| YouTube Channel

कलत्रम् (kalatram)

 
Apte
English
कलत्रम् [kalatram], 1 A wife
वसुमत्या हि नृपाः कलत्रिणः
R.*
8.83
1.32
12.34
यद्भर्तुरेव हितमिच्छति तत्कलत्रम्
Bh.*
2.68.
The female of an animal.
The hip and loins
इन्दुमूर्तिमिवोद्दाममन्मथविलासगृहीतगुरुकलत्राम्
K.*
189 (where क˚ has both senses)
Ki.*
8.9, 17.
Any royal citadel.
The seventh lunar mansion.
Apte Hindi
Hindi
कलत्रम्
नपुं*
- "गड्-अत्रन्, गकारस्य ककारः, डलयोरभेदः"
पत्नी
कलत्रम्
नपुं*
- "गड्-अत्रन्, गकारस्य ककारः, डलयोरभेदः"
कूल्हा या नितम्ब
कलत्रम्
नपुं*
- "गड्-अत्रन्, गकारस्य ककारः, डलयोरभेदः"
राजकीय दुर्ग
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
कटी, कटिः, कटः, श्रोणी, श्रोणिफलकम्, श्रोणिफलम्, श्रोणिः ककुद्मती, कलत्रम्, कटीरम्, काञ्चीपदम्, करभः
noun
मनुष्यस्य नाभेः अधः मूत्रेन्द्रियस्य उपरि वर्तमानः भागः।
"मम उपस्थे पीडाम् अनुभवामि।"
Synonyms:
पत्नी, जाया, भार्या, गृहिणी, वधूः, जनी, सहधर्मिणी, सहचरी, दाराः, कलत्रम्, पाणिगृहीती, सधर्मिणी, धर्माचारिणी, गृहः, क्षेत्रम्, परिग्रहः, ऊढा
noun
सा परिणीता या पत्या उद्वाहविहीतमन्त्रादिना वेदविधानेनोढा।
"पत्न्याः गुणेनैव पुरुषाः सुखिनो भवन्ति।"
Synonyms:
कटिः, श्रोणिः, कटिदेशः, श्रोणिदेशः, श्रोणिफलकम्, श्रोणितटम्, कटीतटम्, कटितटम्, नितम्बः, जघनम्, कलत्रम्, प्रोथः, कटः
noun
शरीरावयवविशेषः यः उदरस्य निम्नभागे अस्ति।
"तस्य कटिः कृशा अस्ति।"
Synonyms:
योनी, वराङ्गम्, उपस्थः, स्मरमन्दिरम्, रतिगृहम्, जन्मवर्त्म, अधरम्, अवाच्यदेशः, प्रकृतिः, अपथम्, स्मरकूपकः, अपदेशः, प्रकूतिः, पुष्पी, संसारमार्गकः, संसारमार्गः, गुह्यम्, स्मरागारम्, स्मरध्वजम्, रत्यङ्गम्, रतिकुहरम्, कलत्रम्, अधः, रतिमन्दिरम्, स्मरगृहम्, कन्दर्पकूपः, कन्दर्पसम्बाधः, कन्दर्पसन्धिः, स्त्रीचिह्नम्
noun
स्त्रियः अवयवविशेषः।
"भूतानां चतुर्विधा योनिर्भवति।"