| YouTube Channel

कलाङ्कुर (kalAGkura)

 
शब्दसागरः
English
कलाङ्कुर
m.
 (-रः)
1. A crane.
2. A name of KANSA.
Yates
English
कला_ङ्कुर (रः) 1.
m.
 A crane
Kansa.
Wilson
English
कलाङ्कुर
m.
 (-रः)
1 A crane.
2 A name of KAṂSA.
Apte
English
कलाङ्कुरः [kalāṅkurḥ], 1 The Sārasa bird, crane.
N.
 of Kaṁsa.
Apte 1890
English
कलांकुरः 1 The Sārasa bird, crane.
2 N. of Kaṃsa.
Monier Williams Cologne
English
कला°ङ्कुर
m.
 (कलाङ्क्°)
N.
 of Mūladeva or Kaṃsa (the author of a book on the art of stealing,
T.
 )
the bird Ardea Sibirica,
L.
Monier Williams 1872
English
कलाङ्कुर कलाङ्कुर, अस्, m. the bird Ardea
Sibirica, a crane
an epithet of the Asura Kaṃsa.
Apte Hindi
Hindi
कलाङ्कुरः
पुं*
 कल - अङ्कुरः -
सारस पक्षी
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कलाङ्कुर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಾರಸ ಪಕ್ಷಿ
व्युत्पत्तिः - > कलस्याङ्कुरो यत्र
कलाङ्कुर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚೌರ್ಯಶಾಸ್ತ್ರಪ್ರವರ್ತಕನಾದ ಮೂಲದೇವ
व्युत्पत्तिः - > कलानामङ्कुरो यत्र
विस्तारः - > "कर्णीसुतो मूलदेवो मूलभद्रः कलाङ्कुरः" - त्रिकाण्ड० ।
L R Vaidya
English
kala-aMkura {% m. %} the Sārasa bird.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
*कलाङ्कुर m. Eigenname, Vās. 142, 4.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कलाङ्कुरः,
पुं,
 (कलानां अड्कुरो यत्र ।) सारसपक्षी ।(स्तेयशास्त्रप्रवर्त्तककर्णोसुतः ।) कंसासुरः । इतित्रिकाण्डशेषः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कलाङ्कुर पुंस्त्री कलस्याङ्कुरो यत्र । १ सारसपक्षिणि त्रिका०जातित्वात् स्त्रियां ङीष् । कलानामङ्कुरो यत्र । २ स्तेय-शास्त्रप्रवर्त्तके मूलदेवे कर्ण्णीसुते त्रिका० । मूलदेवस्यस्तेयरूपशिल्पप्रवर्त्तकत्वात् कलाङ्कुरत्वम् । कंसासुरेइति शब्दकल्पद्रुमोक्तिश्चिन्त्या कर्ण्णीसुतशब्दे विवृतिः ।
Burnouf
French
कलाङ्कुर कलाङ्कुर
m.
 grue. Cf. कलङ्कुर।