| YouTube Channel

कर्पराल (karparAla)

 
शब्दसागरः
English
कर्पराल
m.
(-लः) A tree, described as a Pilu growing in the hills.
E.
कर्पर the skull, &c. and अल् to adorn, अण्
aff.
Yates
English
कर्परा_ल (लः) 1.
m.
A tree.
Wilson
English
कर्पराल
m.
(-लः) A tree, described as a Pīlu growing in the
hills.
E.
कर्पर the skull, &c. and अल to adorn, अण्
aff.
Apte
English
कर्परालः [karparālḥ], The Pilu tree.
Monier Williams Cologne
English
कर्पराल
m.
v.l. for कन्दराल, q.v.
Monier Williams 1872
English
कर्पराल, अस्, m. a tree described as a Pīlu grow-
ing in the hills
(a various reading for कन्दराल।)
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कर्पराल
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬೆಟ್ಟಗೋಣಿಮರ
निष्पत्तिः - > अल (भूषणादौ) - "अण्" (३-२-१)
व्युत्पत्तिः - > कर्परमलति
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
*कर्पराल m. Wallnußbaum, S I, 96, 15 v.u. (Ko.).
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: कर्परालः
Root: कर्पराल
Gender: पुं
Number: all
अर्थः
Meaning(s):
Mountain-species of the Careya arborea
Tamil Malai ūvakkāy
Shloka(s):
3|3|46|1 अक्षोडः कर्परालश्च नेमीये त्वतिमुक्तकः। (भूमिकाण्डः/वनाध्यायः)
Synonym(s):
3|3|46|1 अक्षोडः (अक्षोड) (पुं) Mountain-species of the Careya arborea
Tamil Malai ūvakkāy
3|3|46|1 कर्परालः (कर्पराल) (पुं) Mountain-species of the Careya arborea
Tamil Malai ūvakkāy
Related word(s):
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कर्परालः,
पुं,
(कर्पर इवालति पर्य्याप्नोति कर्पर +अल् + अच् कर्परं अलति इति केचित् अल्+ कर्म्मण्यण् ।) कन्दरालः पर्व्वतजातपीलुवृक्षः ।इत्यमरटीकायां रमानाथः आखरोट् इतिभाषा
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कर्पराल
पु०
कर्पर इवालति अण्--अच् पर्वतपीलुभेदे ।(आखरोट्) कन्दराले रमानाथः