| YouTube Channel

कर्णिक (karNika)

 
शब्दसागरः
English
कर्णिक
mfn.
 (-कः-का-कं)
1. Having large or long ears.
2. Having ears.
3. Having a helm.
m.
 (-कः) A steersman.
f.
 (-का)
1. An ear-ring or
ornament of the ear.
2. The pericarp of a lotus.
3. The middle
finger.
4. The tip of an elephant's trunk.
5. A fruit-stalk.
6. A pen
or small brush.
7. A plant, (Premna spinosa, &c.) see अग्निमन्थ.
E.
कर्ण the ear, &c. इक affix
or कन् and टाप् affs.
Yates
English
कर्णि-क (कः-का-कं)
a. Having ears, or
a helm. 1.
m.
 A steersman. (का)
1.
f.
 An ear-ring
pericarp of a
lotus
tip of an elephant's trunk
the middle finger
a fruit stalk
a pen or brush
a plant.
Spoken Sanskrit
English
कर्णिक karNika
m.
 steersman
कर्णिन् karNin
m.
 steersman
पोतवाह potavAha
m.
 steersman
पोतवाहक potavAhaka
m.
 steersman
Wilson
English
कर्णिक
mfn.
 (-कः-का-कं)
1 Having large or long ears.
2 Having ears.
3 Having a helm.
m.
 (कः-) A steersman.
f.
 (-का)
1 An ear-ring or ornament of the ear.
2 The pericarp of a lotus.
3 The middle finger.
4 The tip of an elephant's trunk.
5 A fruit stalk.
6 A pen or small brush.
7 A plant, (Premna spinosa, &c.) see अग्निमन्थ.
E.
 कर्णं the ear, &c. इक affix
or कन् and टाप्
aff.
Apte
English
कर्णिक [karṇika],
a.
Having ears.
Having a helm. -कः A steersman.
का An ear-ring
रत्नरञ्जितकर्णिकाम् Śiva. B.2.5
वदनेनाकुलकर्णिकोज्जवलेन Bu. Ch.5.55.
A knot, round protuberance.
Pericarp of a lotus.
A small brush or pen.
The middle finger.
A fruit-stalk.
The tip of an elephant's trunk.
Chalk.
A trowel.
A bawd.
Comp.
 -अचलः
N.
 of the mountain सुमेरु.
Apte 1890
English
कर्णिक a. 1 Having ears.
2 Having a helm.
कः A steersman.
का 1 An ear-ring.
2 A knot, round protuberance.
3 Pericarp of a lotus.
4 A small brush or pen.
5 The middle finger.
6 A fruit-stalk.
7 The tip of an elephant's trunk.
8 Chalk.
9 A trowel.
10 A bawd.
Comp.
अचलः N. of the mountain सुमेरु.
Monier Williams Cologne
English
कर्णिक
mfn.
 having ears, having large or long ears,
W.
having a helm,
W.
कर्णिक
m.
 a steersman,
W.
a kind of fever,
Bhpr.
N.
 of a king in Potāla
कर्णिक
m.
pl.
N.
 of a people,
VP.
कर्णिक mn. the pericarp of a lotus,
MBh.
कर्णिक
n.
 a kind of arrow (the top being shaped like an ear),
Śārṅg.
Monier Williams 1872
English
कर्णिक, अस्, आ, अम्, having ears, having large or
long ears
having a helm
(अस्), m. a steersman
pl., N. of a people
N. of a king in Potāla
(आ), f.
an ear-ring or ornament for the ear
a knot, tubercle
round protuberance (e. g. the round protuberance at
the end of a reed or cane)
the pericarp of a lotus
a fruit-stalk
the tip of an elephant's trunk
the
middle finger
chalk
a pen or small brush
a trowel
the plants Premna Spinosa or Longifolia, and Odina
Pinnata
a bawd
N. of an Apsaras
N. of the wife
of Kaṅka.
—कर्णिकाचल, अस्, m. an epithet of the
fabulous mountain Meru
(fr. कर्णिका, the seed
vessel of a lotus, and अचल, a mountain, Meru being
in the centre of the world, the divisions of which
are compared to the leaves of a lotus)
also कर्णि-
काद्रि, &c.
Apte Hindi
Hindi
कर्णिक
वि* - कर्ण-इकन्
कानों वाला
कर्णिक
वि* - कर्ण-इकन्
पतवारधारी
कर्णिकः
पुं*
 - कर्ण-इकन्
केवट
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कर्णिक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಉದ್ದವಾದ ಕಿವಿಯುಳ್ಳ /ಜೋಲು ಕಿವಿಯುಳ್ಳ
निष्पत्तिः - > कर्ण - "इन्" (ग० ५-२-११७)
व्युत्पत्तिः - > विवृद्धौ कर्णौ यस्य
L R Vaidya
English
karRika {% m. %} A steersman.
Aufrecht Catalogus Catalogorum
English
कर्णिक a medical author. Quoted Burnell 70^b.
कर्णिक a medical author. Quoted Burnell 70^b.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
karṇika,
(1) m. or nt., only in cīvara-k°, edge, border, (of robe), = -karṇaka, q.v.: m. °ko Divy 〔90.25〕
〔239.27〕
〔577.8〕
nt. °kāny Divy 〔350.2〕
ambiguous as to gender, Divy 〔90.17, 22〕
〔239.25〕
〔341.3, 4〕
〔345.16〕
Śikṣ 〔249.2〕
(2) nt. (= Skt. karṇikā, AMg. kaṇṇiyā), ear-ornament: Mvy 〔6022〕 = Tib. rna cha.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
kan ni ka
कर्णिक
kar ni ka
कर्णिक / कर्णिकार
grwa
१) कर्णिक २) कोण
Stchoupak
French
कर्णिक-
a. qui a des oreilles
m.
 nt. péricarpe d'un lotus
-आ-
f.
 ornement d'oreille, péricarpe d'un lotus.