| YouTube Channel

कल्पवृक्ष (kalpavRkSa)

 
शब्दसागरः
English
कल्पवृक्ष
m.
(-क्षः) One of the fabulous trees of INDRA'S heaven
a tree
which yields whatever may be desired.
E.
कल्प purpose, and वृक्ष a
tree.
Capeller Eng
English
कल्पवृक्ष
m.
= कल्पतरु.
Yates
English
कल्प-वृक्ष (क्षः) 1.
m.
One of the fa-
bulous trees of Indra's heaven.
Spoken Sanskrit
English
कल्पवृक्ष - kalpavRkSa -
m.
- thetreethatgrantsanyboon
कल्पवृक्ष - kalpavRkSa -
m.
- thetreethatgrantsanyboon
भुजि - bhuji -
f.
- one who grants favours
प्रार्जयितृ - prArjayitR -
adj.
- one who grants or bestows
सम्भक्तृ - sambhaktR -
adj.
- one who distributes or grants
उपदातृ - upadAtR -
adj.
- one who gives or grants or confers
भाण्डावकाशद - bhANDAvakAzada -
m.
- one who grants room for implements
पट्टोपाध्याय - paTTopAdhyAya -
m.
- writer of royal grants or documents
पट्ट - paTTa -
m.
- copper plate for inscribing royal grants or orders
Wilson
English
कल्पवृक्ष
m.
(-क्षः) One of the fabulous trees of INDRA'S heaven
a
tree which yields whatever may be desired.
E.
कल्प purpose, and वृक्ष a tree.
Monier Williams Cologne
English
कल्प—वृक्ष
m.
=
-तरु,
MBh.
Śak.
Kum.
vi, 6
Megh.
Mṛcch.
Apte Hindi
Hindi
कल्पवृक्षः
पुं*
कल्प - वृक्षः -
स्वर्गीय वृक्षों में से एक या इन्द्र का स्वर्ग
कल्पवृक्षः
पुं*
कल्प - वृक्षः -
इच्छानुरूप फल देने वाला काल्पनिक वृक्ष कामना पूरी करने वाला वृक्ष
कल्पवृक्षः
पुं*
कल्प - वृक्षः -
अत्यन्त उदार पुरुष
कल्पवृक्षः
पुं*
कल्प-वृक्षः -
कोई व्यक्ति या पदार्थ जो प्रचुर मात्रा में भलाई करे
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कल्पवृक्ष
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಕಲ ಇಷ್ಟಾರ್ಥಪ್ರದವಾದ ಕಲ್ಪವೃಕ್ಷ /೫ ದೇವತರುಗಳಲ್ಲೊಂದು
L R Vaidya
English
kalpa-vfkza {% m. %} 1. a tree of Indra’s paradise, R.i.75, xvii.26, K.S.ii.39
2. a fabulous tree granting all desires, मृषा चक्रेऽल्पितकल्पपादपः Na.i.15
hence any generous person.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
कल्पवृक्ष s. कल्पतरु.
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
मन्दार
मन्दार, पारिजातक, हरिचन्दन, कल्पवृक्ष, सन्तान, सुरतरु
मन्दारपारिजातकहरिचन्दनकल्पवृक्षसन्तानाः
verse 1.1.1.135
page 0017
Mahabharata
English
kalpavṛksha (“wishing-tree”): III, 16170 (ºsadṛśaḥ)
VII, 7529 (ºāv iva), 7564 (do.)
VIII, 4938
XIV, 1756 (pl.).
पुराणम्
English
कल्पवृक्ष / KALPAVṚKṢA. A tree in Devaloka. It has the power of giving any object that one wishes to get. There are five Kalpavṛkṣas in Devaloka. Their names are: mandāra, pārijāta, Santāna, kalpavṛkṣa and Haricandana.
agni purāṇa, third Chapter mentions that among the wonderful things obtained by the churning of the ocean of milk, there was kalpavṛkṣa also. So kalpavṛkṣa was born from the ocean of milk.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कल्पवृक्षः,
पुं,
कल्पस्य सङ्कल्पस्य दाता वृक्षः कल्प-स्थायी वृक्ष इति वा इति सारसुन्दरी देवतरुः ।इत्यमरः ५३
(यथा, दानसागरे ।“नमस्ते कल्पवृक्षाय चिन्तितान्नप्रदाय ।विश्वम्भराय देवाय नमस्ते विश्वमूर्त्तये”
)
Burnouf
French
कल्पवृक्ष कल्पवृक्ष
m.
l'arbre कल्प।