| YouTube Channel

कलायः (kalAyaH)

 
Apte
English
कलायः [kalāyḥ],
N.
of a leguminous seed (Mar. वाटाणा)
कलायपुष्पवर्णास्तु श्वेतलोहितराजयः (हयश्रेष्ठाः)
Mb.
* 7.23.62. विकसितकलायकुसुमासितद्युतेः
Śi.*
13.21. कलायं शाकेषु ...... Pratimā.5.
Comp.
-पुष्पकः A variety of gems
Kau.
A.
2.11.
Apte 1890
English
कलायः N. of a leguminous seed (Mar. वाटाणा)
Śi. 13. 21.
Hindi
Hindi
मूंगफली (पु)
Apte Hindi
Hindi
कलायः
पुं*
- कला-अय-अण्
मटर
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
कलायः, सतीनः, सितीलकः, खण्डिकः, हरेणुः, त्रिपुटः, अतिवर्तुलः, मुण्डचणकः, शमनः, नीलकः, कण्टी, सतीलः
noun
धान्य-विशेषः, मधुरः वातलः हरितः वर्तुलाकारः शमीधान्यः (आयुर्वेदे अस्य वातरुचिपुष्टयामदोषकारित्वम्- पित्तदाहकफनाशित्वम्-शीतत्वादयः गुणाः प्रोक्ताः)
"कलायाः मधुरः सन्ति।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कलायः,
पुं,
(कलां अयते “कर्म्मण्यण्” २१ इति अण् ।) शमीधान्यविशेषः मटर वाँ-टुला इति भाषा तत्पर्य्यायः सतीलकः २हरेणुः खण्डिकः इत्यमरः १६
त्रिपुटः अतिवर्त्तुलः इति रत्नमाला
मुण्डचणकः शमनः नीलकः कण्टी १०सतीलः ११ हरेणुकः १२ सतीनः १३ सती-नकः १४ (यथा, माघः १३ २१ “विक-सत्कलायकुसुमासितद्युतेः”
) अस्य गुणाः वात-रुचिपुष्ट्यामदोषकारित्वम् पित्तदाहकफनाशि-त्वम् शीतत्वम् कषायत्वञ्च
(अस्य पर्य्यायो-गुणाश्च यथा, भावप्रकाशस्य पूर्व्वखण्डे धान्यवर्गे ।“कलायो वर्त्तुलः प्रोक्तः सतिलश्च हरेणुकः ।कलायो मधुरः स्वादुःपाके रूक्षश्च वातलः”
)अस्य शाकगुणाः मंधुरत्वम् पित्तश्लेष्महरत्वम् ।गुरुत्वम् कषायानुरसत्वम् रूक्षत्वम् मल-भेदित्वम् बायुकोपनत्वञ्च इति राजनिर्घण्टः
(“भेदनं मधुरं रूक्षं कषायमतिवातलम्”
इति सुश्रुते सूत्रस्थाने ४६ अध्याये
)