| YouTube Channel

कर्णपूर (karNapUra)

 
शब्दसागरः
English
कर्णपूर
m.
 (-रः)
1. A tree, (Mimosa sirisha.)
2. The blue lotus.
3. An
ear-ring.
4. The Asoka tree.
E.
 कर्ण. and पूर to make full, to
complete.
Capeller Eng
English
कर्णपूर
m.
n.
 ornament for the ears, earring
°क
m.
N.
 of a servant (Ear-filler).
Yates
English
कर्ण-पूर (रः) A mimosa tree
blue
lotus
ring
Asoka tree.
Spoken Sanskrit
English
कर्णपूर - karNapUra -
m.
 - blue lotus-flower
कर्णपूर - karNapUra -
m.
 - flea tree [ Albizia lebbeck - Bot. ]
कर्णपूर - karNapUra -
m.
 - Ashoka tree [ Jonesia Asoka - Bot. ]
कर्णपूर - karNapUra -
n.
 - ornament worn round the ears
Wilson
English
कर्णपूर
m.
 (-रः)
1 A tree, (Mimosa sirisha.)
2 The blue lotus.
3 An ear-ring.
4 The Asoka tree.
E.
 कर्ण, and पूर to make full, to complete.
Monier Williams Cologne
English
कर्ण—पूर
m.
n.
 an ornament (esp. of flowers) worn round the ears,
MBh.
Ragh.
Kād.
&c.
a blue lotus-flower,
L.
Acacia Sirissa,
L.
Jonesia Asoka,
L.
N.
 of the father of Kavicandra and author of the Alaṃkāra Kaustubha.
Apte Hindi
Hindi
कर्णपूरः
पुं*
 कर्णः - पूरः -
"कान का आभूषण, कान की बाली"
कर्णपूरः
पुं*
 कर्णः - पूरः -
अशोक वृक्ष
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कर्णपूर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕರ್ಣಾಭರಣ /ಕಿವಿಯ ಒಡವೆ
कर्णपूर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಿವಿಗೆ ಅಲಂಕಾರವಾಗಿ ಧರಿಸಲ್ಪಡುವ ಪುಷ್ಪ
कर्णपूर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನೀಲೋತ್ಪಲ /ಕನ್ನೈದಿಲೆ
कर्णपूर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಶಿರೀಷಪುಷ್ಪ /ಬಾಗೆ ಹೂವು
कर्णपूर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಶೋಕಕುಸುಮ
निष्पत्तिः - > पूरी (आप्यायने) -"अण्" (३-२-१)
व्युत्पत्तिः - > कर्णं पूरयति
प्रयोगाः - > "यस्याश्चोरश्चिकुरनिकरः कर्णपूरो मयूरः भासो हासः कविकुलगुरुः कालिदासो विलासः" । "त्वां पातु मञ्जरितपल्लवकर्णपूरलोभभ्रमद्भ्रमरविभ्रमभृत्कटाक्षः" ।
उल्लेखाः - > प्र० रा० १-२२, अमरु० ११
L R Vaidya
English
karRa-pUra {% m. %} 1. an ear-ring, an ornament of flowers worn on the ears, यस्याश्चोरश्चिकुरनिकरः कर्णपुरो मयूरः Pr.R.i.
2. the Aśoka tree.
Bopp
Latin
कर्णपूर m. (e praec. et पूर implens) inauris. RAGH. 7. 24.
Aufrecht Catalogus Catalogorum
English
कर्णपूर See Kavikarṇapūra.
कर्णपूर See Kavikarṇapūra.
Indian Epigraphical Glossary
English
karṇapūra (EI 17), an ear-ornament.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
कर्णपूर m. °N. eines nabhaścara, S II, 311, 22.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
rgyan mchog
कर्णपूर
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
उत्तरौ कर्णपूरेऽपि पत्त्रलेखा तु पत्त्रतः ॥ ६५४ ॥
भङ्गिवल्लीलताङ्गुल्यः पत्त्रपाश्या ललाटिका ।
-wordlist-
उत्तंस (पुं), अवतंस (पुं), कर्णपूर (पुंक्ली), पत्रलेखा (स्त्री), पत्रभङ्गि (स्त्री), पत्रवल्ली (स्त्री), पत्रलता (स्त्री), पत्राङ्गुली (स्त्री), पत्रपाश्या (स्त्री), ललाटिका (स्त्री)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
कर्णपूर
कर्णपूर, उत्तंस, अवतंसक
कर्णपूरेऽपि दृश्येते तथोत्तंसावतंसकौ ॥ ५५४ ॥
verse 2.1.1.554
page 0063
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कर्णपूरः,
पुं,
 (कर्णं पूरयति अलंकरोतीति । कर्ण +पूर् + उपपदेकर्म्मण्यण् इति अण् ।) शिरीषवृक्षः ।नीलोत्पलम् । अवतंसः । इति मेदिनी ॥
(यथा, अमरुशतके १ ।“ज्याकृष्टिबद्धखटकामुखपाणिपृष्ठ-प्रेङ्खन्नखांशुचयसम्बलितोऽम्बिकायाः ।त्वां पातु मञ्जरितपल्लवकर्णपूर-लोभभ्रमद्भ्रमरविभ्रमभृत्कटाक्षः” ॥
)अशोकवृक्षः । इति राजनिर्घण्टः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कर्ण्णपूर
पु०
 कर्णं पूरयति पूर--अण् । १ कर्णाभरणे, २ नीलोत्पले, ३ शिरीषवृक्षे मेदिनिः । ४ अशोकवृक्षे राजनि० ।एतेषां पुष्पैः स्त्रीकर्णस्य भूषा भवतीति तेषां तथात्वम् ।“यस्याश्चौरश्चिकुरनिकुरः कर्ण्णपूरोमयूरः” प्रसन्नरा० । “प्रभ्ला-नवीजाङ्कुरकर्ण्णपूरः” “विलम्बिनीलोत्पलकर्ण्णपूरा” रघुः ।
Capeller
German
कर्णपूर
m.
n.
 Ohrenschmuck.