| YouTube Channel

कालकूट (kAlakUTa)

 
शब्दसागरः
English
कालकूट mn. (-टः-टं) A kind of poison.
E.
काल YAMA, कूट to destroy,
अप् affix
destroying even the regent of death.
Capeller Eng
English
कालकूट
m.
a poison produced at the churning of the
ocean
poison
i.g.
Yates
English
कालकूट (टः-टं) 1.
m.
n.
A poison.
Spoken Sanskrit
English
कालकूट kAlakUTa
adj.
relating to that country
कालकूट kAlakUTa
m.
poison
Wilson
English
कालकूट
mn. (-टः-टं) A kind of poison.
E.
काल YAMA, कूठ to destroy, अप् affix
destroying even the
regent of death.
Monier Williams Cologne
English
1. काल—कूट
m.
(n. ,
L.
) a poison (contained in a bulbous root or tube),
MBh.
iii, 540
Pañcat.
a poison (produced at the churning of the ocean, swallowed by Śiva and causing the blueness of his neck),
MBh.
i, 1152
BhP.
&c.
poison (in general),
BhP.
iii, 2, 23.
2. काल—कूट
m.
id.,
L.
(for 1. and 3. See
p.
277, col. 1, and
p.
279, col. 2.)
3. कालकूट
m.
pl.
(1.
fr.
कलक्°),
N.
of a country near the Himālaya and of the people inhabiting it,
MBh.
कालकूट
mfn.
relating to that country g. पलद्य्-आदि.
Monier Williams 1872
English
कालकूट कालकूट, अस्, अम्, m. n. (fr. कल-
कूट), a kind of poison contained in a bulbous root
or tuber
a mortal or deadly poison
a poison pro-
duced at the churning of the ocean, swallowed by
Śiva and causing the blueness of his neck
a poison in
general
(अस्), m. myrrh
N. of a country near the
Himālaya and the people inhabiting it
an epithet of
Yama
[cf. काल-कुण्ठ।]
Benfey
English
कालकूट काल-कूट,
I.
m.
and
n.
A kind of poison, MBh. 3, 540.
II.
m.
The name of a people, MBh. 1,
4637.
Apte Hindi
Hindi
कालकूटः
पुं*
काल - कूटः -
हलाहल विष
कालकूटम्
नपुं*
काल - कूटम् -
समुद्र मन्थन से प्राप्त तथा शिव द्वारा पिया गया
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कालकूट
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಷ /ನಂಜು /ಸಮುದ್ರಮಥನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿ ಮಹಾದೇವನಿಂದ ನುಂಗಲ್ಪಟ್ಟ ಒಂದು ವಿಷ
व्युत्पत्तिः - > कालस्य मृत्योः कूटो राशिरिव
L R Vaidya
English
kAla-kUwa {% m. %} 1. a deadly poison
2. the poison churned out of the ocean and drunk off by Śiva, अद्यापि नोज्झति हरः किल कालकूटम् Ch.P.50.
Bopp
Latin
कालकूट m. (e काल et कूट) veneni species. HIT. 84. 16.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
कालकूट auch *Adj. von कालकूट 2. a)b) गण पलद्यादि in der Kāś. zu P. 4, 2, 110.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
विषः क्ष्वेडो रसस्तीक्ष्णं गरलोऽथ हलाहलः ११९५
वत्सनाभः कालकूटो ब्रह्मपुत्रः प्रदीपनः
सौराष्ट्रिकः शौल्किकेयः काकोलो दारदोऽपि ११९६
अहिच्छत्त्रो मेषशृङ्गकुष्टवालूकनन्दनाः
कैराटको हैमवतो मर्कटः करवीरकः ११९७
सर्षपो मूलको गौरार्द्रकः सक्तुककर्दमौ
अङ्कोल्लसारः कालिङ्गः शृङ्गिको मधुसिक्थकः ११९८
