| YouTube Channel

कलिकार (kalikAra)

 
शब्दसागरः
English
कलिकार
m.
 (-रः)
1. A plant bearing a nut, which is used as a febrifuge.
(Grey bonduc.) see पूतिकरञ्ज.
2. The fork-tailed shrike.
3.
Another bird, a small one with a yellow head, (Loxia philippensis.)
4. A name of NARADA.
f.
 (-री) A poisonous plant: see लाङ्गली.
E.
कलि strife, &c. कृञ् to make, affix अण्
also with कन् added कलि-
कारक.
Yates
English
कलि-कार (रः) 1.
m.
 Grey bonduc
the forked tailed shrike
Nā-
rada. (री)
f.
 Poisonous plant.
Spoken Sanskrit
English
कलिकार - kalikAra -
m.
 - kind of chicken
कलिकार - kalikAra -
m.
 - Abyssinian Grossbill bird [ Loxia philippensis - Zoo. ]
कलिकार - kalikAra -
m.
 - Indian beech tree [ Pongamia Glabra - Bot. ]
कलिकार - kalikAra -
m.
 - grey nicker plant [ Guilandina Bonduc - Bot. ]
कलिकार - kalikAra -
m.
 - fork-tailed shrike
कलिकार kalikAra
m.
 Abyssinian Grossbill bird [ Loxia philippensis - Zoo. ]
पीतमस्तक pItamastaka
m.
 Abyssinian Grossbill bird [ Loxia philippensis - Zoo. ]
कलिकार kalikAra
m.
 Abyssinian Grossbill bird [ Loxia philippensis - Zoo. ]
पीतमस्तक pItamastaka
m.
 Abyssinian Grossbill bird [ Loxia philippensis - Zoo. ]
Wilson
English
कलिकार
m.
 (-रः)
1 A plant bearing a nut, which is used as a febrifuge, (Grey bonduc:) see
पूर्तिकरञ्ज.
2 The fork-tailed shrike.
3 Another bird, a small one with a yellow head, (Loxia philippensis.)
4 A name of NĀRADA.
f.
 (-री) A poisonous plant: see लाङ्गली.
E.
 कलि strife, &c. कृञ् to make, affix अण्
also with कन् added
कलिकारक.
Monier Williams Cologne
English
कलि—कार
m.
 (in all its meanings,
L.
 ) the fork-tailed shrike
Loxia philippensis
a kind of chicken
Pongamia glabra
Guilandina Bonduc
N.
 of Nārada
Apte Hindi
Hindi
कलिकारः
पुं*
 कलिः - कारः -
नारद का विशेषण
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कलिकार
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಾರದಮಹರ್ಷಿ
निष्पत्तिः - > डुकृञ् (करणे) - "अण्" (३-२-१)
व्युत्पत्तिः - > कलिं कलहं करोति
कलिकार
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನದಿಯಲ್ಲಾಡುವ ಕುಕ್ಕುಟವೆಂಬ ಒಂದು ಹಕ್ಕಿ
निष्पत्तिः - > ऋ (गतौ) - "अण्" (३-२-१)
व्युत्पत्तिः - > कलिकामृच्छति
कलिकार
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕಲಹವನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ
कलिकार
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮೊಗ್ಗನ್ನು ಪಡೆಯುವ
निष्पत्तिः - > "ण्वुल्" (३-१-१३३)
व्युत्पत्तिः - > कलिं करोति कलिकां ऋच्छति वा
L R Vaidya
English
kali-kAra {% m. %} an epithet of Nārada.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
°कलिकार (f. ई) Streit beginnend, S II, 289, 22.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कलिकारः,
पुं,
 (कलिं चिचिकुचीतिशब्देन कलहंकरोतीति । कलि + कृ + अण् ।) धूम्याटपक्षी ।पीतमस्तकपक्षी । (कलिं स्वदेहस्थकण्टकैरनिष्ठंकरोतीति ।) पूतिकरञ्जः । इति मेदिनी ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कलिकार पुंस्त्री कलिं कलहं करोति कृ--अण् कलि-मृच्छति ऋ--अण् वा उप० स० । पीतमस्तके१ धूम्याटेपक्षिणि (फिङ्गे) । तस्यामस्तके कलिकाकरपीत-चिह्नवत्त्वात् तथात्वम् । स्त्रियां जातित्वात् ङीष् ।२ पूतिकरञ्जे (काँटाकरम्चा)
पु०
 मेदि० । ३ विषलाङ्गल्याम्राजनि० गौरा० ङीष् । ४ कलहकारके ५ कलिका-प्राप्तरि च
त्रि०
 । ६ नारदे
पु०
 ।
Burnouf
French
कलिकार कलिकार
m.
 (कृ) nom de plusieurs oiseaux,
entr'autres le loxia philippensis.
Bonduc, bot. cf.
पूतिकरञ्ज।
कलिकारक
m.
 bonduc, plante febrifuge.
Surnom de
नारद।