कालकण्ठ (kAlakaNTha)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 कालकण्ठ m.
  (-ण्ठः)
	 1. A name of SIVA.
	 2. A water fowl,  a gallinule.
	 3.
A sparrow.
	 4. A peacock.
	 5. A wagtail.
	 6. A tree,  (Pentaptera
tomentosa:) see असन.
 E.
  काल black,  and कण्ठ the throat.

Yates

English

 काल-कण्ठ (ण्ठः) 1.
m.
  Shiva
 a galli-
nule
 sparrow
 peacock
 tree.

Spoken Sanskrit

English

कालकण्ठ 	-	 kAlakaNTha 	-	 m.
  	-	  gallinule
कालकण्ठ 	-	 kAlakaNTha 	-	 m.
  	-	  wagtail
कालकण्ठ 	-	 kAlakaNTha 	-	 m.
  	-	  sparrow
कालकण्ठ 	-	 kAlakaNTha 	-	 m.
  	-	  peacock

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 कालकण्ठ
m.
  (-ण्ठः)
1 A name of ŚIVA.
2 A water fowl,  a gallinule.
3 A sparrow.
4 A peacock.
5 A wagtail.
6 A tree,  (Pentaptera tomentosa:) see असन.
E.
  काल black,  and कण्ट the throat.

Monier Williams Cologne

English

 काल—कण्ठ m.
  a peacock,  L.
 

 a gallinule,  L.
 

 a wagtail,  L.
 

 a sparrow,  L.
 

 =
  पीत-शाल,  -सार (Terminalia tomentosa,  W.
 ),  L.
 

 N.
  of Śiva

 of a being in Skanda's retinue,  MBh.
   ix,  2571.

Apte Hindi

Hindi

कालकण्ठः
पुं*
  काल - कण्ठः -
मोर

कालकण्ठः
पुं*
  काल - कण्ठः -
चिड़िया

कालकण्ठः
पुं*
  काल - कण्ठः -
शिव की उपाधि

Shabdartha Kaustubha

Kannada

कालकण्ठ
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಶಿವ /ಈಶ್ವರ
व्युत्पत्तिः - > कालः कण्ठोऽस्य विषपानात्
प्रयोगाः - > "ततः करतलीकृत्य व्यापि हालाहलं विषम् । अभक्षयन्महादेवः कृपया भूतभावनः । तस्यापि दर्शयामास स्ववीर्यजलकल्मषः । यच्चकार गले नीलं तच्च साधोर्विभूषणम् ॥"
उल्लेखाः - > भाग० ८-७
कालकण्ठ
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಯೂರ /ನವಿಲು
कालकण्ठ
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನೀರುಕೋಳಿ
कालकण्ठ
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿ
कालकण्ठ
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಾಡಿಗೆ ಸೊಗಸಿನ ಹಕ್ಕಿ
कालकण्ठ
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮತ್ತಿಮರ
विस्तारः - > "कालकण्ठस्य दात्यूहे कलविङ्के च खञ्जने । मयूरे पीतसारे च स्यात् खण्डपरशौ पुमान्" - मेदि० ।

L R Vaidya

English

 kAla-kaMWa {% m. %} 1. a peacock
 2. a sparrow
 3. an epithet of Śiva.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 कालकण्ठ m. *Pfau,  Padyac. IX,  46a.

अभिधानचिन्तामणीशिलोच्छः

Sanskrit

--source--
 
कलविङ्के कुलिङ्गोऽपि दात्यूहे कालकण्ठकः ॥ ११९ ॥
दात्योहोऽपि बलाका बकेरुका बिसकण्ठिका ।
-wordlist-
 
कुलिङ्ग (पुं),  कालकण्ठ (पुं),  दात्योह (पुं),  बकेरुका (स्त्री),  बिसकण्ठिका (स्त्री)

Mahabharata

English

Kālakaṇṭha,  a warrior of Skanda. § 615u (Skanda): IX,  45,  2571.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 कालकण्ठः,  पुं,
   (कालः कृष्णवर्णः नीलो वा कण्ठो-यस्य ।) शिवः । पीतसारः । मयूरः । खञ्जनः ।कलविङ्कः । दात्यूहपक्षी । इति मेदिनी ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 कालकण्ठ पु०
  कालः कण्ठोऽस्य विषपानात् । १ शिवे स हिअमृतमन्थनकाले उत्थितविषपानात् कालकण्ठो जातःतत्कथा भाग० ८ । ७ अ० यथा । “ततः स कवलीकृत्यव्यापि हालाहलं विषम् । अभक्षयन्महादेवः कृपया भूत-भावनः । तस्यापि दर्शयामास स्वाभाव्यं जलकल्मषः ।यच्चकार गले नीलं तच्च साधोर्विभूषणम् ।” २ मयूरे ३ दात्यूहे४ खञ्जने च पक्षिभेदे त्रिका० स्त्रियां जातित्वात् ङीष् ।तेषां कृष्णवर्णत्वात् तथात्वम् । वा कप् । दात्यूहे पु०
  स्त्री

Burnouf

French

 कालकण्ठ कालकण्ठ m.
  (कण्ठ gorge) poule d'eau, 
passereau,  paon,  hoche-queue.
		 Pentaptera tomentosa,  bot.
		 Surnom de Śiva
 cf.  काल m.
  et काल a.
कालकण्ठक m.
  poule d'eau.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.