काक्ष (kAkSa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 काक्ष r. 1st. cl. (इ) काक्षि (कांक्षति) To desire
 it is most frequently used
with आङ् prefixed,  in the same sense.

 काक्ष mfn.
   (-क्षः-क्षा-क्षं) Frowning,  looking,  scornfully or in displeasure.
m.
  (-क्षः) A glance,  a wink or leer.
	 n.
  (-क्षं) A frown,  a look of dis-
pleasure.
 E.
  का for कु diminutive or depreciative,  and अक्षि the eye.
f.
  (-क्षी)
	 1. A sort of trefoil,  (Cytisus cojan. )
	 2. A perfume,  a fra-
grant kind of earth.
 E.
  कक्ष a creeping plant,  अण् and ङीप् affs.

Yates

English

 काक्ष (इ) कांक्षति 1.
a. To desire.
With आ to desire much.

 काक्ष (क्षः) 1.
m.
  A glance.
n.
  Frown. 
a. Frowning,  scorning.

Spoken Sanskrit

English

 
   काक्ष  kAkSa adj.
   leer   
   अपाङ्गदृष्टि  apAGgadRSTi f.
   leer    
   वीरणी  vIraNI f.
   leer   
   कटाक्ष  kaTAkSa m.
   leer    
   कटाक्षेप  kaTAkSepa m.
   leer   
   दृष्टिबाण  dRSTibANa m.
   leer    
   अपाङ्गदर्शन  apAGgadarzana n.
   leer   
   अर्धवीक्षण  ardhavIkSaNa n.
   leer    
   विकूणन  vikUNana n.
   leer   
   कटाक्षित  kaTAkSita adj.
   leered at     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 काक्ष r. 1st cl. (इ) काक्षि (कांक्षति) To desire
 it is most
frequently used with आङ् prefixed,  in the same sense.

 काक्ष
mfn.
   (-क्षः-क्षा-क्षं) Frowning,  looking scornfully or in
displeasure.
m.
  (-क्षः) A glance,  a wink or leer.
n.
  (-क्षं) A frown,  a
look of displeasure.
E.
  का for कु diminutive,  or depreciative,  and अक्षि the eye.
f.
 
(-क्षी)
1 A sort of trefoil,  (Cytisus cajan. )
2 A perfume,  a fragrant kind of earth.
E.
  कक्ष a creeping plant,  अण् and ङीप् affs.

Apte

English

काक्षः [kākṣḥ],  [कुत्सितमक्षं अत्र,  कोः कादेशः
 Sk. on P.
 VI.3.14] A side-long look,  a glance. -क्षम् Frown,  look of displeasure,  malicious look
 काक्षेणानादरेक्षितः Bk.*
  5.24. काक्षेण पश्यति लिखत्यभिखां नयज्ञः Dūtavākyam 1.12.

Apte 1890

English

 काक्षः [कुत्सितमक्षं अत्र,  कोः कादेशः
 cf. P. VI. 3. 104] A side-long look,  a glance. 
क्षं Frown,  look of displeasure,  malicious look
 काक्षेणानादरेक्षितः Bk. 5. 24. 

Monier Williams Cologne

English

 1. काक्ष mfn.
   (fr.  2. का +
  अक्ष) frowning,  looking scornfully or in displeasure,  Siddh.
  on Pāṇ.
  vi,  3,  104,  Sch. on Bhaṭṭ.
  v,  24

 काक्ष mn.  a glance,  wink,  leer,  Pāṇ.
  vi,  3,  104
 Bhaṭṭ.
  v,  24
 Vop.
   vi,  93 (cf.   कटाक्ष.)

 2. काक्ष m.
  a kind of plant g. प्लक्षादि in the Kāś.
 

 काक्ष n.
  the fruit of the same,  ib.

Monier Williams 1872

English

 काक्ष काक्ष (का-अक्°),  अस्,  आ,  अम्,  frowning, 
looking scornfully or in displeasure
 (अस्),  m. a glance, 
a wink or leer
 (अम्),  n. a frown,  a look of dis-
pleasure
 [cf. कटाक्ष।]

Apte Hindi

Hindi

काक्षः
पुं*
  - कुत्सितम् अक्षं यत्र- को कादेशः
"तिरछी चितवन,  कनखियों से देखना"

काक्षम्
नपुं*
   - -
"त्यौरी चढ़ना,  अप्रसन्नता की दृष्टि,  द्वेषपूर्ण निगाह"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

