| YouTube Channel

कारागार (kArAgAra)

 
शब्दसागरः
English
कारागार
n.
 (-रं) A gaol, a place of confinement.
E.
 कारा confinement, and
अगार or आगार a house.
Capeller Eng
English
कारागार
n.
 prison-house.
Yates
English
कारा-गार (रं) 1.
n.
 Goal, prison.
Spoken Sanskrit
English
कारागार kArAgAra
n.
 prison
कारागार kArAgAra
n.
 gaol or place of confinement
केन्द्रीय कारागार kendrIya kArAgAra
n.
 central jail
Wilson
English
कारागार
n.
 (-रं) A gaol, a place of confinement.
E.
 कारा confinement, and आगार a house.
Monier Williams Cologne
English
कारा—°गार (काराग्°)
n.
 a gaol or place of confinement,
Daś.
Bālar.
Apte Hindi
Hindi
कारागारम्
नपुं*
 कारा - अगारम् -
"बन्दीघर, जेलखाना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कारागार
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸೆರೆಮನೆ
व्युत्पत्तिः - > काराया आगरम्
प्रयोगाः - > "किं न मुक्ताः कुतः सन्ति कारागारे मनोभुवः"
उल्लेखाः - > नैष० १७-७६
L R Vaidya
English
kArA-agAra {% n. %} prison-house, a jail, कारागृहे निर्जितवासवेन लंकेश्वरेणोषितमाप्रसादात् R.vi.40, Sant.S.iv.10.
Bopp
Latin
कारागार m. (e praec. et आगार domus) id. (Lat. carcer,
quod etiam e repetita voce कारा explicari potest.)
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
कारागार auch S II, 271, 21.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कारागारं,
क्ली,
 (कारैव आगारं कारायै बन्धनायआगारं वा ।) बन्धनगृहम् । यथा । “रिपुः कारा-गारं कलयति च तं केलिकलया” । इति तन्त्रसारेश्यामास्तोत्रम् ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कारागार
न०
 कारायाबन्धनस्यागारं गृहम् बन्धनागारे(जेलखाना) “रिपुः कारागारं कलयति च तं केलि-कलया” कर्पूरस्तवः । कारागृहादयोऽप्यत्र ।