इन्द्रो लाङ्गुलिको विस्फुलिङ्गपिङ्गलगौतमाः
मुस्तको दालवश्चेति स्थावरा विषजातयः ११९९
-wordlist-
विष (पुंक्ली), क्ष्वेड (पुं), रस (पुंक्ली), तीक्ष्ण (क्ली), गरल (पुंक्ली), हलाहल (पुं), वत्सनाभ (पुं), कालकूट (पुं), ब्रह्मपुत्र (पुं), प्रदीपन (पुं), सौराष्ट्रिक (पुं), शौल्किकेय (पुं), काकोल (पुं), दारद (पुं), अहिच्छत्त्र (पुं), मेषशृङ्ग (पुं), कुष्ठ (पुं), वालूक (पुं), नन्दन (पुं), कैराटक (पुं), हैमवत (पुं), मर्कट (पुं), करवीर (पुं), सर्षप (पुं), मूलक (पुं), गौरार्द्रक (पुं), सक्तुक (पुं), कर्दम (पुं), अङ्कोल्लसार (पुं), कालिङ्ग (पुं), शृङ्गिक (पुं), मधुसिक्थक (पुं), इन्द्र (पुं), लाङ्गुलिक (पुं), विस्फुलिङ्ग (पुं), पिङ्गल (पुं), गौतम (पुं), मुस्तक (पुं), दालव (पुं), स्थावरविष (पुं)
अभिधानचिन्तामणिपरिशिष्टम्
Sanskrit
--source--
नासिक्ययोस्तु नासत्यदस्रौ प्रवरवाहनौ ३४
गदान्तकौ यज्ञवाहौ यमे तु यमुनाग्रजः
महासत्यः पुराणान्तः कालकूटोऽथ राक्षसे ३५
पलप्रियः कखापुत्रः कर्वरो नरविष्वणः
आशिरो हनुषः शङ्कुर्विषुरो जललोहितः ३६
उद्वरः स्तब्धसंभारो रक्तग्रीवः प्रवाहिकः
संध्याबलो रात्रिबलस्त्रिशिराः समितीपदः ३७
-wordlist-
नासत्यदस्रौ (पुंद्वि), प्रवरवाहनौ (पुंद्वि), गदान्तकौ (पुंद्वि), यज्ञवाहौ (पुंद्वि), यमुनाग्रज (पुं), महासत्य (पुं), पुराणान्त (पुं), कालकूट (पुं), पलप्रिय (पुं), खसापुत्र (पुं), कर्बर (पुं), नरविष्वण (पुं), आशिर (पुं), हनुष (पुं), शङ्कु (पुं), विधुर (पुं), जललोहित (पुं), उद्वर (पुं), स्तब्दसम्भार (पुं), रक्तग्रीव (पुं), प्रवाहिक (पुं), सन्ध्याबल (पुं), रात्रिबल (पुं), त्रिशिरस् (पुं), समितीपद (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
शृङ्गिक
शृङ्गिक, वत्सनाभ, कालकूट, हलाहल, काकोल, विस्फुलिङ्ग
शृङ्गिको वत्सनाभश्च कालकूटो हलाहलः
काकोलो विस्फुलिङ्गश्च तद्भेदाः स्युरनेकधा ६४७
verse 3.1.1.647
page 0074
Mahabharata
English
Kālakūṭa^1, a poison. § 28 (Amṛtamanthana): I, 18, 1152 (produced by the churning of the ocean, but swallowed up by Śiva).--§ 317 (Arjunābhigamanap.): III, 12, 540 (bhojane Bhīmasenasya pāpaḥ--i.e. Duryodhana--prakshepayad vishaṃ Kºṃ, cf. Kālakūṭaka).--§ 599 (Jayadrathavadhap.): VII, 135, 5561 (pītvā Kºṃ). Cf. Kālakūṭaka.
Kālakūṭa^2, a mountain. § 184 (Pāṇḍu): I, 119, 4637, (crossed by Pāṇḍu on his way to Śataśṛṅga).--§ 276 (Jarāsandhavadhap.): II, 20, 793 (passed by Kṛshṇa, etc., on their way from Indraprashtha to Girivraja (Rājagṛha)).-§ 555 (Sainyodyogap.): V, 19, 599 (among the regions which were occupied by Duryodhana's army).
Kālakūṭa, pl. (ºāḥ), a people, the inhabitants of Kālakūṭa. § 279 (Arjuna): II, 26, 997 (in the north, vanquished by Arjuna on his digvijaya).
पुराणम्
English
कालकूट / KĀLAKŪṬA. The virulent poison that came up during the churning of the Ocean of Milk. śiva swallowed and retained it in his throat, and so he came to be called Nīlakaṇṭha.
