कालिन्द (kAlinda)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 कालिन्द n.
  water-melon,  f.
  ई patr.  of the Yamuna river
a.
  coming from this river. 

Spoken Sanskrit

English

 
   कालिन्द  kAlinda  adj.
   connected with or coming from the river yamunA  
   कालिन्द  kAlinda  n.
   water-melon     
            

Apte

English

कालिन्द [kālinda],  a.
  (-न्दी f.
 ) [कलिन्द-अण्] Connected with or coming from the mountain Kalinda or the river Yamunā.

न्दी The river Yamunā
 कालिन्द्याः पुलिनेषु केलिकुपिताम् Ve.*
  1.2
 R.*
  15.28
 Śānti.4.13.

A sort of vessel.

N.
  of a wife of Kṛiṣṇa.  (a daughter of Sūrya). -न्दम् A water melon.  Comp.
   -कर्षणः,  -भेदनः an epithet of Balarāma q. v.  -सूः f.
  Saṁjñā (-संज्ञा),  a wife of the sun.  (m.  ) the sun.  -सोदरः Yama,  the god of death.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte 1890

English

 कालिंद a. (दी f.) [कलिंद-अण्] Connected with or coming from the mountain Kalinda or the river Yamunā. 
दी 1 The river Yamunā
 कालिंद्याः पुलिनेषु केलिकुपिताम् Ve. 1. 2
 R. 15. 28
 Śānti. 4. 13. 
2 A sort of vessel. 
3 N. of a wife of Kṛṣṇa. 
दं A water melon. 
Comp. 
कर्षणः,  
भेदनः an epithet of Balarāma q. v. 
सूः f. Saṃjñā (संज्ञा),  a wife of the sun. (
m.) the sun. 
सोदरः Yama,  the god of death. 

Monier Williams Cologne

English

 कालिन्द n.
  the water-melon,  Suśr.
 

 कालिन्द mfn.
   connected with or coming from the river Yamunā,  Lāṭy.
 

Monier Williams 1872

English

 कालिन्द कालिन्द,  अम्,  n. the water-melon
(ई),  f. a sort of vessel
 N. of a plant [cf. कालिङ्गिका]
N. of a wife of Kṛṣṇa
 N. of the wife of Asita
and mother of Sagara
 an epithet of the river Ya-
munā
 (अस्,  ई,  अम्),  connected with the river Yamunā, 
coming from this river
 [cf. कलिन्द।]
—कालिन्दी-
कर्षण,  अस्,  m. an epithet of Bala-rāma,  this hero
having diverted the stream Yamunā into a new and
devious channel,  marked out by his ploughshare.
—कालिन्दी-भेदन,  अस्,  m. an epithet of Bala-rāma
[cf. the preceding.]
—कालिन्दी-सू,  ऊस्,  m. the father
of the Yamunā,  an epithet of Sūrya
 (ऊस्),  f. the
mother of Yamunā,  an epithet of one of the wives
of Sūrya.
—कालिन्दी-सोदर,  अस्,  m. the brother of
the Yamunā,  an epithet of Yama.

Macdonell

English

 कालिन्द kālinda,  n.
  water-melon
 ī,  f.
  pat. 🞄of the Yamunā.

Benfey

English

 कालिन्द कालिन्द,  i. e. कलिन्द + अ, 
 I. n.
  A water melon,  Suśr. 1,  156,  21.
 II. f.
  दी।
 1. A proper name,  Rām.  1, 
70,  33.
 2. The Yamunā,  Pañc. 25,  3.
 -- Comp.
  यम-कालिन्दी,  f.
  The wife of
the sun. 

Apte Hindi

Hindi

कालिन्द
वि* - कलिन्द - अण्
कलिन्द पहाड़ या यमुना नदी से प्राप्त या सम्बद्ध

Shabdartha Kaustubha

Kannada

कालिन्द
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಲ್ಲಂಗಡಿ ಗಿಡ
कालिन्द
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಲ್ಲಂಗಡಿ ಹಣ್ಣು

L R Vaidya

English

 kAliMda {% a. (f. दी) %} Connected with or coming from the mountain Kalinda.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 कालिन्द न०
  कालिं जलराशिं ददाति दा--क पृषो० मुम्(तरमुज)ख्याते जलप्रधानफलके वृक्षे भावप्र० कालिङ्गशब्देविवृतिः । स्वार्थे क । कालिन्दक तत्रार्थे न०
  राजनि० ।कलिन्दे भवः अण् । कलिन्दपर्व्वतभवे त्रि०
  स्त्रियां ङीप्

Capeller

German

 कालिन्द n.
  Wassermelone
 f.
  ई Patron. 
der Yamunā.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.