कापाल (kApAla)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 कापाल mfn.
   (-लः-ली-लं) Cranial,  relating to the skull.
	 m.
  (-लः) A kind
of cucumber,  (Cucumis utilatissimus.)
	 n.
  (-लं) A sort of leprosy.
E.
  कपाल,  and अण् aff.
  

Capeller Eng

English

 कापाल f.
  ई pertaining to or made of skulls.  m.
  pl.
  the
followers of a cert.
   Śivaitic sect (cf.   कापालिन्).

Yates

English

 कापाल (लः) 1.
m.
  A kind of cucum-
ber.
n.
  A sort of leprosy.
a. Be-
longing to the skull.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   कापाल  kApAla adj.
   made of skulls    
   कपालेश्वर  kapAlezvara m.
   lord of skulls     
   कापालिन्  kApAlin m.
   adorned with skulls    
   भगालिन्  bhagAlin m.
   bedecked with skulls     
   शिरोमालिन्  ziromAlin m.
   garlanded with skulls    
   मुण्डधारिन्  muNDadhArin adj.
   wearing heads or skulls     
   शतकपालेश  zatakapAleza m.
   lord of a hundred skulls    
   कपालमालिन्  kapAlamAlin adj.
   bearing a garland of skulls     
   कपालिन्  kapAlin adj.
   furnished with or bearing skulls    
   नरमाला  naramAlA f.
   string or girdle of human skulls     
   पुरुषास्थिमालिन्  puruSAsthimAlin m.
   wearing a necklace of human skulls    
   अस्थिमालिन्  asthimAlin m.
   having a necklace of bones i.e. of skulls     
   नारकपालकुण्डलवत्  nArakapAlakuNDalavat adj.
   wearing human skulls as an ornament for the ears    

Wilson

English

 कापाल
mfn.
   (-लः-ली-लं) Cranial,  relating to the skull.
m.
 
(-लः) A kind of cucumber,  (Cucumis utilatissimus.)
n.
  (-लं) A sort of
leprosy.
E.
  कपाल and अण् aff.
  

Apte

English

कापाल [kāpāla] कापालिक [kāpālika],  कापालिक a.
  [कपाल-अण्-ठक्-वा]

Relating to skulls
 कङ्कालं मुसलं घोरं कापालमथ किङ्किणीम् Rām.*
  1.27.12.

like a beggar
 of a beggar कापाली नृप पापिष्ठां वृत्ति- मासाद्य जीवितः Mb.
 *  12.8.7. -लः,  -लिकः A follower of a certain Śaiva sect (the left-hand order) characterized by carrying skulls of men in the form of garlands and eating and drinking from them
 भस्मा- स्थिशकलकीर्णा कापालमिव व्रतं धत्ते Pt.*
  1.212. -लम् A kind of leprosy.

ली A wreath of skulls
 कापालीमुद्वहन्ती स्रजमिव धवलां कौमुदीम् Mu.*
  3.2.

A clever woman. 

The Embelia Ribes (Mar.  वावडिंग).

Apte 1890

English

 कापाल,  कापालिक a. [कपाल-अण्-ठक्-वा] Relating to skulls. 
लः,  
लिकः A follower of a certain Śaiva sect (the left-hand order) characterized by carrying skulls of men in the form of garlands and eating and drinking from them
 Pt. 1. 212. 
लं A kind of leprosy. 
ली 1 A wreath of skulls. 
2 A clever woman. 

Monier Williams Cologne

English

 कापाल mf(ई)n.  (fr.  कपाल),  relating to the skull or cranium,  R.
  i,  29,  13
 VarBṛS.
  (=  Pañcat.
 )

 made of skulls,  Prasannar.
  lxxviii,  15

 कापाल m.
  a follower of a particular Śaiva sect of ascetics (See कापालिक)

 the plant Cucumis utilissimus,  L.
 

 कापाल m.
  pl.
  the school of Kapālin

 कापाल n.
  a kind of leprosy,  Car.
  vi,  7.

