| YouTube Channel

कर्व (karva)

 
शब्दसागरः
English
कर्व r. 1st cl. (कर्वति) To be proud, to boast.
कर्व्व
m.
 (-र्व्वः)
1. Love, desire.
2. A rat.
E.
 कृ to injure, and व Unadi
aff.
Yates
English
कर्व्व (र्व्वः) 1.
m.
 Love
a rat.
Spoken Sanskrit
English
कर्व karva
m.
 love
कर्व karva
m.
 mouse
कर्व karva
m.
 rat
कर्व karva
m.
 large number [ 10 to the 10 ]
Wilson
English
कर्व r. 1st cl. (कर्वति) To be proud, to boast.
कर्व्व
m.
 (-र्व्वः)
1 Love, desire.
2 A rat.
E.
 कृ to injure, and व Uṇādi
aff.
Apte
English
कर्व [karva] र्ब [rba] र [r], (र्ब) र
a.
 Variegated.
रः Sin.
Tiger.
A demon.
A sort of medicament.
री An epithet of Durgā.
Night.
A Rākṣasī.
A tigress. -रम् Red lead.
कर्वः [karvḥ], 1 Love, desire.
A rat.
Apte 1890
English
कर्वः 1 Love. desire.
2 A rat.
Monier Williams Cologne
English
कर्व
m.
 (√ 1. कॄ,
Uṇ.
 i, 155), love,
L.
a mouse, rat,
L.
Monier Williams 1872
English
कर्व कर्व, अस्, m. (said to be fr. rt. 1. कॄ),
love, desire
a rat.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कर्व - दर्पे (भ्वा० पर० अक० से०) कर्वति ।
पदविभागः - > धातुः
कन्नडार्थः - > ಗರ್ವಹೊಂದು /ಕೊಬ್ಬಿದವನಾಗು
कर्व
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಾಮ /ಮನ್ಮಥ
निष्पत्तिः - > कॄ (विक्षेपे) -"वः" (उ० १-१५३)
व्युत्पत्तिः - > किरति विषयेषु चित्तम्
कर्व
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಇಲಿ /ಮೂಷಕ
विस्तारः - > "कर्वः कामः आखुश्च"- सि० कौ० ।
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
 कर्व्
मूलधातुः:
 कर्व
धात्वर्थः:
 दर्पे
गणः:
 भ्वादिः
कर्मकत्वं:
 अकर्मकः
इट्त्वं:
 सेट्
उपग्रहः:
 परस्मैपदी
रूपम्:
 कर्वति
धातुप्रदीपः
Sanskrit
कर्वँ कर्व
मानकरूपान्तरम् - खर्वँ
खर्व
मानकरूपान्तरम् - गर्वँ
गर्व दर्पे
- कर्वति । खर्वति । गर्वति । गर्वः । पूर्वकाः कवर्गादयः स्पर्शान्ताः (1279 सूत्रस्थाः), अमी त्वीषत्स्पृष्टान्ता इति पुनश्च पठ्यन्ते ।। 581-583 ।।
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कर्व्व दर्पे । इति कविकल्पद्रुमः ॥
(भ्वां--पं--अकं--सेट् ।)
कर्व्वः,
पुं,
 (किरति विक्षिपति चित्तं विषयेषु । कॄ +“कॄगॄ-शॄदॄभ्यो वः” । उणां । १ । १५५ इति वः ।)कामः । (कृणाति हिनस्तीति । कॄ + वः ।) उन्दुरुः ।इति सिद्धान्तकौमुद्यामुणादिवृत्तिः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कर्व दर्पे
