कर्कर (karkara)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 कर्कर mfn.
   (-रः-रा-रं) Hard,  firm. 
	 n.
  (-रं) Stone,  lime-stone,  especially
the nodule found in Bengal under the name of Kankar.
	 m.
  (-रः) A
mirr or.
	 f.
  (-री) A small water-jar.
 E.
  कर्क beauty,  from कर्क to smile, 
र from रा to give,  fem.  affix ङीष्.

Capeller Eng

English

 कर्कर a.
  hard,  firm. 

Yates

English

 कर्कर (रः-रा-रं)
a. Hard.
m.
  A mir-
ror.
f.
  A water-jar.
n.
  A stone, 
lime-stone.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

कर्कर 	-	 karkara 	-	 adj.
  	-	  firm
कर्कर 	-	 karkara 	-	 adj.
  	-	  hard
कर्कर 	-	 karkara 	-	 m.
  	-	  bone
कर्कर 	-	 karkara 	-	 m.
  	-	  hammer
कर्कर 	-	 karkara 	-	 m.
  	-	  mirror
कर्कर 	-	 karkara 	-	 m.
 n.
  	-	  stone
कर्कर 	-	 karkara 	-	 m.
 n.
  	-	  limestone
कर्कर 	-	 karkara 	-	 m.
 n.
  	-	  species of date

 
   कर्कर  karkara m.
 n.
   limestone      
            

Wilson

English

 कर्कर
mfn.
   (-रः-रा-रं) Hard,  firm. 
n.
  (-रं) Stone,  limestone.
especially the nodule found in Bengal under the name of Kankar.
m.
 
(-रः) A mirr or.
f.
  (-री) A small water jar.
E.
  कर्क beauty,  from कर्क to smile,  र from रा to give,  fem. 
affix ङीष्.

Apte

English

कर्करः [karkarḥ],  a.
 

Hard,  solid.

Firm. 

रः A hammer.

A mirror.

A bone,  broken piece (of skull)
 fragment
 अन्तःशीर्णकरङ्कर्करपयः Māl.
 5.19.

m.
 ,  n.
  Stone,  limestone (Mar.  कंकर).

A strap or rope of leather. Comp.
   -अक्षः a wag-tail. -अङ्गः the Khañjana bird. -अन्धुकः a blind well
 cf.
   अन्धकूप.

Apte 1890

English

 कर्कर a. 1 Hard,  solid. 
2 Firm. 
रः 1 A hammer. 
2 A mirror. 
3 A bone,  broken piece (of skull)
 fragment
 Māl. 5. 19. 
4 A strap or rope of leather. 
Comp. 
अक्षः a wag-tail. 
अंगः the Khañjana bird. 
अंधुकः a blind well
 cf. अंधकूप. 

Monier Williams Cologne

English

 कर्कर mf(आ)n.  (perhaps connected with कर्क) hard,  firm,  Gīt.
 
 Mālatīm.
  
 Amar.

 कर्कर m.
  a bone,  L.
 

 a hammer,  L.
 

 a mirror,  L.
  (cf.   कर्फर)

 N.
  of a Nāga,  MBh.
   i,  1561

 कर्कर mn.  stone,  limestone (esp.   the nodule found in Bengal under the name of Kaṅkar,  W.
 ),  Śatr.
 

 a species of date,  L.
 

 कर्कर [cf.   करङ्क,  शर्कर
 Gk. κρόκη,  κροκάλη
 Lat.
  hallus,  calx
 Hib.
  carraice
 Gael.
  carraig W.
  careg.]

Monier Williams 1872

English

 कर्कर कर्कर,  अस्,  आ,  अम्,  hard,  firm
 (अस्), 
m. a bone
 a hammer
 a mirror [cf. कर्फर]
a strap of leather (?)
 N. of a Nāga
 (अम्),  n. stone, 
limestone,  especially the nodule found in Bengal un-
der the name of Kaṅkar
 [cf. कर्कट,  कर्कश।]
—कर्कराक्ष (°र-अक्°),  अस्,  m. a wagtail.
—कर्कराङ्ग (°र-अङ्°),  अस्,  m. a kind of bird,  a
gallinule (?).
—कर्करान्धुक (°र-अन्°),  अस्,  m.
a blind well,  one of which the mouth is overgrown
with grass &c. so as to be hidden
 also read कर्क-
रान्धक
 see अन्ध-कूप।

Macdonell

English

 कर्कर kar-kar-a,  a.
  hard
 m.
  leatherstrap (?)
 🞄-i or -ī́,  f.
  kind of lute
 -ī,  f.
  water-jar.

Benfey

English

 कर्कर कर्कर, 
 I. adj.
 ,  f.
  रा,  Hard, 
Mālat. 79,  18.
 II. m.
  The name of a
Nāga,  MBh. 1,  1561.
 III. f.
  री,  A
small water-jar,  Bhartṛ. 1,  47. -- Cf. 
perhaps Lat. calculus,  calx κρόκη,  κροκάλη,  κάχληξ.
.