Monier Williams 1872

English

 कापाल कापाल,  अस्,  ई,  अम् (fr. कपाल),  re-
lating to the skull or cranium
 made of skulls
 (अस्), 
m. a follower of a certain Śaiva sect [cf. the follow-
ing]
 the plant Cucumis Utilissimus
 (ई),  f. a clever
woman
 (अम्),  n. a kind of leprosy.

Macdonell

English

 कापाल kāpāl-a,  a.
  (ī) connected with or 🞄made of skulls
 m.
  pl.
  school of Kapālin
 -ika,  🞄m.  Śaiva sectary (wearing and eating out of 🞄human skulls)
 a certain mixed caste
 -in,  m.
  🞄ep. of Śiva
 N.
 a.
  practised by a Kāpālika. 

Benfey

English

 कापाल कापाल,  i. e. कपाल + अ,  adj.
 
Made of skulls,  Rām.  1,  56,  12.

Apte Hindi

Hindi

कापालः
पुं*
  - कपाल - अण्
शैव सम्प्रदाय के अन्तर्गत विशिष्ट सम्प्रदाय का अनुयायी

Shabdartha Kaustubha

Kannada

कापाल
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸೌತೆ ಗಿಡ
कापाल
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಏಳು ಮಹಾವಿಧ ಕುಷ್ಠರೋಗಗಳಲ್ಲೊಂದು
निष्पत्तिः - > स्वाथे "अण्" (५-४-३८)
व्युत्पत्तिः - > कपालमेव
प्रयोगाः - > "अरुणोदुम्बरर्ष्यजिह्वकपालकाकणकपुण्दरीकदद्रुकुष्ठानीति महाकुष्ठानि"
उल्लेखाः - > सुश्रुत० निदान० ५-५
कापाल
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕಪಾಲ ಸಂಬಂಧವಾದ /ಕಪಾಲದಿಂದ ತಯಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆಭರಣ ಮುಂತಾದುದು
निष्पत्तिः - > "अण्" (४-३-१२०)
व्युत्पत्तिः - > कपालस्येदम्
प्रयोगाः - > "त्रिशूलमस्त्रं घोरं च कापालमथ कङ्कणम्"
उल्लेखाः - > विक्र०

L R Vaidya

English

 kApAla {% m. %} A follower of a certain Śaiva sect characterized by carrying skulls as ornaments and eating and drinking from them.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 कापालं,  क्ली,
   (कपालमेव कपालस्येदं वा । कपाल +अण् ।) अष्टादशकुष्ठान्तर्गतवातिककुष्ठम् । इतिमाधवकरः ॥
 अस्य निदानं कपालशब्दे द्रष्टव्यम् ॥

 कापालः,  पुं,
   (कपाल + अण् ।) कर्कटा । इति शब्द-चन्द्रिका रत्नमाला च ॥
 कालिया कडा इतिभाषा ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 कापाल न०
  कपालमेव तस्येदं वा अण् । १ कपालरूपाकारेकुष्ठभेदे कपालशब्दे उदा० । २ कपालसम्बन्धिनि तन्निर्मितेभूषणादौ च । “त्रिशूलमस्त्रं घोरञ्च कापालमथ कङ्क-णम्” विक्रमो० । (कालियाखडा) ३ कर्कटावृक्षे पु०
 रत्नमा० । गौरा० ङीष् । ४ विडङ्गायां स्त्री राजनि० ।

Capeller

German

 कापाल f.
  ई auf Schädel bezüglich,  aus
Schädeln gebildet.

Burnouf

French

 कापाल कापाल m.
  (कपाल) cucumis utilatissimus, 
esp. de gourde.

Stchoupak

French

 कापाल-
 a. relatif à un crâne 
 -इक- m.
  ascète Śaiva (qui
porte un crâne pour y recevoir sa nourriture) 
 a. propre à un ascète
Śaiva 
 -इन्- m.
  ép. de Śiva 
 -इकत्व- nt. cruauté.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.