| YouTube Channel

कलविङ्कघटन्यायः (kalaviGkaghaTanyAyaH)

 
लौकिकन्यायः
English
I यथा घटेवरुद्धः कलाविङ्कस्तन्मुखापावरणे बहिरुड्डीय गच्छति, तर्हितकल्पनापि सत्या। --योगवासिष्ठ, निर्वाण, उत्तरार्ध 97.10
The Kalavinka bird which is caught in a closed earthen pot, flies away as soon as the cover of the pot is removed. So also the individual soul encased in the body, escapes immediately when the actions (and their effects) are annihilated.