“And kālakūṭa arose like fire burning all the worlds. The smell of it sent the three worlds into a swoon. At the request of brahmā śiva swallowed the poison to save the world from absolute destruction. And, he (śiva) retained it in his throat”. (Ādi Parva, Chapter 18).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कालकूटं,
क्ली,
(कालं शिवमपि कूटयति अवसा-दयति यद्वा कालस्य मृत्योः कूटं आयोजनसमष्टिः दूत इव वा ।) वोलम् विषम् इतिराजनिर्घण्टः
(यथा, भागवते २५ ।“नभेतव्यं कालकूटात् विषाज्जलधिसम्भवात्”
)
कालकूटः, पुं
क्ली,
(कालस्य मृत्योः कूटः छद्मदूतइव ।) स्थावरविषभेदः इत्यमरः
१० ।(यथा भागवते २३ ।“अहो वकी यं स्तनकालकूटंजिघांसयाऽपाययदप्यसाध्वी”
अस्य स्वरूपं यथा, --“देवासुररणे देवैर्हतस्य पृथुमालिनः ।दैत्यस्य रुधिराज्जातस्तरुरश्वत्थसन्निभः
निर्य्यासः कालकूटोऽस्य मुनिभिः परिकीर्त्तितःसो हि क्षेत्रे शृङ्गवेरे कोङ्कणे मलये भवेत्”
इति भावप्रकाशस्य पूर्व्वखण्डे भागे शोधन-मारणाधिकारे
*
देशविशेषः यथा, महाभारते २० २६ ।“कुरुभ्यः प्रस्थितास्ते तु मध्येन कुरुजाङ्गलम् ।रम्यं पद्मसरो गत्वा कालकूटमतीत्य च”
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कालकूट
न०
कालं शिवमपि कूटयति कूट--उपतापे अण्उप० स०, कालस्य मृत्योः कूटैव वा कालबर्ण्णस्य कूट-इव वा विषभेदे
पु०
न०
विषभेदकालकूटलक्षण-गुणाद्युक्तं भावप्रकाशे यथा “विषं तु गरलः क्ष्वेड-स्तस्य भेदानुदाहरे वत्सनाभः सहारिद्रः सक्तुकश्चप्रदीपनः सौराष्ट्रिकः शृङ्गिकश्च कालकूटस्तथैव ।हालाहलो ब्रह्मपुत्रो विषभेदा अमी नव” इति विभज्य“देवासुररणे देवैर्हतस्य पृथुमालिनः दैत्यस्य रुधि-राज्जातस्तरुरश्वत्थसन्निभः निर्याअः कालकूटोऽस्यमुनिभिः परिकीर्त्तितः सहि क्षेत्रे शृङ्गवेरे कोङ्कणे-मलये भवेत्” इति लक्षितम् ।विषशोधनस्य विधानादिकं तत्रैवोक्तं यथा-“गोमूत्रे त्रिदिनं स्थाप्यं विषं तेन विशुद्ध्यति रक्तसर्षपतैलाक्ते तथा धार्य्यञ्च वाससि ये गुणा गरलेप्रोक्तास्ते स्युर्हीनविशोधनात् तस्माद्विषंप्रयोगे तु शोध-यित्वा प्रयोजयेत्” शोधितविषगुणाः तत्रैव ।“विषं प्राणहरं प्रोक्त व्यवायि विकाशि ।आग्नेयं वातकफहृत् योगवाहि तमोवहम् व्यवायि सक-लकायगुणव्यापनपूर्व्वकपाकस्थानगमनशीलम् विकाशिअओजःशोषणपूर्व्वकसन्धिबन्धशिथिलीकरणशीलम् आ-ग्नेयम् अधिकाग्न्यंशम् योगवाहि सङ्गिगुणग्राहकम् ।तमोवहं तमोगुणप्राधान्येन बुद्धिविध्वंसकम् “तदेव युक्ति-युक्तन्तु प्राणदायि रसायनम् योगवाहि परं वातश्ले-ष्मजित्सन्निपातहृत्” काके
पु०
स्त्री राज० अति-कृष्णत्वात्मृत्योर्दूतरूपत्वाद्वा तस्य तथात्वम् स्त्रियां जा-तित्वात् ङीष् ।३ विषमात्रे “कालिमा कालकूटस्य नापैति हरसङ्ग-मात्” “ततोदुर्य्योधनः पापः तद्भक्ष्ये कालकूटकम् ।क्षिप्रं प्रक्षेपयामास भीमसेनजिघांसया” भा० आ०५००८ श्लोकः
Capeller
German
कालकूट
m.
Gift (bes. das bei der Quirlung
des Oceans entstandene).
Burnouf
French
कालकूट कालकूट
m.
n.
(कूट) esp. de poison.
Stchoupak
French
कालकूट-
m.
pl.
n.
d'un pays montagneux (dans le Nord) et de ses
habitants.
°पति-
m.
n.
d'un Vidyādhara.