| YouTube Channel

कालकर्णिन् (kAlakarNin)

 
Edgerton Buddhist Hybrid
English
kālakarṇin, adj. or subst. m. (Skt. Lex., allegedly °ṇī f.
in Pali and BHS clearly °ṇin, cf. Jāt. 〔ii.153.23〕, prose, kālakaṇṇi-sakuṇena), omen of bad luck
‘Jonah’: Mv 〔i.257.6〕 (prose) (tatra), sarve īti- (mss. iti) -kali-kālakarṇi (Senart em. °ṇī
n. pl.) praśāmyanti
Divy 〔40.16, 17, 19〕, asau (…) kālakarṇi-prakhyaḥ, said of a man, Pūrṇaka
〔19〕 śrīr bhavatu kālakarṇī (surely n. sg. m.) vāgacchaikadhye prativasāmah. The lit. mg. is doubtless black-eared.
Burnouf
French
कालकर्णिन् कालकर्णिन् a. malheureux
misérable.