कस् (kas)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 कस् कसति pp.
   कस्त w.
  उद् gape,  open (intr.  ). निस्
C.
  निष्कासयति drive away. प्र C.
  (the same*),  cause to expand or
bloom.  वि burst,  expand,  spread,  bloom,  blossom,  shine,  beam.  C.
  cause
to blow or shine.

Yates

English

 कस् (ज) कसति 1.
a. To move. With
वि to expand as a flower.

 कस् (इ-ल-ङ-क) कंस्ते-कंसयति 2. 10.
a. To go
 to order
 to destroy.

Apte

English

कस् [kas],  I. 1 P.
  (कसति,  कसित) To move,  go,  approach. -II. 2. Ā. (कस्ते or कंस्ते) To go.

To destroy.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte 1890

English

 कस् {vI.v} {c1c} P. (कसति,  कसित) To move,  go,  approach. {vII.v} {c2c} A. (कस्ते or कंस्ते) 1 To go. 
2 To destroy. 

Monier Williams Cologne

English

 1. कस् cl.
  1. P.
  कसति (Dhātup.   xx,  30),  to go,  move,  approach,  Naigh.
  ii,  14
 (perf.  चकास =
  शुशुभे Comm. ) to beam,  shine,  Nalod. ii,  2 :
Intens.
  चनीकसीति,  चनीकस्यते,  Pāṇ.
  vii,  4,  84
 Vop.
   xxi,  10 (cf.   कश्,  कंस्,  निः-कस्,  and वि-कस्.)

 2. कस् कस्ते v.l. for कंस्,  कंस्ते,  Dhātup.
   xxiv,  14.

 3. कस् in the Bhāṣā =
  √ कृष्,  Pat.
 

Monier Williams 1872

English

 कस् 1. कस्,  cl. 1. P. कसति,  चकास,  कसि-
तुम्,  to go,  move,  approach: Intens.
चनीकसीति,  चनीकस्यते
 [cf. Hib. cas,  cos,  ‘a
foot
’ coisighim,  ‘to go.’]

 कस् 2. कस्,  कस्ते,  a various reading for
कंस्,  कंस्ते।

Macdonell

English

 कस् KAS,  Ⅰ. beam.  nis,  cs. niṣkāsaya,  🞄drive out. vi,  burst,  open,  blossom
 beam 🞄(with joy)
 spread out,  extend. pra-vi,  open: 🞄pp. -ita,  open,  blossoming
 cs. cause to open or 🞄flower.

Benfey

English

 कस् कस् (or कश् कश्),  i. 1,  Par.
To go,  Nal. 2,  2. -- With the prep. निस्
निस्,  Caus. To turn out,  Pañc. 127,  16
(with श् instead of स्)
 224,  5.
 -- Comp.
 
ptcple. of the pf.  pass. दन्त-निष्काशित, 
Hit. 91,  16,  showing his teeth (perhaps
from काश्,  q. cf. ). -- With प्र प्र,  Caus.
To cause to open,  Ghaṭ. 19. -- With वि
वि, 
 1. To burst,  Suśr. 1,  247,  12.
 2. To
open as a flower,  Mālat. 15,  3.
 3. To
rejoice,  Bhartṛ. 2,  71. Caus. To cause
to blow,  Bhartṛ. 2,  65 (श् for स्). -- With
अनुवि अनु-वि,  To blossom,  Bhāg. P. 3, 
15,  17. -- With प्रवि प्र-वि,  To blow, 
Śiś. 11,  63. -- Cf.  कंस्।

Apte Hindi

Hindi

कस्
"भ्वा* पर* ,  " - -
"हिलना - डुलना,  जाना,  पहुँचना"

कस्
"अदा* आ* ,  " - -
जाना

कस्
"अदा* आ* ,  " - -
नष्ट करना

L R Vaidya

English

 kas {% (I) vt. 1P (pp. कसित) %} 1. To go,  to approach.With वि-,  to open,  to expand,  विकसति हि पतंगस्योदये पुंडरीकम् M.M.i.,  Sis.ix.47,  K.S.vii.55
 (caus. pres. कासयति-ते).With निस्-,  1. to take out
 2. to drive out or away,  to banish,  to expel,  निरकासयद्रविमपेतवसुं वियदालयादपरदिग्गणिका Sis.ix.10.With प्र-,  to open,  to cause to expand,  घनमुक्तांबुलवप्रकाशितैः (कुसुमैः) Ghat.19.With वि-,  to open,  to cause to expand,  इंदुर्विकासयति कैरविणीकुलानि Bhartr.ii.

 kas {% (II) vt. 2A (pres. कस्ते or कंस्ते) %} 1. To go
 2. to destroy.

Bopp

Latin

 कस् 1. P. (गतौ) ire. (Hib. cas,  cos pes,  coisighim eo.)
c. वि विकसित expansus,  apertus,  de floribus. UR. 53. 7.

Lanman

English

 √kas (kásati
 kastá
 kāsáyati). move.
+ vi,  move asunder
 open
 bloom
 caus.
pass. be made to bloom.

Kridanta Forms

Sanskrit

कस् (क꣡सँ꣡ गतौ - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  कसनम्
अनीयर् =  कसनीयः - कसनीया
ण्वुल् =  कासकः - कासिका
तुमुँन् =  कसितुम्
तव्य =  कसितव्यः - कसितव्या
तृच् =  कसिता - कसित्री
क्त्वा =  कसित्वा
ल्यप् =  प्रकस्य
क्तवतुँ =  कसितवान् - कसितवती
क्त =  कसितः - कसिता
शतृँ =  कसन् - कसन्ती

कस् (क꣡सँ॒ गतिशासनयोः इत्येके - अदादिः - सेट्)
ल्युट् =  कसनम्
अनीयर् =  कसनीयः - कसनीया
ण्वुल् =  कासकः - कासिका
तुमुँन् =  कसितुम्
तव्य =  कसितव्यः - कसितव्या
तृच् =  कसिता - कसित्री
क्त्वा =  कसित्वा
ल्यप् =  प्रकस्य
क्तवतुँ =  कसितवान् - कसितवती
क्त =  कसितः - कसिता
शानच् =  कसानः - कसाना

धातुपाठः (Krishnacharya)

Sanskrit

धातुः:
  कस्
मूलधातुः:
   कस
धात्वर्थः:
  गतौ
गणः:
  भ्वादिः
कर्मकत्वं:
  सकर्मकः
इट्त्वं:
  सेट्
उपग्रहः:
  परस्मैपदी
रूपम्:
  कसति

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 कस् *gehen,  S I,  351,  6. — Mit निस्,  निष्कासित außer hinausgejagt nach Med. auch = आहित und अधिकृत.

Grassman

German

 √kas mit úd,  sich spalten,  sich aufthun
 mit ví,  sich spalten.
Stamm kasa:
-antu úd AV. 11, 9, 21.
Part. II. kasta:
-am ví {117, 24} śyā́vam (trídhā víkastam).

Burnouf

French

 *कस् कस्। कसामि 1
 p. चकास
 etc. Aller.
-- Cf.  कंस्,  कच्,  कष्।

Stchoupak

French

 कस्-
 {%kasati 
 cakase 
 acīkasat 
 kāsayati %} (कास्यते) 
कस्त- कसित- -- (simple inusité,  cf.  वि- et निष्-कस्-).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.