| YouTube Channel

काला (kAlA)

 
Monier Williams Cologne
English
काला
f.
N.
of several plants (Indigofera tinctoria,
L.
Piper longum,
L.
(perhaps) Ipomoea atropurpurea,
Suśr.
Nigella indica,
L.
Rubia Munjista,
L.
Ruellia longifolia,
L.
Physalis flexuosa,
L.
Bignonia suaveolens,
Bhpr.
)
the fruit of the Kālā g. हरीतक्य्-आदि
N.
of a शक्ति,
Hcat.
of a daughter of Dakṣa (the mother of the Kāleyas or Kālakeyas, a family of Asuras),
MBh.
i, 2520
Hariv.
N.
of Durgā,
L.
Apte Hindi
Hindi
काला
स्त्री*
- काल - अच् - टाप्
दुर्गा की उपाधि
Shabdartha Kaustubha
Kannada
काला - ली
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದುರ್ಗಾದೇವಿ
विस्तारः - > ವರ್ಣವಿಶಿಷ್ಟವಾದರೆ काली ಎಂದೂ ಸಂಜ್ಞಾವಾಚಕವಾದರೆ काला ಎಂದೂ ಆಗುವುದು.
काला - ली
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕರಿಯ ತಿಗಡೆ ಮರ
काला - ली
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕರಿಯ ಜೀರಿಗೆ
काला - ली
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನೀಲಿ ಗಿಡ
काला - ली
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಂಜಿಷ್ಠೆ
विस्तारः - > "कालोऽनेहा यमो मृत्युः श्यामो ना तद्वति त्रिषु काला तु कृष्णत्रिवृते नीलिन्यां कृष्णजीरके ॥" - नानार्थर०
काला
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದಕ್ಷಬ್ರಹ್ಮನ ಮಗಳು /ಕಶ್ಯಪನ ಪತ್ನಿ
प्रयोगाः - > "प्रजज्ञिरे महाभाग दक्षकन्यास्त्रयोदश अदितिर्दितिर्दनुः काला दनायुः सिंहिका तथा ॥"
उल्लेखाः - > भा० आदि० ६६-१२
काला
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಂಜಿಷ್ಠೆ
काला
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಶ್ವಗಂಧಿಯ ಗಿಡ
काला
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಸುರು ಪಾದರೀ ಗಿಡ
काला
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕರಿ ಜೀರಿಗೆ
काला
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದುರ್ಗಾದೇವಿ
काला
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕರಿತಿಗಡೆ
काला
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನೀಲಿ ಗಿಡ
विस्तारः - > "काला तु कृष्णा त्रिवृता मञ्जिष्ठानीलिनीषु च" - मेदि०
L R Vaidya
English
kAlA {% f. %} An epithet of Durgā.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
काला
noun
दक्षस्य कन्या
"काला कश्यपपत्नी"
अभिधानचिन्तामणिपरिशिष्टम्
Sanskrit
--source--
पिप्पल्यामोषणा शौण्डी चपला तीक्ष्णतण्डुला
ऊषणा तण्डुलफला काला कृष्णतण्डुला १०१
-wordlist-
ओषणा (स्त्री), शौण्डी (स्त्री), चपला (स्त्री), तीक्ष्णतण्डुला (स्त्री), ऊषणा (स्त्री), तण्डुलफला (स्त्री), काला (स्त्री), कृष्णतण्डुला (स्त्री)
Mahabharata
English
Kālā, daughter of Daksha and wife of Kaśyapa. § 87 (Aṃśāvat.): I, 65, 2520 (enumeration of the daughters of Daksha, who were married to Kaśyapa).--§ 97 (do.): I, 65, 2542 (her offspring were the Kālakeyāḥ, only four aro enumerated
read with B. Krodhaśatruḥ instead of Krodhaḥ Śº).
पुराणम्
English
काला / KĀLĀ. A daughter of Dakṣaprajāpati. (See under kālikā).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
काला,
स्त्री,
(कालो वर्णोऽस्त्यस्य अर्श आदिभ्य अच्टाप् अत्र वर्णस्याविवक्षायां जानपदेति नङीष् अर्श आद्यजन्तात् ङीष् इत्यर्थः ।)नीलिनी कृष्णत्रिवृता कृष्णजीरकः इत्यमरः ।२ ९४
मञ्जिष्ठा इति मेदिनी
कुलिक-वृक्षः कालियाकडा इति भाषा इति रत्न-माला
अश्वगन्धावृक्षः इति राजनिर्घण्टः
पाटलावृक्षः इति भावप्रकाशः
(दक्षकन्या-विशेषः सा तु कश्यपपत्नी यथा महाभारते१ सम्भवपर्व्वणि ६५ १२ ।“अदितिर्दितिर्दनुः काला दनायुः सिंहिकातथा”
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
काला स्त्री कालोवर्णोऽस्त्यस्य--अर्श० अच् “कालात् वर्ण-श्चेत्” वार्त्ति० कालशब्दस्यैब वर्ण्णबाचित्वे ङीष् इह तु अर्शआद्यजन्तत्वात् ङीष् नीलिन्याम् कृष्णत्रिवृतायां(कालतेओडी) कृष्णजीरके अमरः फर परत्वेऽपिहरी० स्त्री कल--विक्षेपेणिच्--पचाद्यच् मञ्जि-ष्ठायां मेदि० कुलिकवृक्षे (कुलियाखाडां) रत्नमा० ।६ अश्वगन्धावृक्षे राजनि० पाटलावृक्षे भावप्र० दक्ष-प्रजापतिकन्यारूपे कश्यपपत्नीभेदे “प्रजज्ञिर महा-भाग! दक्षकन्यास्त्रयोदश
अदितिर्दितिर्दनुः कालादनायुः सिंहिका तथा” इत्यादिना भा० आ० ६५ अ०ताः उक्ताः “कालायाः प्रथिताः पुत्राः कालकल्पाः प्रहा-रिणः प्रविख्याता महावीर्य्या दानवषु परन्तपाः ।विनाशनश्च क्रोधश्च क्रोधहन्ता तथैव क्रोधशत्रुस्तथैवान्ये कालकेषा इति श्रुताः” कालाया अपत्यम्ढक् कालेय तदपत्ये