| YouTube Channel

कल्पान्त (kalpAnta)

 
शब्दसागरः
English
कल्पान्त
m.
 (-न्तः) The destruction of the world, the end of the Kalpa,
or four ages of its existence.
E.
 कल्प the period, and अन्त the end.
Capeller Eng
English
कल्पान्त
m.
 the end of a Kalpa, destruction of the world.
Yates
English
कल्पा_न्त (न्तः) 1.
m.
 The destruction
of the world.
Wilson
English
कल्पान्त
m.
 (-न्तः) The destruction of the world, the end of the
Kalpa, or four ages of its existence.
E.
 कल्प the period, and अन्त the end.
Monier Williams Cologne
English
कल्पान्त
m.
 the end of a Kalpa, dissolution of all things,
L.
 (cf. प्रलय)
Apte Hindi
Hindi
कल्पान्तः
पुं*
 कल्प - अन्तः -
"सृष्टि की समाप्ति, प्रलय"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कल्पान्त
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಲ್ಪಕಾಲದ ಕೊನೆ /ಜಗತ್ತಿನ ಪ್ರಳಯಕಾಲ /ಬ್ರಹ್ಮನ ಹಗಲಿನ ಕೊನೆ
व्युत्पत्तिः - > कल्पस्यान्तः
L R Vaidya
English
kalpa-aMta {% m. %} end of the world, universal destruction.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
bskal pa'i mtha'
कल्पान्त
bskal pa'i mthar ni 'jig pa
कल्पान्त
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
कल्पो युगान्तः कल्पान्तः संहारः प्रलयः क्षयः ।
संवर्तः परिवर्तश्च समसुप्तिर्जिहानकः ॥ १६१ ॥
-wordlist-
कल्प (पुं), युगान्त (पुं), कल्पान्त (पुं), संहार (पुं), प्रलय (पुं), क्षय (पुं), संवर्त (पुं), परिवर्त (पुं), समसुप्ति (पुं), जिहानक (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
संवर्त
संवर्त, परिवर्त, क्षय, युगान्त, जगद्विनाश, कल्पान्त, समसुप्ति, संहार, महाप्रलय
संवर्तः परिवर्तः क्षयो युगान्तो जगद्विनाशश्च ।
कल्पान्तः समसुप्तिः संहारः स्यान्महाप्रलयः ॥ ११७ ॥
verse 1.1.1.117
page 0015
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कल्पान्तः,
पुं,
 (कल्पस्य अन्तो यत्र ।) ब्रह्मणोदिनान्तः ।प्रलयः । इत्यमरः । १ । ४ । २२ ॥
(यथा, गोःरामायणे ३ । १० । ४ ।“उपवासरताश्चैव जले कल्पान्तवासिनः” ॥
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कल्पान्त प्र० । कलपग्वालोयल । पलये अमरः । “कतपान्तैधितसिन्धवः” भाग० ३, ११, ३ ।
Capeller
German
कल्पान्त
m.
 Ende einer Weltperiode, Weltuntergang.
Burnouf
French
कल्पान्त कल्पान्त
m.
 (अन्त) fin d'un कल्प,
destruction de l'Univers se résolvant dans Brahmā
cf. प्रलय।