भ्वा०
 प० अक० सेट् । कर्व्वति अकर्व्वीत् चकर्वप्रनिकर्वति । कर्वटः कर्वुरः कर्वूरः ।
कर्व
पु०
 किरति विषयेषु चित्तम् कॄ--व । कामे उज्ज्व० ।कामस्य चित्तविक्षेपकत्वात् तथात्वम् ।
धातुवृत्तिः
Sanskrit
कर्वँ कर्व
मानकरूपान्तरम् - खर्वँ
खर्व
मानकरूपान्तरम् - गर्वँ
गर्व (अर्थः) दर्पे
(कर्वति खर्वति गर्वतीत्यादि ) कर्वतीतीदिस्वपि पठ्यते 575
कृदन्तरूपमाला
Sanskrit
1 {@“कर्व दर्पे”@} 2 कर्वकः-र्विका, कर्वकः-र्विका, चिकर्विषकः-षिका, चाकर्वकः-र्विका
कर्विता-त्री, कर्वयिता-त्री, चिकर्विषिता-त्री, चाकर्विता-त्री
3 कर्वन्-न्ती, कर्वयन्-न्ती, चिकर्विषन्-न्ती
-- कर्विष्यन्-न्ती-ती, कर्वयिष्यन्-न्ती-ती, चिकर्विषिष्यन्-न्ती-ती
-- 4 व्यतिकर्वमाणः, कर्वयमाणः, -- चाकर्व्यमाणः
व्यतिकर्विष्यमाणः, कर्वयिष्यमाणः, -- चाकर्विष्यमाणः
5 प्रकः-प्रकरौ-प्रकरः
-- -- -- कर्वितम्-तः, कर्वितः-तम्, चिकर्विषितः, चाकर्वितः-तवान्
कर्वः, कर्वः, चिकर्विषुः, चिकर्वयिषुः, चाकर्वः
कर्वितव्यम्, कर्वयितव्यम्, चिकर्विषितव्यम्, चाकर्वितव्यम्
कर्वणीयम्, कर्वणीयम्, चिकर्विषणीयम्, चाकर्वणीयम्
कर्व्यम्, कर्व्यम्, चिकर्विष्यम्, चाकर्व्यम्
ईषत्कर्वः-दुष्कर्वः-सुकर्वः
-- -- कर्व्यमाणः, कर्व्यमाणः, चिकर्विष्यमाणः, चाकर्व्यमाणः
कर्वः, कर्वः, चिकर्विषः, चाकर्वः
कर्वितुम्, कर्वयितुम्, चिकर्विषितुम्, चाकर्वितुम्
6 कर्वा, कर्वणा, चिकर्विषा, चिकर्वयिषा, चाकर्वा
कर्वणम्, कर्वणम्, चिकर्विषणम्, चाकर्वणम्
कर्वित्वा, कर्वयित्वा, चिकर्विषित्वा, चाकर्वित्वा
सङ्कर्व्य, संकर्व्य, सञ्चिकर्विष्य, सञ्चाकर्व्य
कर्वम् २, कर्वित्वा २, कर्वम् २, कर्वयित्वा २, चिकर्विषम् २, चिकर्विषित्वा २, चाकर्वम् २
चाकर्वित्वा २। 7
प्रासङ्गिक्यः
01
=>
 (१७३-आ)
02
=>
 (१-भ्वादिः-५८१। अक। सेट्। पर।)
03
=>
 [[आ। ‘अफर्विताकाङ्क्षितमर्वकं सतां मांसादिसञ्चर्वकदुष्टभर्वकम्। कर्वद्वधूकेलिरसेन खर्वितं गर्वार्वकं शर्वपरेण सर्वताम्।।’ धा। का। १-७४।]]
04
=>
 [[१। ‘कर्तरि कर्मव्यतीहारे’ (१-३-१४) इति शानच्।]]
05
=>
 [[२। ‘राल्लोपः’ (६-४-२१) इति वकारस्य लोपः। रुत्वविसर्गौ। रेफान्तोऽयं शब्दः।]]
06
=>
 [[३। ‘गुरोश्च हलः’ (३-३-१०३) इति अः प्रत्ययः।]]
07
=>
 [पृष्ठम्०१७०+ २५]
Burnouf
French
कर्व कर्व
m.
 amour, désir.
Rat.
Cf. कर्ब्।