कायक (kAyaka)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 कायक mfn.
   (-कः-का-कं) Belonging to the body.
 E.
  काय,  and कन्
added.

Yates

English

 कायक (कः-का-कं)
a. Of the body.

Wilson

English

 कायक
mfn.
   (-कः-का-कं) Belonging to the body.
E.
  काय,  and कन् added.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte

English

कायक [kāyaka],  (-यिका f.
 ),  कायिक (-की f.
 ) a.
  [काय-ठक्] Relating to the body,  bodily,  corporeal
 कायिकतपः Ms.*
  12.8. -का Interest (whatever is given for the use of money)
 Ms.*
  8.153. Comp.
   -वृद्धिः f.
 

interest consisting in the use of any animal or capital stock pawned.

interest of which the payment does not affect the principal,  or the use of the body of an animal pledged by the person to whom it is pledged.

Apte 1890

English

 कायक (
यिका f.),  कायिक (की f.) a. [काय-ठक्] Relating to the body,  bodily,  corporeal
 कायिकतपः Ms. 12. 8. 
का Interest (whatever is given for the use of money). 
Comp. 
वृद्धिः f. {1} interest consisting in the use of any animal or capital stock pawned. {2} interest of which the payment does not affect the principal,  or the use of the body of an animal pledged by the person to whom it is pledged. 

Monier Williams Cologne

English

 कायक mf(इका)n.  belonging or relating to the body,  &c.
  ,  corporeal,  L.
 

 कायक m.
  ifc.  =
  काय,  body,  Sarvad.
 

Monier Williams 1872

English

 कायक,  अस्,  इका,  अम्,  belonging or relating to
the body &c.,  bodily,  corporeal
 (इका),  f. with वृद्-
धिस्,  interest obtained from capital.
—कायिका-
वृद्धि,  इस्,  f. interest consisting in the use of an
animal or any capital stock pawned or pledged
 ser-
vice rendered by the body of an animal (as a cow
&c.) pledged and used by the person to whom it is
pledged
 or (according to some) interest,  of which the
payment does not affect the principal.

Apte Hindi

Hindi

कायक
वि* - काय - वुञ्
"शरीर संबन्धी,  शारीरिक,  शरीर विषयक"

L R Vaidya

English

 kAyaka {% a. (f. यिका) %} Relating to the body,  bodily,  corporeal,  M.xii.8.

Kridanta Forms

Sanskrit

कै (कै॒ शब्दे - भ्वादिः - अनिट्)
ल्युट् =  कानम्
अनीयर् =  कानीयः - कानीया
ण्वुल् =  कायकः - कायिका
तुमुँन् =  कातुम्
तव्य =  कातव्यः - कातव्या
तृच् =  काता - कात्री
क्त्वा =  कात्वा
ल्यप् =  प्रकाय
क्तवतुँ =  कातवान् - कातवती
क्त =  कातः - काता
शतृँ =  कायन् - कायन्ती

कि (कि॒ ज्ञाने - जुहोत्यादिः - अनिट्)
ल्युट् =  कयनम्
अनीयर् =  कयनीयः - कयनीया
ण्वुल् =  कायकः - कायिका
तुमुँन् =  केतुम्
तव्य =  केतव्यः - केतव्या
तृच् =  केता - केत्री
क्त्वा =  कित्वा
ल्यप् =  प्रकित्य
क्तवतुँ =  कितवान् - कितवती
क्त =  कितः - किता
शतृँ =  चिक्यत् / चिक्यद् - चिक्यती

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 कायक = °कायिक (den Leib betreffend),  S II,  220,  2.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.