काक्ष
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಟಾಕ್ಷ /ಕಡೆಗಣ್ಣಿನ ನೋಟ
निष्पत्तिः - > "षच्" (५-४-११३) । कोः कादेशः (६-३-१०४)
व्युत्पत्तिः - > कुत्सितं अक्षि यस्य
प्रयोगाः - > "आज्ञालाभोन्मुखो दूरात् काक्षेणानादरेक्षितः"
उल्लेखाः - > भट्टि० ५-२४

L R Vaidya

English

 kAkza {% m. %} A sidelong look,  a malicious look,  a glance,  काक्षेणानादरेक्षितः Bt.v.24.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 *काक्ष m. n. finsterer Blick,  H 34,  32
 43,  247
 Śrīk. XX,  53.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
असौम्येऽक्षण्यनक्षि स्यादीक्षणं तु निशामनम् ॥ ५७६ ॥
निभालनं निशमनं निध्यानमवलोकनम् ।
दर्शनं द्योतनं निर्वर्णनं चाथार्धवीक्षणम् ॥ ५७७ ॥
अपाङ्गदर्शनं काक्षः कटाक्षोऽक्षिविकूणितम् ।
-wordlist-
 
असौम्य (क्ली),  अनक्षि (क्ली),  ईक्षण (क्ली),  निशामन (क्ली),  निभालन (क्ी),  निशमन (क्ली),  निध्यान (क्ली),  अवलोकन (क्ली),  दर्शन (क्ली),  द्योतन (क्ली),  निर्वर्णन (क्ली),  अर्धवीक्षण (क्ली),  अपाङ्गदर्शन (क्ली),  काक्ष (पुं),  कटाक्ष (पुं),  अक्षिविकूणित (क्ली)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 काक्ष इ काङ्क्षणे । आकाङ्क्षायामिति यावत् । इतिकविकल्पद्रुमः ॥
 (भ्वां--परं--सकं--सेट्--इदित् ।)इ काङ्क्षति धनं लोकः । नमध्यपाठेनैवेष्टसिद्धेइदनुबन्धो वेदेषूच्चारणभेदार्थः । इति दुर्गा-दासः ॥

 काक्षः,  पुं,
   (कु कुत्सितं अक्षं अत्र । “का पथ्यक्षयोः”६ । ३ । १०४ । इति कोः कादेशः ।) कटाक्षः ।इति हेमचन्द्रः ॥
 (यथा,  भट्टिः । ८ । २४ ।“आज्ञालाभोन्मुखोदूरात् काक्षेणानादरेक्षितः” ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 काक्ष काङ्क्षणे इदित् भ्वा०
  सक०
  सेट् । काड्क्षतिअकाङ्क्षीत् चकाङ्क्ष काङ्क्षा प्रनिकाङ्क्षति । “न शोचतिन काङ्क्षति” गीता “काङ्क्षन्नु गतिमुत्तमाम्” मनुः ।अस्यात्मनेपदित्वमिच्छन्ति । “न काङ्क्षे विजयं कृष्ण!”गीता “काङ्क्षावहे द्वारपतेस्तवाज्ञाम्” भा० व० १०६२३ ।“नाहं भूयो वरं काङ्क्षे” भा० अनु० ७६९ भा० स० २१३५ ।अनु + आनुलोम्येन प्रार्थने । “अतः प्रियंचेदनुकाङ्क्षसे त्वम्”अभि + आभिमुख्येन प्रार्थने “अत्यर्थमभिकाङ्क्षामि मृगयांसरयूवने” रामा० ।आ + सम्यक्प्रार्थने रामाभिषेकमाकाङ्क्षन्नाकाङ्क्षदुदयं रवेः”रामा० । “धीरेव कन्या पितुराचकाङ्क्ष” रघुः । “आका-ङ्क्षेयं तनुगुरुतया नैव गन्तुं समर्था” पदाङ्कदूतम् ।प्रति + आ प्रत्याशायाम । “इहैव फलमासीनः प्रत्याकाङ्क्षतसर्वगम्” भा० शा० ४८७ ।प्रति + प्रतिरूपतयाभिलाषे । “त्वामेघ प्रतिकाङ्क्षन्त पर्जन्यमिवकर्षकाः” रामा० ।

 काक्ष पु०
  कुत्सितमक्षमत्र “का प्रथ्यक्षया प्रा० कोः कादेशः ।कटाक्षे त्रिका० । “आज्ञालाभोन्म खोदूरात् काक्षेणा-नादरेक्षितः” भट्टिः ।

Burnouf

French

 काक्ष काक्ष m.
  (का
 अक्ष) coup-d'œil,  œillade,  signe
de l'œil.
	-- काक्षी f.
  cytisus cajan,  bot.
		 Terre
odoriférante,  parfum. 
काक्षीव et काक्षीवक m.
  (काक्षी parfum) moringa
hyperanthera,  bot.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.