कामदुघ (kAmadugha)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 कामदु॑घ a.
  the same (lit.   milking wishes)
successful,  fortunate
 f.
  आ the fabulous Wish or Wonder-cow. 

Yates

English

 *काम-दुघ (घः-घा-घं)
a. Yielding
whatever is wished.

Spoken Sanskrit

English

 
   कामदुघ  kAmadugha  adj.
   yielding objects of desire like milk  
   कामदुघ  kAmadugha  adj.
   yielding what one wishes   
   कामदुघ  kAmadugha  adj.
   milking desires     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams Cologne

English

 काम—दु॑घ mf(आ)n.  (Pāṇ.  iii,  2,  70,  Kāś.
 ) ‘milking desires’,  yielding objects of desire like milk,  yielding what one wishes,  VS.
 
 TS.
 
 AV.
  
 ŚBr.
  
 MBh.
   &c.
  ,  Bālar.
 

Benfey

English

 कामदुघ कामदुघ,  i. e. काम
-दुह् + अ,  adj.
 ,  f.
  घा,  Yielding every
wish,  MBh. 13,  3165.

Apte Hindi

Hindi

कामदुघ
वि* कामः - दुघ -
"अपनी इच्छाओं को दोहने वाला,  अभीष्ट पदार्थों को देने वाला"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

कामदुघ
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಇಷ್ಟಾರ್ಥವನ್ನು ಕೊಡುವ /ಬೇಡಿದುದನ್ನು ನೀಡುವ
निष्पत्तिः - > दुह (प्रपूरणे) - "कप्" घादेशश्च (३-२-७०)
व्युत्पत्तिः - > कामान् दोग्धि

L R Vaidya

English

 kAma-duGa {% a. %} granting any desired object,  R.i.81,  ii.63.

Mahabharata

English

*kāmadugha (“milking desires”): III,  15460 (lokāḥ)
 VII,  2397 (gāvaḥ)
 IX,  2445 (lokān)
 XI,  60 (do.)
 XIII,  3165 (sarvakºāṃ dhenuṃ,  i.e. the earth).

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 कामदुघ त्रि०
  कामं दोग्धि दुह--क घादेशः । १ अभीष्टसम्पाद-के “इन्द्रस्य कामदुघाःस्थ कामान् धुग्ध्वम्” आश्व०श्रौ० ६,  १२,  ४ । “आराधय सपत्नीकः प्रीता कामदुघाहि सा” “अवेहि मां कामदुवां प्रसन्नाम्” रघुः ।२ सुरभौ गवि स्त्री ।

Capeller

German

 कामदु॑घ wunschgewährend (eig -melkend)
f.
  आ die (mythische) Wunschkuh.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.