| YouTube Channel

करपाल (karapAla)

 
शब्दसागरः
English
करपाल
m.
 (-लः) A sword, a scymitar.
E.
 कर the hand, and पल protect-
ing, or with बल to be strong, करबाल.
Capeller Eng
English
करपाल
m.
 chief tax-gatherer.
Yates
English
कर-पाल (लः) 1.
m.
 A sword.
Spoken Sanskrit
English
करपाल - karapAla -
m.
 - sword
करपाल - karapAla -
m.
 - scimitar
करपाल - karapAla -
m.
 - chief tax-gatherer
करपाल - karapAla -
m.
 - hand-protecting
मुख्य करपाल - mukhya karapAla -
m.
 - chief tax-collector
करपाल karapAla
m.
 hand-protecting
Wilson
English
करपाल (-लः) A sword, a scymitar.
E.
 कर the hand, and पल protecting, or with बल to be strong,
करबाल.
Monier Williams Cologne
English
1. कर—पाल (1. कर-पाल
for 2. See
p.
 254, col. 3)
m.
 ‘hand-protecting’, a sword, scymitar,
L.
2. कर—पाल (2. करपाल
for 1. See
p.
 253, col. 2)
m.
 chief tax-gatherer,
Pañcat.
Benfey
English
करपाल कर-पाल, करबाल कर-
बाल, and करवाल करवाल (with ब्,
व् for प्),
m.
 A sword, MBh. 1, 1432.
Apte Hindi
Hindi
करपालः
पुं*
 कर - पालः -
तलवार
करपालः
पुं*
 कर - पालः -
कुदाली
Shabdartha Kaustubha
Kannada
करपाल
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೈಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಖಡ್ಗ
निष्पत्तिः - > पाल (रक्षणे) + णिच् - "अण्" (३-२-१)
व्युत्पत्तिः - > करं पालयति
करपाल
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತೆರಿಗೆ ಇಲಾಖೆಯ ಮುಖ್ಯಾಧಿಕಾರಿ
L R Vaidya
English
kara-pAla {% m. %} 1. sword
2. a cudgel.
Bopp
Latin
करपाल m. (e कर manus et पाल regens, tuens) ensis.
AM., v. sq.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
करपालः,
पुं,
 (करं पालयति रक्षति । पाल +कर्म्मण्यण् ।) खङ्गः । इत्यमरः । २ । ८ । ८९ ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
करपाल
पु०
 करं पालयचि पाल--अण् उप० स० । १ खड्गेअमरटीका । गौरा० ङीष् । २ हस्तयष्टौ (सींटा) स्त्रीजटा० । ण्वुल् टाप् अतैत्त्वम् । करपालिकाऽप्यत्रस्त्री । सा च एकधारास्त्रभेदे क्षीरस्वामी ।