| YouTube Channel

काकरूक (kAkarUka)

 
Apte 1890
English
काकरु(रू)क a. 1 Timid, cowardly.
2 Naked.
3 Poor, indigent.
कः 1 A hen-pecked husband.
2 (की f.) An owl.
3 Fraud, deceit, trick.
Monier Williams Cologne
English
काकरूक v.l. for काकरुक.
Apte Hindi
Hindi
काकरूक
वि* - -
"डरपोक, कायर"
काकरूक
वि* - -
नंगा
काकरूक
वि* - -
"गरीब, दरिद्र"
काकरूकः
पुं*
 - -
"औरत का गुलाम, पत्नीभक्त"
काकरूकः
पुं*
 - -
उल्लू
काकरूकः
पुं*
 - -
"जालसाजी, धोखा, दाँवपेच"
L R Vaidya
English
kAkaru(rU)ka {% (I) a. (f. का) %} 1. Timid, cowardly
2. naked
3. poor, indigent.
kAkaru(rU)ka {% (II) m. %} 1. A hen-pecked husband
2. (fem. ˚ की) an owl
3. fraud, deceit.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
काकरूकः,
पुं,
 (कु कुत्सितं करोतीति । कु + कृ +ऊकः । कोः कादेशः ।) स्त्रीजितः । उलूकः ।दम्भः । दिगम्बरभीरुकनिर्धनेषु त्रि । इति हेम-चन्द्रः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
काकरूक
पु०
 कुत्सितं करोति कृ--ऊक कोः कादेशः । १ स्त्री-जिते स्त्रीजितस्य स्त्रीमतानुसारेण कुत्सितकरणात्त-थात्वम् । २ निर्द्धने ३ दिगम्बरे ४ भीरौ च
त्रि०
 । तेषाकुत्सिताचरणात् तथात्वम् । करणे ऊक । ५ दम्भे
पु०
 ।दम्भेन धर्माचरणस्य कुत्सितत्वात् तस्य तथात्वम् ।काकेन लूयते लू--छिदि कर्मणि क्विप् लस्य रः संज्ञायांकन् । ६ पेचके पुंस्त्री हेमच० । तस्य काकच्छेद्यत्वा-त्तथात्वम् । स्त्रियां जातित्वात् ङीष् ।
Stchoupak
French
काकरू̆क-
a. lâche, poltron
cf. काकरव-।