  trouble,  opacité.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.