Apte Hindi

Hindi

कर्कर
वि* - कर्क-रा-क
"कठोर,  ठोस"

कर्कर
वि* - कर्क-रा-क
दृढ़

कर्करः
पुं*
  - कर्क-रा-क
हथौड़ा

कर्करः
पुं*
  - कर्क-रा-क
दर्पण

कर्करः
पुं*
  - कर्क-रा-क
"हड्डी भग्न टुकड़ा,  खण्ड"

कर्करः
पुं*
  - कर्क-रा-क
फीता या चमड़े की पेटी

Shabdartha Kaustubha

Kannada

कर्कर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದರ್ಪಣ /ಕನ್ನಡಿ
निष्पत्तिः - > कर्क (हसने) (सौत्रः) - "घञ्" (३-३-१८) । रा (दाने) - "कः" (३-२-३)
व्युत्पत्तिः - > कर्कं राति
कर्कर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪುಡಿಮಾಡುವ ಕಲ್ಲು /ಅರೆಯುವ ಕಲ್ಲು /ಗುಂಡುಕಲ್ಲು
कर्कर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೊಡತಿ /ಸುತ್ತಿಗೆ
कर्कर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಎಲುಬು /ಮೂಳೆ
विस्तारः - > "भारद्वाजं श्वदयितं सारसङ्घातकर्कराः" - वैज० ।
कर्कर
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಸಿ ಸುಣ್ಣಕಲ್ಲು
कर्कर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದೃಢವಾದ /ಗಟ್ಟಿಯಾದ /ಕಠಿನವಾದ
प्रयोगाः - > "कोरकाकारकरकः करीरः कर्करोऽर्करुक्"
उल्लेखाः - > माघ० १९-१०४

L R Vaidya

English

 karkara {% (I) a. (f. रा) %} 1. Hard
 2. firm.

 karkara {% (II) m. %} 1. A mirror
a hammer
a broken piece of skull,  M.M.v.
a leather rope,  Am.S.7 (according to one authority).

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 कर्कर m. ° = पर्वतदन्त,  S II,  209,  4.

 कर्कर Steinchen,  Prabandhacintāmaṇi 272,  12
 Harṣac. 53,  5
 Gaüḍavaho,  Index [Z.].

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
अस्थि कुल्यं भारद्वाजं मेदस्तेजश्च मज्जकृत् ॥ ६२५ ॥
मांसपित्तं श्वदयितं कर्करो देहधारकम् ।
मेदोजं कीकसं सारं करोटिः शिरसोऽस्थनि ॥ ६२६ ॥
-wordlist-
 
अस्थि (क्ली),  कुल्य (पुंक्ली),  भारद्वाज (क्ली),  मेदस्तेजस् (क्ली),  मज्जकृत् (क्ली),  मांसपित्त (क्ली),  श्वदयित (क्ली),  कर्कर (पुं),  देहधारक (क्ली),  मेदोज (क्ली),  कीकस (क्ली),  सार (पुं),  करोटि (स्त्री),  शिरोस्थि (क्ली)

Mahabharata

English

Karkara,  a serpent. § 47 (Sarpanāmak.): I,  35,  1561 (ºākarkarau,  enumeration).

पुराणम्

English

कर्कर / KARKARA. A prominent serpent. See under kadrū.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 कर्करं,  त्रि,  (कर्क + अरन् ।) कठिनम् । इतिमेदिनी ॥

 कर्करं,  क्ली,
   (कर्कं चूर्णजनकत्वेन हास्यवत् शुक्लता-प्राकाश्यं रातीति । कर्क + रा + कः ।) चूर्णजनक-क्षुद्रपाषाणखण्डम् । तत्पर्य्यायः । चूर्णखण्डम् २ ।इति हारावली । काँकर घुटिं इत्यादि भाषा ॥
(“किन्नोवर्करकर्करैः प्रियशतैराक्रम्य विक्रीयते” ॥
इति अमरुशतके ७ ॥
)

 कर्करः,  पुं,
   (कर्कं हासं प्रतिविम्बप्रकाशं राति ।रा + कः । कर्क + अरन् वा ।) दर्पणः । इतिमेदिनी ॥
 (नागभेदः । इति भारते १ । ३५ । १६ ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 कर्कर पु०
  कर्क--हासे--अरन् । १ दर्पणे,  मेदि० २ चूर्णसाधने क्षुद्र-पाषाणखण्डे कङ्करे (काँकर) । कर्क--घञ् कर्कं हासंराति--रा--क । ३ दृढे ४ कठिने त्रि०
  मेदि० । “किंनोवर्करकर्करैः प्रियशतैराक्रम्य विक्रीयते” अमरुश० ।“करीरः कर्करोऽर्करुक्” माघः । २ मुद्गरे शब्दचि० ।

Capeller

German

 कर्कर hart.

Burnouf

French

 कर्कर कर्कर a. (कृ répété) fort,  solide,  dur.
-- S. n.
  pierre,  pierre calcaire
 lat. calx.

 कर्कर कर्कर m.
  miroir.
	-- कर्करी f.
  cruche.
Sorte de tambour,  Vd. Cf.  कर्क।
कर्कराक्ष m.
  (अक्ष) hochequeue,  oiseau [motacilla].
कर्कराङ्ग m.
  (अङ्ग) poule d'eau.
कर्कराटु m.
  coup d'œil de côté.
कर्कराटुक m.
  grue de Numidie.
कर्करान्धक m.
  (अन्ध aveugle) citerne dont l'ouverture
est cachée par des végétaux.
कर्कराल m.
  n.
  boucle de cheveux.
कर्करीका f.
  petite cruche,  cruchon. 
कर्करेट n.
  (इट्) la main disposée [en pince de crabe]
pour saisir qqc.
कर्करेटु m.
  f.
  grue couronnée de Numidie
 cf. 
करेटु।

Stchoupak

French

 कर्कर-
 a. dur,  rude 
 m.
  petite pierre 
 débris 
 n.
  d'un Nāga 
-ई- f.
  jarre à eau.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.