| YouTube Channel

काकपक्ष (kAkapakSa)

 
शब्दसागरः
English
काकपक्ष
m.
(-क्षः) The side locks of the head of hair
three or five on
each side left when the head is first shaved, and which may be al-
lowed to remain, especially in persons of the military caste.
E.
काक,
and पक्ष a feather, a wing, a crow's wing
the word is also used as
an epithet of a warrior, a name of RAMA, &c.
Capeller Eng
English
काकपक्ष
m.
crow's wing
a side or temple lock (—°
also °क m).
Yates
English
काक-पक्ष (क्षः) 1.
m.
Locks left on
the side of the head.
Spoken Sanskrit
English
काकपक्ष - kAkapakSa -
m.
- side-locksofhair
काकपक्ष - kAkapakSa -
m.
- side-locks of hair on the temples of young men
काकपक्ष - kAkapakSa -
m.
- crow's wing
काकपक्ष - kAkapakSa -
m.
- side-locksofhair
तालककार - tAlakakAra -
m.
- locksmith
असितकेशान्त - asitakezAnta -
adj.
- having black locks
काकपक्षधर - kAkapakSadhara -
adj.
- wearing side-locks
सालक - sAlaka -
adj.
- adorned with locks
काकच्छद - kAkacchada -
m.
- side-locks of hair
शोचिष्केश - zociSkeza -
adj.
- having flaming locks
तालोद्घाटिनी - tAlodghATinI -
f.
- spell used for opening locks
जट - jaTa -
adj.
- wearing twisted locks of hair
सुकेशान्त - sukezAnta -
adj.
- having beautiful locks of hair
स्वोपश - svopaza -
adj.
- having beautiful locks of hair
व्यालोलकुन्तलकलापवत् - vyAlolakuntalakalApavat -
adj.
- having dishevelled locks of hair
नीलालकवरूथिन् - nIlAlakavarUthin -
adj.
- encircled by a mass of dark locks
धूर्जटि - dhUrjaTi -
m.
- having matted locks like a burden
शिखाबन्धन - zikhAbandhana -
n.
- binding together of locks of hair
नीलशिखण्ड - nIlazikhaNDa -
adj.
- having black tufts or locks of hair
उन्नीतशिख - unnItazikha -
adj.
- having the locks of hair parted upwards
लुलितालककेशान्त - lulitAlakakezAnta -
adj.
- one whose curls and locks are dishevelled
शिखामार्जित - zikhAmArjita -
adj.
- one who has his top locks combed and cleansed
काकपक्ष - kAkapakSa -
m.
- side-locks of hair on the temples of young men
शिखण्डक - zikhaNDaka -
m.
- three or five locks left on the side of the head
काकपक्ष - kAkapakSa -
m.
- crow's wing
वर्तरूक - vartarUka -
m.
- crow's nest
काकनिद्रा - kAkanidrA -
f.
- crow's sleep
काकच्छदि - kAkacchadi -
m.
- crow's vomit
काकदन्त - kAkadanta -
m.
- crow's tooth
काकवैरिन् - kAkavairin -
m.
- crow's enemy
वायसान्तक - vAyasAntaka -
m.
- crow's enemy
वायसाराति - vAyasArAti -
m.
- crow's enemy
वायसारि - vAyasAri -
m.
- crow's enemy
काकरक्त - kAkarakta -
n.
- crow's blood
काकाक्षिन्यायात् - kAkAkSinyAyAt -
ind.
- in the manner of a crow's eye
काकाक्षिन्यायेन - kAkAkSinyAyena -
ind.
- in the manner of a crow's eye
काकाक्षिवत् - kAkAkSivat -
ind.
- in the manner of a crow's eye
काककुलायगन्धिक - kAkakulAyagandhika -
adj.
- having the smell of a crow's nest
काकपद - kAkapada -
n.
- mark of a crow's foot or a similar mark or figure
काकपद - kAkapada -
n.
- marks or lines in the skin similar to a crow's foot
Wilson
English
काकपक्ष
m.
(-क्षः) The side locks of the head of hair
three or five
on each side left when the head is first shaved, and which may be allowed to
remain, especially in persons of the military cast.
E.
काक and पक्ष a feather, a wing, a crow's wing
the word is also
used as an epithet of a warrior, a name of RĀMA, &c.
Monier Williams Cologne
English
काक—पक्ष
m.
‘crow's wing’, side-locks of hair on the temples of young men (three or five locks on each side left when the head is first shaved and allowed to remain there, especially in persons of the military caste)
Apte Hindi
Hindi
काकपक्षः
पुं*
काकः - पक्षः -
बालकों और तरुणों की कनपटियों के लंबे बाल या अलकें
Shabdartha Kaustubha
Kannada
काकपक्ष
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜುಲ್ಪಿ ಕೂದಲು
व्युत्पत्तिः - > काकस्य पक्षः तदाकारोऽस्त्यस्य
काकपक्ष
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಾಲಕರ ಕಿವಿಯ ಪಕ್ಕದ ಗುಟ್ಟು /ತಲೆಯ ಪಕ್ಕದ ಕೂದಲು
प्रयोगाः - > "काकपक्षधरमेत्य याचितस्तेजसां हि वयः समीक्ष्यते"
उल्लेखाः - > रघु० ११-१
L R Vaidya
English
kAka-pakza {% m. %} side-locks of hair on the temples of boys and young men, R.iii.28, xi.1, 31, 42.
Bopp
Latin
काकपक्ष m. (e praec. et पक्ष ala) cincinnus ad capitis la-
tera. R. Schl. I. 21. 9.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
सा बालानां काकपक्षः शिखण्डकशिखाण्डकौ
-wordlist-
काकपक्ष (पुं), शिखण्डक (पुं), शिखाण्डक (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
शिखा
शिखा, काकपक्ष, शिखण्डिका
बालानां तु शिखा प्रोक्ता काकपक्षः शिखण्डिका
verse 2.1.1.532
page 0061
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
काकपक्षः,
पुं,
(काकस्य पक्ष इव आकारोऽस्त्यस्य ।काकपक्ष + अच् ।) मस्तकपाश्वद्वये कशरचना-विशेषः काण्पाटा जुल्पी इति भाषा ।तत्पर्य्यायः शिखण्डकः इत्यमरः ।९६
शिखाण्डकः शिखण्डः इति तट्टीका
(यथा, रघुः ११ ।“कौशिकेन किल क्षितीश्वरोराममध्वरविघातशान्तये ।काकपक्षधरमेत्य याचित-स्तेजसां हि वयः समीक्ष्यते”
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
काकपक्ष
पु०
काकस्य पक्षः तदाकारोऽस्त्यस्य अच् (काणपाटा)काणजुलपी) प्रसिद्धे शिरोऽधःकर्ण्णपार्श्वस्थे केशभेदे “सवृत्तचूलश्चलकाकपक्षकैः” “काकपक्षधरमेत्य याचितः” “तौप्रणामचलकाकपक्षकौ” “काकपक्षधरेऽपि राघवे” इतिच रघुः “काकपक्षधरो युवा” पद्मपु० रामकवचम्
Capeller
German
काकपक्ष
m.
Krähenflügel
Schläfenlocke
(—° auch काकपक्षक).