| YouTube Channel

कार्ष्णायस (kArSNAyasa)

 
शब्दसागरः
English
कार्ष्णायस
mfn.
(-सः-सी-सं) Made of black iron.
E.
कृष्णायस, and अण्
aff.
Capeller Eng
English
कार्ष्णायस
f.
made of iron
n.
iron.
Yates
English
कार्ष्णायस (सः-सी-सं)
a. Of black iron.
Wilson
English
कार्ष्णायस
mfn.
(-सः-सी-सं) Made of black iron.
E.
कृष्णायस, and अण्
aff.
Apte
English
कार्ष्णायस [kārṣṇāyasa],
a.
(-सा
f.
) [कृष्णायस-अण्] Made of black iron
कार्ष्णायसो$यं रथः
U.*
3.43. -सम् Iron
एकेन नख- निकृन्तनेन सर्वं कार्ष्णायसं विज्ञातं भवति Ch.
Up.*
6.1.6. ताम्रं कार्ष्णायसं चैव तैक्ष्ण्यादेवाभिजायते
Rām.*
1.37.19. कार्ष्णायसम- लङ्कार
Ms.*
1.52.
Apte 1890
English
कार्ष्णायस a. (सी f.) [कृष्णायस-अण्] Made of black iron
U. 3. 43.
सं Iron.
Monier Williams Cologne
English
कार्ष्णायस mf(ई)n. (fr. कृष्णायस्), made of black iron,
ChUp.
vi, 1, 6
Mn.
xi, 133
MBh.
&c.
कार्ष्णायस
n.
iron,
Mn.
x, 52
R.
i, 38, 20.
Monier Williams 1872
English
कार्ष्णायस, अस्, ई, अम् (fr. कृष्णायस), of
iron, made of black iron
(अम्), n. iron.
Macdonell
English
कार्ष्णायस kārṣṇa‿ayasa,
a.
(ī) made of iron
🞄n. iron.
Benfey
English
कार्ष्णायस कार्ष्णायस, i. e. कृष्-
णायस्, or °यस + अ,
I.
adj.
,
f.
सी, Of
iron, Man. 11, 133.
II.
n.
Iron, Man.
10, 52.
Apte Hindi
Hindi
कार्ष्णायस
वि* - कृष्णायस् - अण्
काले लोहे से बना हुआ
कार्ष्णायसम्
नपुं*
- कृष्णायस् - अण्
लोहा
L R Vaidya
English
kArzRAyasa {% (I) a. (f. सी) %} Made of black iron.
kArzRAyasa {% (II) n. %} Iron.
Vedic Reference
English
Kārṣṇāyasa (‘black metal’), a word found in the Upaniṣads, ^1
must clearly mean ‘iron.’ See Ayas.
1) Chāndogya Upaniṣad, iv. 17, 7
vi. 1, 5
Jaiminīya Upaniṣad Brāh-
maṇa, iii. 17, 3. Cf. Zimmer, Altin-
disches Leben, 52.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कार्ष्णायस
न०
कृष्णस्यायसोविकारः अण् कृष्णायसस्यविकारे “कार्ष्णायसमलङ्कारः परिव्रज्या नित्यशः”मनुः स्त्रियां ङीप् “अभ्रिं काष्णायसीं दद्यात्” मनुः
Capeller
German
कार्ष्णायस
f.
eisern.
Stchoupak
French
कार्ष्णायस-
a. de fer
nt. fer.